Scheduling of irrigation: meaning and different approaches for scheduling irrigation in field crops
Scheduling of irrigation: meaning and different approaches for scheduling irrigation in field crops (सिंचाई का शेड्यूल: खेत की फसलों में सिंचाई के शेड्यूल के लिए अर्थ और विभिन्न दृष्टिकोण):-
Irrigation Scheduling (सिंचाई का समय-निर्धारण):- Scheduling of irrigation includes supply of water in optimum quantity at right time with appropriate application method is called irrigation scheduling.
(सिंचाई के शेड्यूल में उचित अनुप्रयोग विधि के साथ सही समय पर इष्टतम मात्रा में जल की आपूर्ति शामिल होती है जिसे सिंचाई शेड्यूल कहा जाता है।)
Approaches for scheduling irrigation (सिंचाई समय-निर्धारण के लिए दृष्टिकोण):- There are many approaches have been used by the scientists in the world. But each approach has its own advantages and disadvantages. The main approaches are as under:
(दुनिया भर में वैज्ञानिकों द्वारा कई तरीकों का इस्तेमाल किया गया है। लेकिन प्रत्येक दृष्टिकोण के अपने फायदे और नुकसान हैं। मुख्य दृष्टिकोण इस प्रकार हैं:)
1. Soil Moisture Depletion Approach (मिट्टी की नमी कम करने का दृष्टिकोण):- The available soil moisture in the root zone is a good criteria for the scheduling of irrigation. When the soil moisture in the specified root zone is depleted to predetermined level which is different for the different crops which is to be replenished by irrigation. In crops like chilli, brinjal and cucumber irrigation is to be scheduled at 50% depletion of available soil moisture while in case of crops like cauliflower and leafy vegetables irrigation is scheduled at 30% depletion of available soil moisture. Though, it is a good and reliable approach for the scheduling of irrigation but it is not recommended for the farmers because it is not easy to determine the available soil moisture.
(जड़ क्षेत्र में उपलब्ध मिट्टी की नमी सिंचाई के शेड्यूल के लिए एक अच्छा मानदंड है। जब विशिष्ट जड़ क्षेत्र में मिट्टी की नमी पूर्व निर्धारित स्तर तक कम हो जाती है जो कि विभिन्न फसलों के लिए अलग-अलग होती है जिसे सिंचाई द्वारा फिर से भरना होता है। मिर्च, बैंगन और खीरे जैसी फसलों में सिंचाई, उपलब्ध मिट्टी की नमी के 50% की कमी पर निर्धारित की जाती है, जबकि फूलगोभी और पत्तेदार सब्जियों जैसी फसलों के मामले में सिंचाई, उपलब्ध मिट्टी की नमी के 30% की कमी पर निर्धारित की जाती है। हालाँकि, सिंचाई के समय-निर्धारण के लिए यह एक अच्छा और विश्वसनीय तरीका है लेकिन किसानों के लिए इसकी अनुशंसा नहीं की जाती है क्योंकि उपलब्ध मिट्टी की नमी का निर्धारण करना आसान नहीं है।)
2. Climatoligical Approach (जलवायु संबंधी दृष्टिकोण):- Evapo-transpiration mainly depends upon the climate. Evapotranspiration is determined by the climatological data. When ET reaches a predetermined level than irrigation is to be scheduled. The amount of water is given either equal to the ET or fraction of the ET, which is determined by two methods:
(वाष्पी-वाष्पोत्सर्जन मुख्यतः जलवायु पर निर्भर करता है। वाष्पी-वाष्पोत्सर्जन जलवायु संबंधी आंकड़ों से निर्धारित होता है। जब ET पूर्व निर्धारित स्तर पर पहुंच जाए तो सिंचाई निर्धारित की जानी चाहिए। जल की मात्रा या तो ET के बराबर या ET के अंश के बराबर दी जाती है, जो दो तरीकों से निर्धारित की जाती है:)
a. Can Evapory Meter (कैन इवैपोरी मीटर):- For the scheduling of the irrigation, a calibrated one litre capacity can (14.3 cm in height and 10.0 cm in diameter) is installed in the mid of field at the crop height. An indicator pointer is fixed 1.5 cm below the brim. These cans are painted white covered with the mesh. Crop is well irrigated till the field capacity obtained. The can is filled with water upto the brim. Water is losses through can due to the evaporation is directly related to the water losses from the field due to the evapo-transpiration. When the water is loses in the can upto a predetermined level, irrigation is scheduled accordingly.
[सिंचाई के शेड्यूल के लिए, खेत के बीच में फसल की ऊंचाई पर एक कैलिब्रेटेड एक लीटर क्षमता (ऊंचाई में 14.3 सेमी और व्यास में 10.0 सेमी) स्थापित किया जाता है। किनारे से 1.5 सेमी नीचे एक संकेतक सूचक लगा हुआ होता है। इन डिब्बों को जाली से ढककर सफेद रंग से रंगा जाता है। खेत की क्षमता प्राप्त होने तक फसल की अच्छी तरह से सिंचाई की जाती है। कैन किनारे तक जल से भरा हुआ होता है। वाष्पीकरण के कारण कैन के माध्यम से होने वाली जल की हानि सीधे तौर पर वाष्पी-वाष्पोत्सर्जन के कारण खेत से होने वाली जल की हानि से संबंधित होती है। जब कैन में जल एक पूर्व निर्धारित स्तर तक कम हो जाता है, तो सिंचाई तदनुसार निर्धारित की जाती है।]
b. IW/CPE Ratio (IW/CPE अनुपात):- In this approach irrigation is scheduled on the basis of IW/CPE ratio. In this approach known amount of water is applied when the cumulative pan evaporation reaches a predetermined level. Scheduling irrigation at IW/CPE ratio of 1 with 5 cm irrigation water means, 5 cm of irrigation water is to be applied when cumulative pan evaporation reaches at 5 cm level. Generally, irrigation is scheduled at 0.75 and 0.80 ratio with 5 cm of irrigation water.
(इस दृष्टिकोण में सिंचाई IW/CPE अनुपात के आधार पर निर्धारित की जाती है। इस दृष्टिकोण में जल की ज्ञात मात्रा तब लागू की जाती है जब संचयी पैन वाष्पीकरण पूर्व निर्धारित स्तर तक पहुँच जाता है। 5 सेमी सिंचाई जल के साथ 1 के IW/CPE अनुपात पर सिंचाई शेड्यूल करने का अर्थ है, जब संचयी पैन वाष्पीकरण 5 सेमी स्तर पर पहुंच जाए तो 5 सेमी सिंचाई जल लगाया जाना चाहिए। आम तौर पर, सिंचाई 5 सेमी सिंचाई जल के साथ 0.75 और 0.80 के अनुपात पर निर्धारित की जाती है।)
3. Critical Stage Approach (क्रांतिक अवस्था दृष्टिकोण):- Every crop during its life cycle passes many stages. In each crop, among these stages, there are some growth stages when the deficiency of water causes irrevocable yield losses, these stages are called critical stages. When the irrigation water is limited, this approach is more useful. Under limited water supply conditions, water is applied only at the moisture sensitive stages and skipped at non sensitive stages. For example in potato water is applied at the stolen and tuber formation and tuber enlargement stages.
(प्रत्येक फसल अपने जीवन चक्र के दौरान कई चरणों से गुजरती है। प्रत्येक फसल में, इन चरणों के बीच, कुछ वृद्धि चरण ऐसे होते हैं जब जल की कमी के कारण उपज में अपूरणीय हानि होती है, इन चरणों को क्रांतिक चरण कहा जाता है। जब सिंचाई का जल सीमित हो तो यह तरीका अधिक उपयोगी होता है। सीमित जल आपूर्ति स्थितियों के तहत, जल केवल नमी के प्रति संवेदनशील चरणों में डाला जाता है और गैर-संवेदनशील चरणों में छोड़ दिया जाता है। उदाहरण के लिए, आलू में जल को चोरी और कंद निर्माण और कंद वृद्धि चरणों में लगाया जाता है।)
4. High Seed Rate (उच्च बीज दर):- First, select some elevated area of one cubic metre in the field. Than in this selected area, seed rate is increased by four times. Due to high seed rate and elevation, plants of this 1 m3 area expressed wilting symptoms than rest of the field, indicating the need of scheduling of irrigation.
(सबसे पहले खेत में एक घन मीटर का कुछ ऊंचा क्षेत्र चुनें। इस चयनित क्षेत्र में बीज दर चार गुना बढ़ा दी जाती है। उच्च बीज दर और ऊँचाई के कारण, इस 1 m3 क्षेत्र के पौधों में बाकी खेत की तुलना में मुरझाने के लक्षण दिखाई देते हैं, जो सिंचाई के समय-निर्धारण की आवश्यकता को दर्शाता है।)
5. Soil cum Sand Miniplot Technique (मृदा सह रेत मिनीप्लॉट तकनीक):- In this approach, 1 m3 pit is dug in the mid of the field. Then, about 5 to 10% sand is well mixed in this soil. The pit is filled with sand mixed soil. In the field, sowing is done as usual. Due to the presence of sand, plants of pit express wilting symptoms earlier than the rest of the field. This shows the need of irrigation scheduling.
(इस पद्धति में खेत के मध्य में 1 घन मीटर का गड्ढा खोदा जाता है। फिर इस मिट्टी में लगभग 5 से 10% रेत अच्छी तरह मिला दी जाती है। गड्ढे को रेत मिश्रित मिट्टी से भर दिया जाता है। खेत में बुआई हमेशा की तरह की जाती है। रेत की उपस्थिति के कारण गड्ढे के पौधे बाकी खेत की तुलना में जल्दी मुरझाने के लक्षण प्रकट करते हैं। इससे सिंचाई कार्यक्रम की आवश्यकता का पता चलता है।)
6. Feel & Appearance Method (अहसास और दिखावट विधि):- Moisture content can be roughly estimated with taking the soil from crop root zone and making the ball. But this method requires lot of experience to estimate soil moisture.
(फसल के जड़ क्षेत्र से मिट्टी लेकर गेंद बनाने से नमी की मात्रा का मोटे तौर पर अनुमान लगाया जा सकता है। लेकिन इस विधि से मिट्टी की नमी का अनुमान लगाने के लिए काफी अनुभव की आवश्यकता होती है।)
7. Indicator plant (सूचक पौधा):- There are some plants sensitive to soil-water variations. They may be used for detecting the water stress in crops that do not show symptoms of water stress easily or exhibit the same when they have already suffered seriously. An indicator plant for irrigation should be such that it shows the water stress before the crop has suffered from it. When an indicator plant is grown in a crop field, care should be taken not to shade the plant by crop plants. Sunflower plants are often used as indicator plants in onion crop.
(कुछ पौधे ऐसे होते हैं जो मृदा-जल की विविधता के प्रति संवेदनशील होते हैं। इनका उपयोग उन फसलों में जल के तनाव का पता लगाने के लिए किया जा सकता है जिनमें जल के तनाव के लक्षण आसानी से दिखाई नहीं देते हैं या जब वे पहले से ही गंभीर रूप से प्रभावित हो चुके होते हैं तो ऐसे लक्षण प्रदर्शित होते हैं। सिंचाई के लिए संकेतक पौधा ऐसा होना चाहिए जो फसल को नुकसान होने से पहले ही जल की कमी का पता दे दे। जब एक सूचक पौधा किसी फसल वाले खेत में उगाया जाता है, तो इस बात का ध्यान रखा जाना चाहिए कि पौधे को फसल के पौधों से छाया न मिले। सूरजमुखी के पौधों को अक्सर प्याज की फसल में संकेतक पौधों के रूप में उपयोग किया जाता है।)
8. Irrometers or Tensiometer (इरोमीटर या टेन्सियोमीटर):- Irrigation can be scheduled on the basis of soil moisture tension. Tensiometer is installed in the field at specified depth. And irrigation is scheduled at predetermined level of soil moisture tension like 0.5, 0.75 and 1.0 bar. This method only determined the soil moisture tension but not the quantity of water is to be applied in one irrigation. High seed rate, soil cum sand miniplot technique and feel & appearance methods is relatively easy to use by the farmers.
(मिट्टी की नमी के तनाव के आधार पर सिंचाई का कार्यक्रम निर्धारित किया जा सकता है। टेन्सियोमीटर को खेत में विशिष्ट गहराई पर स्थापित किया जाता है। और सिंचाई मिट्टी की नमी के तनाव के पूर्व निर्धारित स्तर जैसे 0.5, 0.75 और 1.0 बार पर निर्धारित की जाती है। इस विधि से केवल मिट्टी की नमी का तनाव निर्धारित होता है, लेकिन एक सिंचाई में लगाए जाने वाले जल की मात्रा का पता नहीं चलता। उच्च बीज दर, मिट्टी सह रेत मिनीप्लॉट तकनीक और अनुभव एवं उपस्थिति विधियां किसानों द्वारा उपयोग करना अपेक्षाकृत आसान है।)