Solved Old Paper B.A. - I (Geography - 2017) Paper - I

-
 
PART - A

(खण्ड - अ)

UNIT - I

(इकाई - I)
1. (a). Write the name of our solar familt members. हमारे सौर परिवार के सदस्यों के नाम लिखिए।
> Our solar system consists of our star, the Sun, and everything bound to it by gravity – the planets Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune; dwarf planets such as Pluto; dozens of moons; and millions of asteroids, comets, and meteoroids.
(हमारे सौर मंडल में हमारा तारा, सूर्य और गुरुत्व से जुड़ी हर चीज़ शामिल है - ग्रह बुध, शुक्र, पृथ्वी, मंगल, बृहस्पति, शनि, यूरेनस और नेपच्यून; प्लूटो जैसे बौने ग्रह; दर्जनों चंद्रमा; और लाखों क्षुद्रग्रह, धूमकेतु और उल्कापिंड।)
(b). What is inter plate movement? अंत:प्लेट संचलन क्या है?
> The theory of plate tectonics states that the Earth's lithosphere (crust and upper mantle) is made up of rigid plates that "float" on top of the asthenosphere (lower mantle) and move relative to one another. As the plates move, the crust deforms dominantly along the plate margins.
(प्लेट टेक्टोनिक्स के सिद्धांत में कहा गया है कि पृथ्वी का स्थलमंडल (क्रस्ट और ऊपरी मेंटल) कठोर प्लेटों से बना है जो एस्थेनोस्फीयर (निचले मेंटल) के ऊपर "फ्लोट" करते हैं और एक दूसरे के सापेक्ष चलते हैं। जैसे-जैसे प्लेटें चलती हैं, प्लेट मार्जिन के साथ परत प्रमुख रूप से विकृत हो जाती है।)
UNIT - II

(इकाई - II)
(c). Explain the Rift Valley. दरारघाटी को समझाइए।
> A rift valley is a lowland region that forms where Earth's tectonic plates move apart, or rift. 
(एक दरार घाटी एक निचला क्षेत्र है जो पृथ्वी की विवर्तनिक प्लेटों के अलग होने, या दरार का निर्माण करता है।)
> Rift valleys are found both on land and at the bottom of the ocean, where they are created by the process of seafloor spreading.
(दरार घाटियाँ भूमि और समुद्र के तल दोनों पर पाई जाती हैं, जहाँ वे समुद्र तल के फैलने की प्रक्रिया द्वारा बनाई जाती हैं।)
(d). What is the Offshore bar? अपतट रोधिका क्या है?
> Sandbar, also called Offshore Bar, submerged or partly exposed ridge of sand or coarse sediment that is built by waves offshore from a beach. 
(सैंडबार, जिसे ऑफशोर बार भी कहा जाता है, जलमग्न या रेत या मोटे तलछट के आंशिक रूप से उठा हुआ उभार है जो एक समुद्र तट से अपतटीय लहरों द्वारा निर्मित होता है।)
> The swirling turbulence of waves breaking off a beach excavates a trough in the sandy bottom.
(एक समुद्र तट को तोड़ने वाली लहरों की घुमावदार अशांति रेतीले तल में एक गर्त खोदती है।)
UNIT - III

(इकाई - III)
(e). Explain the conduction process in atmosphere. वायुमंडल में संचालन प्रक्रिया को समझाइए।
> Conduction directly affects air temperature only a few centimeters into the atmosphere. 
(संचालन सीधे हवा के तापमान को वातावरण में केवल कुछ सेंटीमीटर प्रभावित करता है।)
> During the day, sunlight heats the ground, which in turn heats the air directly above it via conduction. 
(दिन के दौरान, सूर्य का प्रकाश जमीन को गर्म करता है, जो बदले में संचालन के माध्यम से सीधे ऊपर की हवा को गर्म करता है।)
> At night, the ground cools and the heat flows from the warmer air directly above to the cooler ground via conduction.
(रात में, जमीन ठंडी हो जाती है और ऊष्मा गर्म हवा से सीधे ऊपर की ओर ठंडे मैदान में संचालन के माध्यम से प्रवाहित होती है।)
(f). What is Siroco? सिरक्को क्या है?
> Sirocco, warm, humid wind occurring over the northern Mediterranean Sea and southern Europe, where it blows from the south or southeast and brings uncomfortably humid air. 
(सिरोको, उत्तरी भूमध्य सागर और दक्षिणी यूरोप के ऊपर होने वाली गर्म, नम हवा, जहां यह दक्षिण या दक्षिण-पूर्व से चलती है और असहज रूप से नम हवा लाती है।)
> The sirocco is produced on the east sides of low-pressure centres that travel eastward over the southern Mediterranean.
(सिरोको का उत्पादन कम दबाव वाले केंद्रों के पूर्व की ओर होता है जो दक्षिणी भूमध्यसागरीय क्षेत्र में पूर्व की ओर यात्रा करते हैं।)
UNIT - IV

(इकाई - IV)
(g). Explain the warm front. उष्ण वाताग्र को स्पष्ट कीजिये।
> Warm fronts usually show up on the tail end of precipitation and fog. As they overtake cold air masses, warm fronts move slowly, usually from north to south. 
(गर्म वाताग्र आमतौर पर वर्षा और कोहरे के अंतिम छोर पर दिखाई देते हैं। जैसे ही वे ठंडी हवा के द्रव्यमान से आगे निकल जाते हैं, गर्म वाताग्र धीरे-धीरे उत्तर से दक्षिण की ओर बढ़ते हैं।)
> Because warm fronts aren't as dense or powerful as cold fronts, they bring more moderate and long-lasting weather patterns. 
(क्योंकि गर्म वाताग्र ठंडे वाताग्र की तरह घने या शक्तिशाली नहीं होते हैं, वे अधिक मध्यम और लंबे समय तक चलने वाले मौसम के पैटर्न लाते हैं।)
> Warm fronts are often associated with high-pressure systems, where warm air is pressed close to the ground. 
(गर्म वाताग्र अक्सर उच्च दाब तंत्रों से जुड़े होते हैं, जहां गर्म हवा को जमीन के करीब दबाया जाता है।)
> High-pressure systems usually indicate calm, clear weather.
 (उच्च दाब तन्त्र आमतौर पर शांत, साफ मौसम का संकेत देते हैं।)
(h). What is Tarnado? टारनेडो किसे कहते हैं?
> A tornado is a violently rotating column of air that comes into contact with the Earth's surface as well as a cumulonimbus cloud or, on rare occasions, the cumulus cloud's base. 
(एक बवंडर हवा का एक हिंसक रूप से घूमने वाला स्तंभ है जो पृथ्वी की सतह के साथ-साथ क्यूम्यलोनिम्बस बादल या दुर्लभ अवसरों पर क्यूम्यलस बादल के आधार के संपर्क में आता है।)
> Tornadoes are a type of natural disaster. 
(बवंडर एक प्रकार की प्राकृतिक आपदा है।)
> Tornadoes are most common in the middle latitudes.
(बवंडर मध्य अक्षांशों में सबसे आम हैं।)
> Tornadoes are shaped like a funnel, with the tail end touching the earth.
(बवंडर एक कीप के आकार का होता है, जिसका पूंछ का सिरा पृथ्वी को छूता है।)
UNIT - V

(इकाई - V)
(i). Explain about Sargasso sea. सारगैस्सो सागर के बारे में समझाइए।
> The Sargasso Sea, located entirely within the Atlantic Ocean, is the only sea without a land boundary. 
(सारगैसो सागर, पूरी तरह से अटलांटिक महासागर के भीतर स्थित है, भूमि सीमा के बिना एकमात्र समुद्र है।)
> Illustration of sargassum and associated marine life, including fish, sea turtles, birds, and marine mammals.
(मछली, समुद्री कछुओं, पक्षियों और समुद्री स्तनधारियों सहित सारगासम और संबंधित समुद्री जीव इसमें पाये जाते हैं।)
> It is distinguished from other parts of the Atlantic Ocean by its characteristic brown Sargassum seaweed and often calm blue water.
(यह अटलांटिक महासागर के अन्य भागों से अपने विशिष्ट भूरे सारगासम समुद्री शैवाल और अक्सर शांत नीले पानी से अलग है।)
(j). What is the Coral reef? प्रवाल भित्ति क्या है?
> A coral reef is an underwater ecosystem characterized by reef-building corals. 
(प्रवाल भित्तियाँ एक पानी के नीचे का पारिस्थितिकी तंत्र है जो रीफ-निर्माण प्रवाल की विशेषता है।)
> Reefs are formed of colonies of coral polyps held together by calcium carbonate.
(प्रवाल भित्तियाँ कैल्शियम कार्बोनेट द्वारा एक साथ रखे गए प्रवाल पॉलीप्स की कॉलोनियों से बनते हैं।)
> Most coral reefs are built from stony corals, whose polyps cluster in groups.
(अधिकांश प्रवाल भित्तियाँ पथरीले प्रवाल से निर्मित होती हैं, जिनके पॉलीप्स समूह में समूहबद्ध होते हैं।)
> Sometimes called rainforests of the sea, shallow coral reefs form some of Earth's most diverse ecosystems. 
(कभी-कभी समुद्र के वर्षावन कहे जाने वाले उथले प्रवाल भित्तियाँ पृथ्वी के सबसे विविध पारिस्थितिक तंत्रों में से कुछ बनाती हैं।)
> They occupy less than 0.1% of the world's ocean area, about half the area of France, yet they provide a home for at least 25% of all marine species, including fish, mollusks, worms, crustaceans, echinoderms, sponges, tunicates and other cnidarians.
(वे दुनिया के महासागर क्षेत्र के 0.1% से कम, फ्रांस के लगभग आधे क्षेत्र पर कब्जा करते हैं, फिर भी वे मछली, मोलस्क, कीट, क्रस्टेशियन, इकाइनोडर्म, स्पंज, ट्यूनिकेट्स और अन्य सहित सभी समुद्री प्रजातियों के कम से कम 25% के लिए आवास प्रदान करते हैं।)
> Coral reefs flourish in ocean waters that provide few nutrients. 
(प्रवाल भित्तियाँ समुद्र के पानी में पनपती हैं जो कुछ पोषक तत्व प्रदान करती हैं।)
> They are most commonly found at shallow depths in tropical waters, but deep water and cold water coral reefs exist on smaller scales in other areas.
(ये आमतौर पर उष्णकटिबंधीय जल में उथली गहराई में पाए जाते हैं, परन्तु गहरे पानी और ठंडे पानी की प्रवाल भित्तियाँ अन्य क्षेत्रों में छोटे पैमाने पर मौजूद होती हैं।)