Papaya: Foot rot, Leaf curl, Ring spot and Root knot
Papaya: Foot rot, leaf curl and mosaic (पपीता: जड़ सड़न, पत्ती मुड़ना और मोज़ेक रोग):-
1. Foot rot / stem rot (फुट रॉट / स्टेम रॉट):- Pythium aphanidermatum
Symptoms (लक्षण):-
- Water soaked patches develop on the stem at the ground level.
(तने पर जमीन के स्तर पर पानी से भीगे हुए धब्बे विकसित हो जाते हैं।)
- Patches enlarge and diseased tissues turn brown and rot.
(धब्बे बड़े हो जाते हैं और संक्रमित ऊतक भूरे होकर सड़ जाते हैं।)
- Because of rotting the basal portion of stem is girdled affecting the upward flow of water and nutrients and weakening the plant.
(सड़न के कारण तने का निचला हिस्सा सड़ जाता है, जिससे पानी और पोषक तत्वों का प्रवाह प्रभावित होता है और पौधा कमजोर हो जाता है।)
- Internal tissues of bark appear dry and give honey comb appearance.
(छाल के आंतरिक ऊतक सूखे दिखाई देते हैं और छत्ते की तरह दिखाई देते हैं।)
- Infection spreads to roots and causes decay.
(संक्रमण जड़ों तक फैल जाता है और सड़न का कारण बनता है।)
- Terminal leaves turn yellow, wither and droop.
(ऊपरी पत्तियाँ पीली हो जाती हैं, मुरझा जाती हैं और झुक जाती हैं।)
- Fruits shrivel and drop off.
(फल सूखकर गिर जाते हैं।)
- Entire plant topples over and dies.
(पूरा पौधा गिरकर मर जाता है।)
Survival and spread (जीवितता और फैलाव):-
Primary (प्राथमिक):- Oospores and saprophytic mycelium in soil and infected seedlings transplanted in the main field.
(मिट्टी में अण्डबीजाणु और मृतोपजीवी कवक और संक्रमित पौधे जो मुख्य खेत में प्रत्यारोपित होते हैं।)
Secondary (द्वितीयक):- Zoospores through irrigation water.
(सिंचाई के पानी के माध्यम से चलबीजाणु।)
Management (प्रबंधन):-
- Seedlings should be raised in well drained nursery area or in protrays in modern nurseries in protected polyhouses.
(पौधों को अच्छी जल निकासी वाली नर्सरी क्षेत्र में या आधुनिक नर्सरी में सुरक्षित पॉलीहाउस में उगाएं।)
- Uproot the diseased seedlings and burn.
(संक्रमित पौधों को उखाड़कर जला दें।)
- Drench the base of stem with COC @ 0.25% or metalaxyl + mancozeb @ 0.1% or Bordeaux mixture 1%.
(तने के आधार पर COC @ 0.25% या मेटालेक्सिल + मैनकोज़ेब @ 0.1% या बोर्डो मिश्रण 1% का छिड़काव करें।)
Bordeaux mixture (बोर्डो मिश्रण):- It is discovery by the French botanist Pierre- Marie-Alexis Millardet in the 1860. The Bordeaux mixture, named after the Bordeaux region of France where it was developed and used against the downy mildew of grape. It is a combination of copper sulfate, lime, and water. It is an effective fungicide and bactericide that has been used for decades to control diseases of fruit and nut trees, vine fruits, and ornamental plants.
(यह 1860 में फ्रांसीसी वनस्पतिशास्त्री पियरे-मैरी-अलेक्सिस मिलार्डेट द्वारा खोजा गया था। इसे फ्रांस के बोर्डो क्षेत्र में अंगूर कीके डाउनी मिल्ड्यू रोग के प्रति विकसित किया गया था। यह कॉपर सल्फेट, चूना, और पानी का संयोजन है, जो फलों और सजावटी पौधों में कवक और जीवाणु रोगों को नियंत्रित करने के लिए दशकों से उपयोग किया जाता है।)
2. Leaf curl (लीफ कर्ल):- Tobacco leaf curl virus or Nicotiana virus. Virus is a Geminivirus with geminate spherical particles having ssDNA as genome.
(टोबैको लीफ कर्ल वायरस या निकोटियाना वायरस। वायरस एक जेमिनीवायरस है जिसमें जेमिनेट गोलाकार कण होते हैं जिनमें जीनोम के रूप में ssDNA होता है।)
Symptoms (लक्षण):-
- Severe curling, crinkling and distortion of leaves accompanied by vein clearing and reduction of leaf lamina.
(पत्तियों का गंभीर रूप से मुरझाना, सिकुड़ना और विकृत होना, शिराओं का साफ़ दिखाई देना और पर्ण फलकों का आकार घट जाना।)
- Leaf margins are rolled downward and inward in the form of inverted cup.
(पत्तियों के किनारे नीचे और अंदर की ओर मुड़ते हैं, जैसे उल्टा कप हो।)
- Curled leaves have thickened veins.
(मुड़ी हुई पत्तियों में मोटी शिराएँ होती हैं।)
- Leaves become le athery, brittle and petioles are twisted.
(पत्तियाँ चमड़े जैसी, भंगुर हो जाती हैं और पर्णवृन्त मुड़ जाते हैं।)
- Diseased plants fail to flower or bear any fruits.
(रोगग्रस्त पौधे पुष्प या फल नहीं देते।)
- In advanced stage, defoliation takes place and growth is arrested.
(उन्नत अवस्था में पत्तियाँ झड़ जाती हैं और वृद्धि रुक जाती है।)
Survival and spread (जीवितता और फैलाव):-
Primary (प्राथमिक):- Virus particles on affected plants.
(संक्रमित पौधों में वायरस कण।)
Secondary (द्वितीयक):- Whitefly Bemisia tabaci Virus also infects tobacco, tomato, sunhemp, chilli, Petunia, Zinnia, Datura stramonium, hollyhock, cape gooseberry etc.
(सफेद मक्खी Bemisia tabaci के माध्यम से फैलता है। वायरस तम्बाकू, टमाटर, सूरजमुखी, मिर्च, पेटुनिया, ज़िनिया, धतूरा आदि को भी संक्रमित करता है।)
Management (प्रबंधन):-
- Disease free seedlings.
(रोग मुक्त पौधों का उपयोग करें।)
- Rouging and destruction of diseased plants and other host species.
(संक्रमित पौधों और अन्य परपोषी जातियों को नष्ट करना।)
- Erecting yellow sticky traps for whitefly trapping.
(सफेद मक्खी को पकड़ने के लिए पीले चिपचिपे जाल का उपयोग करें।)
- Vector control with monochrotophos at 1.6 ml/l or Dimethoate or metasystox at 2 ml/l.
(मोनोक्रोटोफॉस @ 1.6 मिली/लीटर या डाइमेथोएट या मेटासिस्टॉक्स @ 2 मिली/लीटर का छिड़काव करें।)
3. Ring spot (रिंग स्पॉट):- Papaya ring spot virus or Papaya Mosaic Virus
Symptoms (लक्षण):-
- Vein clearing, puckering and chlorophyll leaf tissues lobbing in.
(शिराओं का साफ़ दिखाई देना, पत्तियों का सिकुड़ना और क्लोरोफिल पत्तियों के किनारों का अंदर की ओर मुड़ना।)
- Margin and distal parts of leaves roll downward and inwards, mosaic mottling, dark green blisters, leaf distortion which result in shoe string system and stunting of plants.
(पत्तियों के किनारे और सिरे नीचे की ओर मुड़ जाते हैं, पत्तियों में मोज़ेक जैसा धब्बा बनता है, और पौधों की वृद्धि रुक जाता है।)
- On fruits circular concentric rings are produced.If affected earlier no fruit formation.
(फलों पर वृताकार संकेंद्री घेरे बनते हैं, यदि पौधा पहले से संक्रमित हो तो कोई फल नहीं बनता।)
- Vectored by aphids Aphis gossypii, A. craccivora.
(यह वायरस एफिड्स एफिस गोसिपाई, एफिस क्रैसिवोरा द्वारा फैलता है।)
Management (प्रबंधन):-
- Raise papaya seedlings under insect-proof conditions.
(पपीते के पौधों को कीट-मुक्त वातावरण में उगाएं।)
- Plant disease free seedlings.
(रोग मुक्त पौध का उपयोग करें।)
- Raise sorghum / maize as barrier crop before planting papaya.
(पपीता लगाने से पहले ज्वार/मक्का जैसी फसल को बाधा के रूप में उगाएं।)
- Rogue out affected plants immediately on noticing symptoms.
(लक्षण दिखने पर संक्रमित पौधों को तुरंत हटा दें।)
- Donot raise cucurbits around the field.
(खेत के आसपास कुकुर्बिट फसलें न लगाएं।)
4. Root knot (रूट नॉट):-
Papaya Root knot nematodes (पपीता रूट नॉट निमेटोड्स):- Meloidogyne spp.
Reniform nematode (रेनिफॉर्म निमेटोड):- Rotylenchulus reniformis
Symptoms (लक्षण):-
- Unthrifty growth.
(पौधों की वृद्धि कमज़ोर होना।)
- Susceptibility to growth, often occurring in patches.
(समूहों में पौधों की वृद्धि में कमी।)
- Reduced yield.
(उपज में कमी।)
- Heavily infested plants have a much reduced root system with large elongated galls in root-knot infested plants.
(अत्यधिक संक्रमित पौधों की जड़ें बहुत कम हो जाती हैं और उनमें बड़े आकार के गांठ बन जाती हैं।)
- Small galls along feeder roots in root-knot infested plants.
(जड़-गाँठ से प्रभावित पौधों में फीडर जड़ों के साथ छोटी-छोटी गाँठे बन जाती हैं।)
Management (प्रबंधन):-
- Planting stocks certified free of infestation.
(संक्रमण मुक्त रोपण सामग्री का उपयोग करें।)
- Application of Carbofuran 3G @ 60g/vine.
(कार्बोफ्यूरन 3G @ 60 ग्राम/वाइन का प्रयोग करें।)
- Application of Pseudomonas fluorescens @ 50g/vine.