2018-19 Solved Old Paper (GPB-221)

 


1. Seed lot:- It is a specified quantity of the seed of one cultivar of known origin as physically identifiable.
बीज ढेर:- यह भौतिक रूप से पहचाने जाने योग्य ज्ञात उत्पत्ति की एक किस्म के बीज की एक विशिष्ट मात्रा है। 

2. Inert matter:- All matter that is not seed, including broken seeds, sterile florets, chaff, fungus bodies, and stones.
अक्रिय पदार्थ:- सभी पदार्थ जो बीज नहीं हैं जैसे टूटे हुए बीज, बंध्य पुष्प, भूसा, कवक निकाय और कंकड़ - पत्थर।

3. Specific gravity separator:- It separates light seeds based on the difference in weight.
विशिष्ट गुरुत्व विभाजक:- यह भार में अंतर के आधार पर हल्के बीजों को पृथक करता है।

4. O.D.V. (Other Distinguishable Varieties):-
- Place the seeds on purity of work board.
- Examine each seed with a magnifying glass.
- Separate the seeds differ in morphological characters.
- Count the number.
- Express ODV by Number / Weight for all crops except rice.
- For rice ODV is expressed by Weight / Weight as percentage.
अन्य पहचान योग्य किस्में (ODV):- 
- बीजों को शुद्धता कार्य पट्ट पर रखते हैं।
- प्रत्येक बीज की जांच आवर्धक लैंस से करते हैं।
- आकारिकीय लक्षणों में भिन्न बीजों को पृथक्क कर लेते हैं। 
- बीजों की संख्या गिनते हैं।
- धान को छोड़कर शेष सभी फसलों के लिए संख्या / भार द्वारा ODV अभिव्यक्त करते हैं।
- धान के लिए ODV को भार / भार के रूप में प्रतिशत द्वारा अभिव्यक्त किया जाता है।

5. Noxious weed seed:- Seeds of weed plants that can directly or indirectly cause damage to crops, livestock, poultry, public health, or the environment. These weeds are highly destructive, competitive, or difficult to control by cultural or chemical practices.
हानिकारक खरपतवार बीज:-  खरपतवार पौधों के बीज जो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से फसलों, पशुधन, मुर्गी पालन, सार्वजनिक स्वास्थ्य या पर्यावरण को नुकसान पहुंचा सकते हैं। ये खरपतवार अत्यधिक विनाशकारी, प्रतिस्पर्धी होते हैं और इन्हें संवर्धन या रासायनिक विधियों द्वारा नियंत्रित करना मुश्किल होता है।

6. Field standard:- They include the selection of site, isolation requirements, spacing, planting ratio, border rows etc. The maximum permissible limits for off types, hybrids, pollen shedders, designated diseased plants, weed plants have been prescribed.
खेत मानक:- इनमें स्थान का चयन, पृथक्करण की आवश्यकताएं, खाली स्थान, रोपण अनुपात, सीमान्त पंक्तियाँ आदि शामिल हैं। ऑफ टाइप, संकर, पराग शेडर, नामित रोगग्रस्त पौधों, खरपतवार पौधों के लिए अधिकतम अनुमेय सीमा निर्धारित की गई है।

7. Isolation distance:- It is the minimum separation required between two or more varieties of the same species for the purpose of keeping seed purity. 
- Isolation distance is used to prevent contamination by the following three factors:-
i. Contamination by undesired pollination
ii. Mixing with other seeds at the time of harvesting and threshing
iii. Spread of diseases
- The isolation distance is determined by the type of pollination. Isolation distance varies in foundation seed production and certified seed production for each seed crop.
पृथक्करण दूरी:- यह बीज की शुद्धता बनाए रखने के उद्देश्य से एक ही जाति की दो या दो से अधिक किस्मों के बीच आवश्यक न्यूनतम पृथक्करण है।
- निम्न तीन कारकों द्वारा संदूषण को रोकने के लिए पृथक्करण दूरी का उपयोग किया जाता है:-
i. अवांछित परपरागण द्वारा संदूषण
ii. कटाई व गहाई के समय अन्य बीजों से मिश्रण
iii. रोगों का फैलाव
- पृथककरण दूरी परागण के प्रकार द्वारा निर्धारित होती है। प्रत्येक बीज फसल के लिए आधार बीज उत्पादन व प्रमाणीकृत बीज उत्पादन में पृथक्करण दूरी अलग – अलग होती है।

8. Shedding tassel:- Either full or part of tassel remain in female line after detasseling and shedding pollen which may contaminate the genetic purity of the crop.
शैडिंग टैसल:- विटैसलीकरण के पश्चात या तो पूरा या टैसल का कुछ भाग मादा पंक्ति में रह जाता है और परागकण गिराता है जो फसल की आनुवंशिक शुद्धता को दूषित कर सकता है।

9. Pollen shedders:- Presence of B line plants in A line. Pollen shedders cause physical contamination.
पराग शैडर्स:- A लाइन में B लाइन के पौधों की उपस्थिति। पराग शेडर्स भौतिक संदूषण का कारण बनते हैं।

10. Volunteer plant:- It is a plant that grows on its own, rather than being deliberately planted by a farmer.
स्वैच्छिक पौधा:- यह एक ऐसा पौधा है जो किसी किसान द्वारा बोया नहीं जाता है बल्कि ये अपने आप उगता है।

11. Seed vigour:- It is the measure of the physiological stamina and healthiness of the seed.
बीज ओज:- यह बीज की कार्यिकीय सहनशक्ति और स्वस्थता का माप है।

12. Seed health:- Seed health is a condition of seed lot that refers to the presence or absence of a seed-borne pathogen on the surface of the seed.  
बीज स्वास्थ्य:- बीज स्वास्थ्य बीज ढेर की एक स्थिति है जो बीज की सतह पर बीज जनित रोगजनक कि उपस्थिति या अनुपस्थिति को दर्शाती है।  

13. Carry - over seed:- Seed suppliers are not always able to market all the seed they produce during the following planting season. Hence they kept the seed safe for the next season. Problems arise in connection with carryover storage of seed because some kinds, varieties, and lots of seed do not carryover very well.
कैरी - ओवर बीज:- बीज आपूर्तिकर्ता हमेशा अगले रोपण सीजन के दौरान उत्पादित सभी बीजों का विपणन करने में सक्षम नहीं होते हैं। इसलिए वे अगले सीजन के लिए बीज को सुरक्षित रख लेते हैं। बीज के कैरी-ओवर भंडारण के संबंध में समस्याएँ उत्पन्न होती हैं क्योंकि कुछ प्रकार, किस्में और बहुत सारे बीज बहुत अच्छी तरह से कैरी-ओवर नहीं होते हैं।