Introduction to herbicides, advantages and limitations of herbicides usages

-
Introduction to herbicides, advantages and limitations of herbicides usages (शाकनाशी का परिचय, शाकनाशी के उपयोग के फायदे और सीमाएँ):-
Introduction (परिचय):- In the past 50 years much has been learned about the use of herbicides and about their strengths and weaknesses. After 50 years, it is an appropriate time to re-evaluate their role in agriculture. The use of herbicides is increasing day by day. This is because the other alternative control measures do not provide an effective and economic substitute for herbicides in many situations. The efficacy and safety of herbicides are greatly influenced by soil and climate. These vary greatly between countries as does the legislation controlling their use.
(पिछले 50 वर्षों में शाकनाशियों के उपयोग और उनकी ताकत और कमजोरियों के बारे में बहुत कुछ सीखा गया है। 50 वर्षों के बाद, कृषि में उनकी भूमिका का पुनर्मूल्यांकन करने का यह उपयुक्त समय है। खरपतवारनाशकों का प्रयोग दिन-ब-दिन बढ़ता जा रहा है। ऐसा इसलिए है क्योंकि अन्य वैकल्पिक नियंत्रण उपाय कई स्थितियों में शाकनाशी का प्रभावी और आर्थिक विकल्प प्रदान नहीं करते हैं। शाकनाशियों की प्रभावकारिता और सुरक्षा मिट्टी और जलवायु से बहुत प्रभावित होती है। ये देशों के बीच बहुत भिन्न होते हैं, जैसा कि उनके उपयोग को नियंत्रित करने वाले कानून में होता है।)

Advantages of herbicides (शाकनाशियों के लाभ):-
1. Weed control (खरपतवार नियंत्रण):-
• They kill unwanted plants.
(वे अवांछित पौधों को मार देते हैं।)
• They are easy to use.
(इनका उपयोग करना आसान है।)
• Herbicides can be used on closely planted crops where other methods cannot be used.
(शाकनाशियों का उपयोग पास-पास बोई गई फसलों पर किया जा सकता है जहां अन्य विधियों का उपयोग नहीं किया जा सकता है।)
• Most of the time one application of the herbicide is enough whereas other methods have to be continually used.
(अधिकांश समय शाकनाशी का एक ही प्रयोग पर्याप्त होता है जबकि अन्य विधियों का लगातार उपयोग करना पड़ता है।)
• They work fast. They can be removed quickly in critical situations.
(वे तेजी से काम करते हैं। गंभीर परिस्थितियों में इन्हें तुरंत हटाया जा सकता है।)
• Herbicides are relatively cheap, and most of the time cheaper than manual weeding.
(शाकनाशी अपेक्षाकृत सस्ते होते हैं, और अधिकांश समय हाथ से निराई - गुड़ाई करने की तुलना में सस्ते होते हैं।)
2. Crop growth (फसल वृद्धि):-
• They can destroy plants bearing diseases.
(वे रोग वाले पौधों को नष्ट कर सकते हैं।)
• They help the crops grow by destroying the weed that causes harmful effects which include competition for water, nutrients and light; interference of weeds with crop growth by the release of toxins; modification of soil and air temperatures and the harbouring of pests.
(वे हानिकारक प्रभावों का कारण बनने वाले खरपतवार को नष्ट करके फसलों को बढ़ने में मदद करते हैं जिनमें जल, पोषक तत्वों और प्रकाश के लिए प्रतिस्पर्धा शामिल है। विषाक्त पदार्थों के निकलने से फसल की वृद्धि में खरपतवारों का हस्तक्षेप। मिट्टी और हवा के तापमान में रूपान्तरण और कीटों का संरक्षण।)
• They can be safely used as the manual and mechanical removing of weeds can destroy the crop.
(इन्हें सुरक्षित रूप से उपयोग किया जा सकता है क्योंकि खरपतवारों को मैन्युअल और यांत्रिक रूप से हटाने से फसल नष्ट हो सकती है।)
3. Others (अन्य):-
• They are relatively safe on lands which may erode.
(वे उन भूमियों पर अपेक्षाकृत सुरक्षित होते हैं जो नष्ट हो सकती हैं।)
• Non-selective herbicides can effectively clear fields, where houses and roads can then be built.
(गैर-चयनात्मक शाकनाशी खेतों को प्रभावी ढंग से साफ़ कर सकते हैं, जहाँ घर और सड़कें बनाई जा सकती हैं।)

Disadvantages of herbicides (शाकनाशी के नुकसान):-
1. Effects of Herbicides on environment:- 
> Herbicides vary greatly in chemical composition and in the degree of threat they pose to the environment. Many of the herbicides are highly persistant. It is widely recognised that the main reason accounting for residues of certain herbicides like simazine and other triazines in ground and surface water was the widespread use of these herbicides at high doses on hard surfaces.
(शाकनाशी रासायनिक संरचना और पर्यावरण के लिए खतरे की डिग्री में बहुत भिन्न होते हैं। कई शाकनाशी अत्यधिक स्थायी होते हैं। यह व्यापक रूप से माना जाता है कि जमीन और सतह के जल में कुछ शाकनाशियों जैसे सिमाज़िन और अन्य ट्राईज़िन के अवशेषों का मुख्य कारण कठोर सतहों पर उच्च मात्रा में इन शाकनाशियों का व्यापक उपयोग था।)
i. Soil (मृदा):- Some herbicides are non-biodegradable and are harmful for a long period of time. Heavy dose of herbicides affect microbial population of the soil. With herbicides targeting amino acid synthesis in both plants and microbes, there is a possibility that N2 fixation may be inhibited by the application of certain herbicides.
(कुछ शाकनाशी गैर-जैवअपघटनीय होते हैं और लंबे समय तक हानिकारक होते हैं। शाकनाशी की भारी मात्रा मिट्टी की सूक्ष्मजीवी आबादी को प्रभावित करती है। पौधों और सूक्ष्म जीवों दोनों में अमीनो अम्ल संश्लेषण को लक्षित करने वाले शाकनाशी के साथ, ऐसी संभावना है कि कुछ शाकनाशी के अनुप्रयोग से नाइट्रोजन स्थिरीकरण बाधित हो सकता है।)
ii. Water (जल):- The improper use of pesticides and herbicides may also cause the storm water infiltration into groundwater. When these pesticides and herbicides contaminants dissolve in storm water they infiltrate the groundwater and then the surface waters, such as ponds, streams, rivers and lakes. These chemicals may also find their way into the soil and deeper groundwater units polluting them.
(कीटनाशकों और शाकनाशियों का अनुचित उपयोग भी तूफानी जल के भूजल में प्रवेश का कारण बन सकता है। जब ये कीटनाशक और शाकनाशी संदूषक तूफान के जल में घुल जाते हैं तो वे भूजल और फिर सतही जल, जैसे तालाबों, नदियों और झीलों में घुसपैठ करते हैं। ये रसायन मिट्टी और गहरे भूजल इकाइयों में भी अपना रास्ता खोज सकते हैं और उन्हें प्रदूषित कर सकते हैं।)
iii. Living organisms (जीवित प्राणी):- Most herbicides are specifically plant poisons, and are not very toxic to animals. However, by changing the vegetation of treated sites, herbicide use also changes the habitat of birds, mammals, insects, and other animals through changes in the nature of their habitat. Herbivores may eat the plants treated with herbicides and then carnivores eat the herbivores. The toxic herbicide would be passed up the food chain increasing in concentration each time resulting in cancers and even deaths.
(अधिकांश शाकनाशी विशेष रूप से पौधों के जहर हैं, और जंतुओं के लिए बहुत जहरीले नहीं होते हैं। हालाँकि, उपचारित स्थलों की वनस्पति को बदलकर, शाकनाशी के उपयोग से पक्षियों, स्तनधारियों, कीटों और अन्य जंतुन के निवास स्थान की प्रकृति में परिवर्तन के माध्यम से उनका निवास स्थान भी बदल जाता है। शाकाहारी जन्तु शाकनाशी से उपचारित पौधों को खा सकते हैं और फिर मांसाहारी शाकाहारी जंतुओं को खा सकते हैं। विषाक्त शाकनाशी खाद्य शृंखला में प्रवेश कर जाएगा और हर बार इसकी सांद्रता बढ़ती जाएगी, जिसके परिणामस्वरूप कैंसर और यहां तक ​​कि मौतें भी होंगी।)
> Anxiety about chemical residues in the environment has increased greatly in the last decade. These fears and concern about possible litigation have led many land managers to reappraise their weed control strategies. Change has also been forced on them by the decrease in the number of approved herbicides as a result of the high cost of registration. In addition, approval has been withdrawn from more toxic and persistent herbicides.
(पिछले दशक में पर्यावरण में रासायनिक अवशेषों को लेकर चिंता बहुत बढ़ गई है। संभावित मुकदमेबाजी के बारे में इन आशंकाओं और चिंताओं ने कई भूमि प्रबंधकों को अपनी खरपतवार नियंत्रण रणनीतियों का पुनर्मूल्यांकन करने के लिए प्रेरित किया है। पंजीकरण की उच्च लागत के परिणामस्वरूप अनुमोदित शाकनाशियों की संख्या में कमी के कारण भी उन पर परिवर्तन थोपा गया है। इसके अलावा, अधिक विषैले और लगातार बने रहने वाले शाकनाशियों से अनुमोदन वापस ले लिया गया है।)
2. Effects of Herbicides on Humans (मनुष्यों पर शाकनाशी का प्रभाव):- Among the many effects of pesticides and herbicides, perhaps the most alarming is the danger they pose to human health. People are directly affected by toxicity of some herbicides, during the course of their occupation (i.e., when spraying pesticides), or indirectly affected when exposed through drift or residues on food, and wildlife.
[कीटनाशकों और शाकनाशियों के कई प्रभावों में से, शायद सबसे चिंताजनक यह है कि वे मानव स्वास्थ्य के लिए ख़तरा पैदा करते हैं। लोग अपने व्यवसाय के दौरान (अर्थात, कीटनाशकों का छिड़काव करते समय) कुछ शाकनाशियों की विषाक्तता से सीधे प्रभावित होते हैं, या भोजन और वन्य जीवन पर बहाव या अवशेषों के संपर्क में आने पर अप्रत्यक्ष रूप से प्रभावित होते हैं।]
> Pesticides and herbicides can cause a number of health problems such as heart congestion, lung and kidney damage, low blood pressure, muscle damage, weight loss and adrenal glands damage.
(कीटनाशक और शाकनाशी कई स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकते हैं जैसे हृदय , फेफड़े और गुर्दे की क्षति, निम्न रक्तचाप, मांसपेशियों की क्षति, वजन में कमी और अधिवृक्क ग्रंथियों की क्षति।)
> Arbitrary and indiscriminate usage of herbicides and pesticides can result in endometriosis, a common cause of infertility in women.
(शाकनाशियों और कीटनाशकों के मनमाने और अंधाधुंध उपयोग के परिणामस्वरूप एंडोमेट्रियोसिस हो सकता है, जो महिलाओं में बांझपन का एक आम कारण है।)
> Herbicides and pesticides have been suspected by the National Cancer Research Institute as a probable cause of certain cancers (i.e., cancers of the brain, prostrate, stomach and lip, as well as leukemia, skin melanomas, etc.) especially among farmers.
[राष्ट्रीय कैंसर अनुसंधान संस्थान द्वारा शाकनाशियों और कीटनाशकों को विशेष रूप से किसानों के बीच कुछ कैंसर (जैसे, मस्तिष्क, प्रोस्टेट, पेट और होंठ के कैंसर, साथ ही ल्यूकेमिया, त्वचा मेलेनोमा, आदि) के संभावित कारण के रूप में संदेह किया गया है।]
> The National Academy of Sciences reported that infants and children, because of their developing physiology, are susceptible to the negative effects of herbicides and pesticides in comparison to adults.
(नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज ने बताया कि शिशु और बच्चे, अपने विकासशील शरीर विज्ञान के कारण, वयस्कों की तुलना में शाकनाशियों और कीटनाशकों के नकारात्मक प्रभावों के प्रति संवेदनशील होते हैं।)
3. Effect of herbicides on crop plants (फसली पौधों पर शाकनाशी का प्रभाव):- An important problem with broadcast applications is that they are non-selective. They are toxic to a wide variety of plant species, and not just the weeds. If herbicides are not used properly, damage may be caused to crop plants, especially if too large dose is used, or if spraying occurs during a time when the crop species is sensitive to the herbicide. Unintended but economically important damage to crop plants is sometimes a consequence of the inappropriate use of herbicides.
(छिड़काव अनुप्रयोगों के साथ एक महत्वपूर्ण समस्या यह है कि वे गैर-चयनात्मक होते हैं। वे न केवल खरपतवारों के लिए, बल्कि विभिन्न प्रकार की पौधों की प्रजातियों के लिए भी जहरीले होते हैं। यदि शाकनाशी का उपयोग ठीक से नहीं किया जाता है, तो फसल के पौधों को नुकसान हो सकता है, खासकर यदि बहुत बड़ी खुराक का उपयोग किया जाता है, या यदि छिड़काव ऐसे समय में होता है जब फसल की प्रजातियां शाकनाशी के प्रति संवेदनशील होती हैं। फसल पौधों को अनपेक्षित लेकिन आर्थिक रूप से महत्वपूर्ण क्षति कभी-कभी शाकनाशियों के अनुचित उपयोग का परिणाम होती है।)