2019 - 20 Solved Old Paper (AGEXT - 122) OK

Listening skills (श्रवण कौशल):- These are the ability to accurately receive, understand, interpret, and respond to spoken messages. They are a core part of communication skills, especially important in education, extension, leadership, and professional life.

(ये मौखिक संदेशों को सटीक रूप से ग्रहण करने, समझने, व्याख्या करने और प्रतिक्रिया देने की क्षमता हैं। ये संचार कौशल का एक मूल भाग हैं, जो विशेष रूप से शिक्षा, विस्तार, नेतृत्व और व्यावसायिक जीवन में महत्वपूर्ण हैं।)

Writing skills (लेखन कौशल):- It refer to the ability to express ideas, thoughts, facts, and feelings clearly, correctly, and effectively in written form. Writing skill is the capacity to organize ideas and present them in a logical, meaningful, and readable manner using appropriate language.

(इससे तात्पर्य विचारों, भावनाओं, तथ्यों और अनुभूतियों को स्पष्ट, सटीक और प्रभावी ढंग से लिखित रूप में व्यक्त करने की क्षमता से है। लेखन कौशल विचारों को व्यवस्थित करने और उन्हें उचित भाषा का प्रयोग करते हुए तार्किक, अर्थपूर्ण और पठनीय तरीके से प्रस्तुत करने की क्षमता है।)

Field Diary (फील्ड डायरी):- It is a systematic written record maintained by students, researchers, extension workers, or trainees to document daily field activities, observations, experiences, and learnings during fieldwork, practical training, surveys, or rural exposure programmes. A field diary is a chronological record of field observations and activities, maintained regularly to reflect practical exposure, learning outcomes, and professional development.

(यह छात्रों, शोधकर्ताओं, विस्तार कार्यकर्ताओं या प्रशिक्षुओं द्वारा फील्डवर्क, व्यावहारिक प्रशिक्षण, सर्वेक्षण या ग्रामीण अनुभव कार्यक्रमों के दौरान दैनिक गतिविधियों, अवलोकनों, अनुभवों और सीखों को दर्ज करने के लिए रखा जाने वाला एक व्यवस्थित लिखित रिकॉर्ड है। फील्ड डायरी फील्ड अवलोकनों और गतिविधियों का एक कालानुक्रमिक रिकॉर्ड है, जिसे व्यावहारिक अनुभव, सीखने के परिणामों और व्यावसायिक विकास को दर्शाने के लिए नियमित रूप से रखा जाता है।)

Indexing (अनुक्रमणिका):- It is the process of systematically arranging information in a list (index) to help readers locate specific topics, names, or terms quickly within a document, book, journal, or database. Indexing is the method of preparing an alphabetical or systematic list of important terms, subjects, or names with references to their locations (page numbers, sections, or links).

[यह जानकारी को एक सूची (अनुक्रमणिका) में व्यवस्थित रूप से व्यवस्थित करने की प्रक्रिया है ताकि पाठक किसी दस्तावेज़, पुस्तक, पत्रिका या डेटाबेस में विशिष्ट विषयों, नामों या शब्दों को शीघ्रता से खोज सकें। अनुक्रमणिका महत्वपूर्ण शब्दों, विषयों या नामों की वर्णानुक्रमिक या व्यवस्थित सूची तैयार करने की विधि है जिसमें उनके स्थान (पृष्ठ संख्या, अनुभाग या लिंक) के संदर्भ दिए जाते हैं।]

Footnote (फुटनोट):- It is a reference, explanation, or additional information placed at the bottom (foot) of a page, indicated by a superscript number or symbol in the main text. A footnote is a note at the bottom of a page that provides source of information, explanation of a term and clarification or extra details.

(यह किसी पृष्ठ के निचले भाग में दिया गया संदर्भ, स्पष्टीकरण या अतिरिक्त जानकारी होती है, जिसे मुख्य पाठ में एक बड़े अक्षरों में लिखे अंक या चिह्न द्वारा दर्शाया जाता है। फुटनोट पृष्ठ के निचले भाग में दिया गया एक नोट होता है जो सूचना का स्रोत, किसी शब्द का स्पष्टीकरण और अतिरिक्त विवरण प्रदान करता है।)

Precis writing (सारांश लेखन):- It is the skill of condensing a passage while preserving its central idea, tone, and essential facts, using clear and concise language. A precis is a shortened version of a passage that includes only the main points, written in the writer’s own words.

(यह किसी अनुच्छेद के मूल विचार, लहजे और आवश्यक तथ्यों को बरकरार रखते हुए, स्पष्ट और संक्षिप्त भाषा का प्रयोग करके उसे संक्षेप में प्रस्तुत करने की कला है। सारांश किसी अनुच्छेद का संक्षिप्त रूप होता है जिसमें केवल मुख्य बिंदु शामिल होते हैं और लेखक द्वारा अपने शब्दों में लिखा जाता है।)

Summarizing (सारांश):- It is the skill of briefly restating the main ideas of a passage, speech, article, or lesson in a clear and concise form, using your own words. A summary is a shortened version of original content that highlights only the key points, leaving out unnecessary details, examples, and repetition.

(यह किसी अनुच्छेद, भाषण, लेख या पाठ के मुख्य विचारों को अपने शब्दों में स्पष्ट और संक्षिप्त रूप में व्यक्त करने की कला है। सारांश मूल सामग्री का संक्षिप्त रूप होता है जो केवल मुख्य बिंदुओं को उजागर करता है, अनावश्यक विवरणों, उदाहरणों और दोहराव को छोड़ देता है।)

Abstracting (सारांश लेखन):- It is the process of briefly presenting the essence of a document (research paper, thesis, report, or article) by highlighting its purpose, methods, results, and conclusions in a compact and systematic form. An abstract is a concise summary of a research work that enables readers to quickly understand the content and relevance of the document without reading it fully.

[यह किसी दस्तावेज़ (शोध पत्र, थीसिस, रिपोर्ट या लेख) के सार को संक्षेप में प्रस्तुत करने की प्रक्रिया है, जिसमें उसके उद्देश्य, विधियों, परिणामों और निष्कर्षों को संक्षिप्त और व्यवस्थित रूप में उजागर किया जाता है। सारांश शोध कार्य का एक संक्षिप्त सारांश होता है जो पाठकों को दस्तावेज़ को पूरी तरह पढ़े बिना ही उसकी विषयवस्तु और प्रासंगिकता को शीघ्रता से समझने में सक्षम बनाता है।]

Public speaking (सार्वजनिक भाषण):- It is the art of effectively addressing an audience to inform, persuade, motivate, or entertain, using clear speech, confidence, and appropriate body language. Public speaking is the process of communicating ideas orally to a group of people in a structured and purposeful manner.

(यह स्पष्ट भाषा, आत्मविश्वास और उचित शारीरिक हावभाव का उपयोग करते हुए, श्रोताओं को जानकारी देने, समझाने, प्रेरित करने या उनका मनोरंजन करने की प्रभावी कला है। सार्वजनिक भाषण विचारों को मौखिक रूप से लोगों के समूह तक एक संरचित और उद्देश्यपूर्ण तरीके से संप्रेषित करने की प्रक्रिया है।)

Seminar (सेमिनार):- It is an academic and professional gathering where a specific topic is presented, discussed, and analyzed in detail to enhance knowledge, interaction, and critical thinking among participants. A seminar is a structured instructional method involving oral presentation, discussion, and interaction on a focused topic under the guidance of a teacher or expert.

(यह एक अकादमिक और व्यावसायिक सभा है जहाँ प्रतिभागियों के ज्ञान, संवाद और आलोचनात्मक सोच को बढ़ाने के लिए एक विशिष्ट विषय को विस्तार से प्रस्तुत किया जाता है, उस पर चर्चा की जाती है और उसका विश्लेषण किया जाता है। सेमिनार एक संरचित शिक्षण विधि है जिसमें शिक्षक या विशेषज्ञ के मार्गदर्शन में एक केंद्रित विषय पर मौखिक प्रस्तुति, चर्चा और संवाद शामिल होता है।)

Treatment of Message (संदेश का प्रस्तुतीकरण):- It refers to the way in which a message is planned, organized, and presented so that it is clear, meaningful, and effective for a specific audience. Treatment of message is the systematic arrangement and presentation of ideas in a message to achieve maximum understanding, acceptance, and response from the audience.

(इससे तात्पर्य उस तरीके से है जिससे किसी संदेश की योजना बनाई जाती है, उसे व्यवस्थित किया जाता है और प्रस्तुत किया जाता है ताकि वह विशिष्ट श्रोताओं के लिए स्पष्ट, अर्थपूर्ण और प्रभावी हो। संदेश का प्रस्तुतीकरण संदेश में विचारों की व्यवस्थित व्यवस्था और प्रस्तुति है ताकि श्रोताओं से अधिकतम समझ, स्वीकृति और प्रतिक्रिया प्राप्त की जा सके।)

Individual Contact Method (व्यक्तिगत संपर्क विधि):- It is an extension teaching method in which the extension worker communicates directly with one individual farmer or client to transfer knowledge, develop skills, or solve specific problems. Individual contact method is a one-to-one communication approach used in extension education to provide personalized guidance and specific solutions to an individual.

(यह एक विस्तार शिक्षण विधि है जिसमें विस्तार कार्यकर्ता ज्ञान प्रदान करने, कौशल विकसित करने या विशिष्ट समस्याओं को हल करने के लिए एक किसान या ग्राहक से सीधे संवाद करता है। व्यक्तिगत संपर्क विधि विस्तार शिक्षा में प्रयुक्त एक व्यक्तिगत संचार दृष्टिकोण है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति को व्यक्तिगत मार्गदर्शन और विशिष्ट समाधान प्रदान करने के लिए किया जाता है।)

Conference (सम्मेलन):- It is a formal gathering of people—usually experts, professionals, researchers, or delegates—organized to discuss, share, and exchange information on a broad theme or related topics. A conference is an organized meeting where participants present papers, deliver talks, and discuss issues of common professional, academic, or social interest.

(यह लोगों का एक औपचारिक जमावड़ा होता है—आमतौर पर विशेषज्ञ, पेशेवर, शोधकर्ता या प्रतिनिधि—जो किसी व्यापक विषय या संबंधित मुद्दों पर चर्चा करने, जानकारी साझा करने और आदान-प्रदान करने के लिए आयोजित किया जाता है। सम्मेलन एक संगठित बैठक होती है जहाँ प्रतिभागी शोध पत्र प्रस्तुत करते हैं, भाषण देते हैं और सामान्य पेशेवर, शैक्षणिक या सामाजिक हित के मुद्दों पर चर्चा करते हैं।)