Movement of soil water and availability to plants

Movement of soil water and availability to plants (मृदा जल का संचलन एवं पौधों के लिए उपलब्धता):-

Soil Water (मृदा जल):- Since a constant supply of water in the soil is necessary for plant survival and growth, the irrigation engineer is concern with how water moves in a soil, how much water a soil can hold and how much of it is available to plants. Generally, the finer the soil particles and larger the amount of organic matter, the more water a soil holds.

(चूँकि पौधों के जीवित रहने और वृद्धि के लिए मृदा में जल की निरंतर आपूर्ति आवश्यक होती है, सिंचाई इंजीनियर को इस बात की चिंता होती है कि मृदा में जल कैसे चलता है, मृदा कितना जल धारण कर सकती है और इसका कितना हिस्सा पौधों के लिए उपलब्ध होता है। आम तौर पर, मृदा कण जितने महीन होते हैं और जैविक पदार्थ की मात्रा जितनी अधिक होती है, मृदा में उतना ही अधिक जल होता है।)

Movement of Water in the Soil (मृदा में जल की गति):-

1. Infiltration (अंतःस्यंदन):- When the water first enters or makes its downward movement through the soil surface. It is called infiltration of water and the rate at which water and the rate at which water is penetrating the surface of soil at any given instant is called the infiltration rate, usually measured in cm/hr. infiltration rates may be ranged from 2.5cm/hr to about 25 cm /hr hydraulic conductivity values.

(जब जल पहली बार मृदा की सतह में प्रवेश करता है या नीचे की ओर गति करता है। इसे जल का अंतःस्यंदन कहा जाता है और जिस दर से जल मृदा की सतह में प्रवेश कर रहा है उसे अंतःस्यंदन दर कहा जाता है, जिसे आमतौर पर सेमी / घंटा में मापा जाता है। अंतःस्यंदन की दर 2.5 सेमी / घंटा से लेकर लगभग 25 सेमी / घंटा हाइड्रोलिक चालकता मान तक हो सकती है।)

2. Permeability or Hydraulic Conductivity (पारगम्यता या हाइड्रोलिक चालकता):- It is the quality of soil that enables it to transmit air and water and is measured in cm/day. Hydraulic conductivity depends on the properties of the soil. A soil that has high porosity and coarse open texture has high hydraulic conductivity values.

(यह मृदा की गुणवत्ता है जो इसे हवा और जल संचारित करने में सक्षम बनाती है और इसे सेमी / दिन में मापा जाता है। हाइड्रोलिक चालकता मृदा के गुणों पर निर्भर करती है। उच्च रंध्रता और मोटी खुली बनावट वाली मृदा में उच्च हाइड्रोलिक चालकता मान होते हैं।)

3. Percolation (अंतःस्राव):- The downward movement of water through the soil due to force of gravity is termed as percolation. The percolation water goes into the soil unit it meets the free water table. On the one hand, due to rapid percolation, there is practically no danger of soil suffering from bad drainage, but on the other hand, there is a possibility of the dissolved plant nutrients like calcium and magnesium being carried into deep into roots of common field crop. In sand soil or open textured soil there is a rapid loss of water through percolation.

(गुरुत्वाकर्षण बल के कारण मृदा के माध्यम से जल की नीचे की ओर गति को अंतःस्राव कहा जाता है। अंत:स्रावित जल मृदा में चला जाता है और मुक्त जल स्तर से मिलता है। एक ओर, तेजी से अंतःस्राव के कारण, खराब जल निकासी से मृदा के पीड़ित होने का व्यावहारिक रूप से कोई खतरा नहीं है, लेकिन दूसरी ओर, कैल्शियम और मैग्नीशियम जैसे घुले हुए पौधों के पोषक तत्वों को सामान्य खेत फसलों की जड़ों में गहराई तक ले जाने की संभावना होती है। रेतीली मृदा या खुली बनावट वाली मृदा में अंतःस्राव के माध्यम से जल की तेजी से हानि होती है।)

4. Capillary Movement (केशिका संचलन):- Once flow due to gravitational force has ceased the water moved in the form of thin or capillary film from a wet regions to dry region.

(एक बार जब गुरुत्वाकर्षण बल के कारण प्रवाह बंद हो जाता है तो जल पतली या केशिका फिल्म के रूप में गीले क्षेत्रों से शुष्क क्षेत्रों की ओर चला गया।)