Introduction of livestock diseases

Introduction of livestock diseases (पशुधन रोगों का परिचय):- Livestock diseases are a significant concern in India, where agriculture and animal husbandry play vital roles in the economy and rural livelihoods. The introduction and spread of diseases among livestock can have devastating effects, not only on animal health and productivity but also on human health, food security, and the economy.

(भारत में पशुधन रोग एक गंभीर चिंता का विषय हैं, जहां कृषि और पशुपालन अर्थव्यवस्था और ग्रामीण आजीविका में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। पशुओं में बीमारियों का प्रसार न केवल उनके स्वास्थ्य और उत्पादकता को प्रभावित करता है, बल्कि मानव स्वास्थ्य, खाद्य सुरक्षा और अर्थव्यवस्था पर भी प्रतिकूल प्रभाव डालता है।)

Overview of Livestock Diseases (पशुधन रोगों का परिचय):- 

> India has a vast and diverse livestock population, including cattle, buffalo, sheep, goats, pigs, and poultry. These animals are integral to the agricultural economy, providing milk, meat, eggs, and other products, as well as serving as a source of income and employment for millions of people.

(भारत में मवेशी, भैंस, भेड़, बकरी, सूअर और पोल्ट्री जैसे विभिन्न प्रकार के पशुधन हैं। ये पशु कृषि अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण हैं और लाखों लोगों के लिए आय और रोजगार का स्रोत हैं।)

> Livestock diseases in India can be broadly classified into endemic, epidemic, and emerging diseases. Endemic diseases are those that are consistently present within the population, while epidemic diseases occur as outbreaks, and emerging diseases are those that have newly appeared or are increasing in incidence.

(भारत में पशुधन रोगों को मुख्य रूप से स्थानिक, महामारी और उभरते हुए रोगों में विभाजित किया जा सकता है। स्थानिक रोग वे हैं जो निरंतर रूप से मौजूद रहते हैं, जबकि महामारी रोग अचानक से फैलते हैं, और उभरते हुए रोग वे हैं जो हाल ही में सामने आए हैं या जिनकी घटना बढ़ रही है।)

Common Livestock Diseases (सामान्य पशुधन रोग):-

i. Foot-and-Mouth Disease (खुरपका और मुंहपका रोग) (FMD):- FMD is a highly contagious viral disease affecting cloven-hoofed animals such as cattle, buffalo, sheep, goats, and pigs. It causes fever, blisters in the mouth and on the feet, and lameness. India has a large burden of FMD, which causes significant economic losses due to reduced milk production, loss of weight in animals, and trade restrictions.

(FMD एक अत्यधिक संक्रामक वायरल रोग है जो मवेशी, भैंस, भेड़, बकरी और सूअरों जैसे खुर वाले जानवरों को प्रभावित करता है। इसमें बुखार, मुंह और पैरों में छाले और लंगड़ापन होता है। भारत में FMD का बड़ा बोझ है, जो दूध उत्पादन में कमी, वजन में कमी और व्यापार प्रतिबंधों के कारण महत्वपूर्ण आर्थिक नुकसान पहुंचाता है।)

ii. Bovine Tuberculosis (बोवाइन ट्यूबरकुलोसिस) (BTB):- Bovine TB is a chronic bacterial disease caused by Mycobacterium bovis. It affects cattle and can be transmitted to humans through the consumption of raw milk or direct contact with infected animals. Control measures include testing, culling of infected animals, and vaccination.

(बोवाइन टीबी एक दीर्घकालिक जीवाणु रोग है जो माइकोबैक्टीरियम बोविस के कारण होता है। यह मवेशियों को प्रभावित करता है और संक्रमित पशुओं के साथ संपर्क या कच्चा दूध पीने से मनुष्यों में फैल सकता है। इसके नियंत्रण में परीक्षण, संक्रमित पशुओं का क़त्ल और टीकाकरण शामिल है।)

iii. Brucellosis (ब्रुसेलोसिस):- Brucellosis is a bacterial infection that affects cattle, buffalo, goats, sheep, and pigs. It can also be transmitted to humans, causing flu-like symptoms. In animals, it leads to abortions, infertility, and reduced milk yield. The disease is controlled through vaccination and biosecurity measures.

(ब्रुसेलोसिस एक जीवाणु संक्रमण है जो मवेशी, भैंस, बकरी, भेड़ और सूअरों को प्रभावित करता है। यह मनुष्यों में भी फैल सकता है, जिससे फ्लू जैसे लक्षण होते हैं। पशुओं में यह गर्भपात, बांझपन और दूध उत्पादन में कमी का कारण बनता है। इस रोग का नियंत्रण टीकाकरण और जैव सुरक्षा उपायों के माध्यम से किया जाता है।)

iv. Rinderpest (रिंडरपेस्ट):- Rinderpest was a highly contagious viral disease that affected cattle and other cloven-hoofed animals. It was characterized by fever, diarrhea, and high mortality rates. India successfully eradicated rinderpest in 2006, following global eradication efforts.

(रिंडरपेस्ट एक अत्यधिक संक्रामक वायरल रोग था जो मवेशियों और अन्य खुर वाले जानवरों को प्रभावित करता था। यह बुखार, दस्त और उच्च मृत्यु दर का कारण बनता था। भारत ने 2006 में रिंडरपेस्ट का सफलतापूर्वक उन्मूलन कर लिया, जो वैश्विक उन्मूलन प्रयासों का परिणाम था।)

v. Peste des Petits Ruminants (पेस्टे डेस पेटिट्स रूमिनेंट्स) (PPR):- PPR, also known as goat plague, is a viral disease that affects sheep and goats. It causes fever, mouth sores, diarrhea, and high mortality rates. PPR is a major threat to small ruminant farming in India, and control measures include vaccination and quarantine.

(PPR, जिसे बकरी प्लेग भी कहा जाता है, एक वायरल रोग है जो भेड़ और बकरियों को प्रभावित करता है। इसमें बुखार, मुंह में घाव, दस्त और उच्च मृत्यु दर होती है। PPR भारत में छोटे जुगाली करने वाले पशुओं के पालन के लिए एक बड़ा खतरा है, और नियंत्रण उपायों में टीकाकरण और संगरोध शामिल हैं।)

Impact of Livestock Diseases (पशुधन रोगों का प्रभाव):-

i. Economic Impact (आर्थिक प्रभाव):- Livestock diseases cause direct economic losses due to reduced productivity, mortality, and the cost of control measures. Indirectly, they affect trade, as many countries impose restrictions on the import of livestock and livestock products from disease-affected regions.

(पशुधन रोग उत्पादकता में कमी, मृत्यु दर और नियंत्रण उपायों की लागत के कारण प्रत्यक्ष आर्थिक नुकसान का कारण बनते हैं। अप्रत्यक्ष रूप से, वे व्यापार को प्रभावित करते हैं, क्योंकि कई देश रोग-प्रभावित क्षेत्रों से पशुधन और पशु उत्पादों के आयात पर प्रतिबंध लगाते हैं।)

ii. Public Health Impact (सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रभाव):- Zoonotic diseases (diseases transmitted from animals to humans) such as brucellosis, tuberculosis, and avian influenza pose significant public health risks. They can lead to outbreaks among humans, particularly in rural areas where people live in close contact with animals.

[ज़ूनोटिक रोग (जो जानवरों से मनुष्यों में फैलते हैं) जैसे कि ब्रुसेलोसिस, ट्यूबरकुलोसिस और एवियन इन्फ्लुएंजा गंभीर सार्वजनिक स्वास्थ्य जोखिम पैदा करते हैं। वे विशेष रूप से ग्रामीण क्षेत्रों में मानव आबादी में फैल सकते हैं, जहां लोग पशुओं के साथ निकट संपर्क में रहते हैं।]

iii. Food Security (खाद्य सुरक्षा):- Livestock diseases threaten food security by reducing the availability of animal products such as milk, meat, and eggs. This can lead to nutritional deficiencies, particularly in rural populations that rely heavily on livestock for their diet.

(पशुधन रोग खाद्य सुरक्षा के लिए खतरा पैदा करते हैं, क्योंकि वे दूध, मांस और अंडों जैसी पशु उत्पादों की उपलब्धता को कम करते हैं। इससे पोषण संबंधी कमियाँ हो सकती हैं, विशेष रूप से उन ग्रामीण जनसंख्या में जो अपने आहार के लिए मुख्य रूप से पशुधन पर निर्भर हैं।)

iv. Social Impact (सामाजिक प्रभाव):- The loss of livestock due to diseases can have devastating effects on the livelihoods of rural communities, leading to increased poverty and food insecurity. Women, who are often the primary caregivers of livestock, are particularly affected.

(रोगों के कारण पशुधन की हानि से ग्रामीण समुदायों की आजीविका पर विनाशकारी प्रभाव पड़ सकता है, जिससे गरीबी और खाद्य असुरक्षा में वृद्धि होती है। महिलाएँ, जो अक्सर पशुधन की देखभाल करती हैं, विशेष रूप से प्रभावित होती हैं।)

Strategies for Control and Prevention (नियंत्रण और रोकथाम की रणनीतियाँ):-

i. Vaccination (टीकाकरण):- Vaccination is a key strategy in controlling many livestock diseases. India has implemented national vaccination programs for diseases such as FMD, PPR, and ND.

(कई पशुधन रोगों के नियंत्रण में टीकाकरण एक महत्वपूर्ण रणनीति है। भारत ने FMD, PPR, और ND जैसे रोगों के लिए राष्ट्रीय टीकाकरण कार्यक्रम लागू किए हैं।)

ii. Surveillance and Monitoring (निगरानी और मॉनिटरिंग):- Early detection and reporting of diseases are crucial for controlling outbreaks. India has established a network of veterinary laboratories and field units for disease surveillance and diagnosis.

(रोगों का प्रारंभिक पता लगाना और रिपोर्टिंग प्रकोपों को नियंत्रित करने के लिए महत्वपूर्ण है। भारत ने रोग निगरानी और निदान के लिए पशु चिकित्सा प्रयोगशालाओं और फील्ड इकाइयों का एक नेटवर्क स्थापित किया है।)

iii. Quarantine and Movement Control (संगरोध और आवाजाही नियंत्रण):- To prevent the spread of diseases, quarantine measures and restrictions on the movement of animals are enforced, particularly during outbreaks.

(रोगों के प्रसार को रोकने के लिए संगरोध उपायों और पशुओं की आवाजाही पर प्रतिबंध लगाए जाते हैं, विशेष रूप से प्रकोपों के दौरान।)

iv. Public Awareness and Education (जन जागरूकता और शिक्षा):- Educating farmers and livestock keepers about disease prevention, biosecurity practices, and the importance of vaccination is essential for effective disease control.

(किसानों और पशुपालकों को रोगों की रोकथाम, जैव सुरक्षा उपायों और टीकाकरण के महत्व के बारे में शिक्षित करना प्रभावी रोग नियंत्रण के लिए आवश्यक है।)

v. Research and Development (अनुसंधान और विकास):- Continued research into new vaccines, diagnostics, and treatment options is vital for combating emerging and re-emerging livestock diseases. Collaboration between government, academic institutions, and international organizations is key to advancing research.

(नए टीकों, निदान और उपचार विकल्पों पर निरंतर शोध उभरते और पुनः उभरते पशुधन रोगों से निपटने के लिए आवश्यक है। सरकारी, शैक्षणिक संस्थानों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के बीच सहयोग अनुसंधान को आगे बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है।)

Government Initiatives and Programs (सरकारी पहल और कार्यक्रम):- The Indian government has launched several initiatives to combat livestock diseases, including the National Animal Disease Control Programme (NADCP) for controlling FMD and Brucellosis, the Livestock Health and Disease Control (LH&DC) scheme, and the establishment of veterinary universities and research institutions.

[भारतीय सरकार ने पशुधन रोगों से निपटने के लिए कई पहल शुरू की हैं, जिनमें FMD और ब्रुसेलोसिस को नियंत्रित करने के लिए राष्ट्रीय पशु रोग नियंत्रण कार्यक्रम (NADCP), पशुधन स्वास्थ्य और रोग नियंत्रण (LH & DC) योजना, और पशु चिकित्सा विश्वविद्यालयों और अनुसंधान संस्थानों की स्थापना शामिल है।]

IVRI (Indian Veterinary Research Institute) (भारतीय पशु चिकित्सा अनुसंधान संस्थान):- 

> Its headquarter is at Izatnagar (Bareilly), Uttar Pradesh.

[इसका मुख्यालय उत्तर प्रदेश के इज़तनगर (बरेली) में स्थित है।]

> It is a premier institute under ICAR, engaged in veterinary education, research, and animal health.

(यह ICAR के अंतर्गत एक प्रमुख संस्थान है, जो पशु चिकित्सा शिक्षा, अनुसंधान और पशु स्वास्थ्य के क्षेत्र में कार्यरत है।)

Challenges and Future Directions (चुनौतियाँ और भविष्य की दिशा):- Despite significant progress, challenges remain in controlling livestock diseases in India. These include inadequate veterinary infrastructure, limited access to vaccines and diagnostics, and the need for more effective public-private partnerships. Addressing these challenges requires continued investment in veterinary services, research, and education.

(रोगों को नियंत्रित करने में महत्वपूर्ण प्रगति के बावजूद, कई चुनौतियाँ बनी हुई हैं। इनमें पशु चिकित्सा अवसंरचना की कमी, टीकों और निदान की सीमित उपलब्धता, और अधिक प्रभावी सार्वजनिक-निजी भागीदारी की आवश्यकता शामिल है। इन चुनौतियों का समाधान पशु चिकित्सा सेवाओं, अनुसंधान और शिक्षा में निरंतर निवेश की मांग करता है।)

Prevention (including vaccination schedule) and control of important diseases of livestock (पशुओं की महत्वपूर्ण बीमारियों की रोकथाम (टीकाकरण अनुसूची सहित) और नियंत्रण):- In India, the prevention and control of important livestock diseases involve a comprehensive approach that includes vaccination schedules, biosecurity measures, and treatment protocols.

(भारत में प्रमुख पशुपालन रोगों की रोकथाम और नियंत्रण के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण अपनाया जाता है, जिसमें टीकाकरण अनुसूचियाँ, जैव सुरक्षा उपाय और उपचार प्रोटोकॉल शामिल हैं।)

i. Foot and Mouth Disease (खुरपका और मुँहपका रोग) (FMD):-

Prevention (रोकथाम):-

i. Vaccination (टीकाकरण):- Regular vaccination of cattle, buffaloes, and sheep with the FMD vaccine is crucial. Vaccination is typically administered every 6 to 12 months, depending on the prevalence of the disease and local recommendations.

(बकरी, भैंस और भेड़ों का नियमित टीकाकरण FMD टीके से किया जाता है। टीकाकरण आमतौर पर हर 6 से 12 महीने में किया जाता है, रोग की प्रचलन के आधार पर।)

ii. Biosecurity (जैव सुरक्षा):- Implementing strict biosecurity measures, such as controlling the movement of animals, proper sanitation, and quarantine of new or sick animals.

(पशुओं की आवाजाही पर नियंत्रण, उचित स्वच्छता और नए या बीमार पशुओं को संगरोध में रखना।)

Control (नियंत्रण):-

i. Surveillance (निगरानी):- Regular monitoring and reporting of cases.

(रोगों की नियमित निगरानी और रिपोर्टिंग।)

ii. Treatment (उपचार):- There is no specific treatment for FMD, but supportive care and management of secondary infections can help.

(FMD के लिए कोई विशिष्ट उपचार नहीं है, लेकिन सहायक देखभाल और द्वितीयक संक्रमणों का प्रबंधन किया जा सकता है।)

ii. Brucellosis (ब्रूसेलोसिस):-

Prevention (रोकथाम):-

Vaccination (टीकाकरण):- Vaccination with the Brucella abortus vaccine (RB51 strain) is effective in cattle and buffaloes. Vaccination is generally done in young heifers before they reach breeding age.

[ब्रूसेलेसिया एबोर्टस टीके (RB51 स्ट्रेन) से बकरियों और भैंसों का टीकाकरण प्रभावी होता है। टीकाकरण आमतौर पर बछड़ियों में प्रजनन आयु से पहले किया जाता है।]

Management (प्रबंधन):- Implementing herd management practices to prevent the introduction of infected animals.

(संक्रमित पशुओं के आगमन को रोकने के लिए प्रबंधन प्रथाओं को लागू करना।)

Control (नियंत्रण):-

Testing (परीक्षण):- Regular testing of animals for Brucella infection.

(पशुओं की नियमित जांच।)

Treatment (उपचार):- Infected animals are usually culled to prevent spread.

(संक्रमित पशुओं को आमतौर पर नष्ट कर दिया जाता है ताकि रोग का प्रसार न हो।)

iii. Peste des Petits Ruminants (पेस्टे डेस पेटिट रुमिनेंट्स) (PPR):-

Prevention (रोकथाम):-

Vaccination (टीकाकरण):- Vaccination with the PPR vaccine is essential. Vaccination is generally done in young animals and then periodically as per local guidelines.

(PPR टीके से टीकाकरण आवश्यक है। टीकाकरण आमतौर पर युवा पशुओं में किया जाता है और फिर स्थानीय दिशानिर्देशों के अनुसार समय-समय पर।)

Biosecurity (जैव सुरक्षा):- Good management practices to prevent the introduction of the disease.

(रोग की प्रवेश को रोकने के लिए अच्छे प्रबंधन प्रथाएं।)

Control (नियंत्रण):-

Surveillance (निगरानी):- Regular monitoring and reporting.

(नियमित निगरानी और रिपोर्टिंग।)

Treatment (उपचार):- Supportive care and management of secondary infections.

(सहायक देखभाल और द्वितीयक संक्रमणों का प्रबंधन।)

iv. Tuberculosis (TB):-

Prevention (रोकथाम):-

Vaccination (टीकाकरण):- The BCG vaccine is used for cattle in some countries, though its use is limited in India.

(कुछ देशों में BCG टीका इस्तेमाल होता है, हालांकि भारत में इसका उपयोग सीमित है।)

Management (प्रबंधन):- Implementing strict biosecurity measures and regular testing.

(जैव सुरक्षा उपायों को लागू करना और नियमित परीक्षण।)

Control (नियंत्रण):-

Testing (परीक्षण):- Regular testing of animals for TB.

(टीबी के लिए नियमित परीक्षण।)

Treatment (उपचार):- Infected animals are typically culled to prevent spread.

(संक्रमित पशुओं को आमतौर पर नष्ट कर दिया जाता है ताकि रोग का प्रसार न हो।)

v. Parasitic Diseases (e.g., Trypanosomiasis, Helminthiasis) [परजीवी रोग (जैसे, ट्राइपैनोसोमिएसिस, हेलमिन्थिएसिस)]:-

Prevention (रोकथाम):-

Vaccination (टीकाकरण):- For some parasitic diseases, vaccines are available but are less common.

(कुछ परजीवी रोगों के लिए टीके उपलब्ध हैं लेकिन कम आम हैं।)

Control (नियंत्रण):- Regular deworming and use of anti-parasitic medications.

(नियमित deworming और एंटी-पैरासिटिक दवाओं का उपयोग।)

Control (नियंत्रण):-

Management (प्रबंधन):- Proper sanitation and regular veterinary care to manage and prevent infestations.

(उचित स्वच्छता और नियमित पशु चिकित्सा देखभाल के माध्यम से प्रबंधन और रोकथाम।)

General Recommendations (सामान्य सिफारिशें):-

i. Education and Training (शिक्षा और प्रशिक्षण):- Regular training for farmers and veterinarians on disease prevention and management.

(किसानों और पशु चिकित्सकों के लिए नियमित प्रशिक्षण।)

ii. Monitoring and Surveillance (निगरानी):- Establishing a robust system for monitoring and reporting disease outbreaks.

(रोग प्रकोप की निगरानी और रिपोर्टिंग के लिए एक मजबूत प्रणाली स्थापित करना।)

iii. Government Programs (सरकारी कार्यक्रम):- Utilizing government initiatives and subsidies for vaccination and disease control programs.

(टीकाकरण और रोग नियंत्रण कार्यक्रमों के लिए सरकारी पहलों और सब्सिडियों का उपयोग।)

Introduction of poultry and pig diseases (मुर्गीपालन और सुअर रोगों का परिचय):- Livestock diseases significantly impact animal health, productivity, and farm economics. In poultry and pigs, diseases can be caused by bacteria, viruses, fungi, parasites, or nutritional deficiencies. Proper management, vaccination, and biosecurity measures help control and prevent these diseases.

(पशुओं में होने वाले रोग उनके स्वास्थ्य, उत्पादकता और किसान की आय पर गहरा प्रभाव डालते हैं। मुर्गियों और सूअरों में रोग वायरस, बैक्टीरिया, फंगस, परजीवी या पोषण की कमी के कारण हो सकते हैं। उचित प्रबंधन, टीकाकरण और जैव-सुरक्षा उपाय इन रोगों की रोकथाम में मदद कर सकते हैं।)

Poultry Diseases (मुर्गियों के रोग):- Poultry diseases can be categorized into viral, bacterial, fungal, parasitic, and nutritional diseases.

(मुर्गियों के रोगों को वायरस, बैक्टीरिया, कवक, परजीवी और पोषण संबंधी रोगों में वर्गीकृत किया जाता है।)

i. Viral Diseases (वायरल रोग):-

Newcastle Disease (ND) (न्यूकैसल रोग):- Highly contagious, causing respiratory distress, nervous signs, and high mortality.

(अत्यधिक संक्रामक, जिससे सांस लेने में कठिनाई, तंत्रिका तंत्र पर असर और उच्च मृत्यु दर होती है।)

Avian Influenza (Bird Flu) (बर्ड फ्लू):- Causes severe respiratory symptoms and sudden death.

(गंभीर श्वसन लक्षण और अचानक मृत्यु का कारण बनता है।)

Infectious Bursal Disease (Gumboro) [संक्रामक बर्सल रोग (गम्बोरो]:- Affects young chickens, leading to immunosuppression and secondary infections.

(युवा चूजों को प्रभावित करता है, जिससे प्रतिरक्षा प्रणाली कमजोर हो जाती है।)

Marek’s Disease (मारेक्स रोग):- Causes paralysis, tumors in organs, and immunosuppression.

(पक्षियों में लकवा, आंतरिक अंगों में ट्यूमर और प्रतिरक्षा प्रणाली को कमजोर करता है।)

Fowl Pox (फाउल पॉक्स):- Characterized by wart-like lesions on the skin and diphtheritic lesions in the mouth.

(त्वचा पर मस्से जैसे घाव और मुंह के अंदर सफेद धब्बे बनते हैं।)

ii. Bacterial Diseases (बैक्टीरियल रोग):-

Salmonellosis (साल्मोनेलोसिस):- Causes diarrhea, dehydration, and mortality in young birds.

(डायरिया, निर्जलीकरण और चूजों में मृत्यु का कारण बनता है।)

Fowl Cholera (फाउल कॉलेरा):- Leads to septicemia, swollen joints, and respiratory distress.

(सेप्टीसीमिया, सूजन और सांस की समस्या उत्पन्न करता है।)

Mycoplasmosis (माइकोप्लाज्मोसिस):- Affects the respiratory system, causing sneezing and nasal discharge.

(श्वसन प्रणाली को प्रभावित करता है, जिससे छींक और नाक से स्राव होता है।)

Colibacillosis (E. coli infection) [कोलीबासिलोसिस (E. coli संक्रमण)]:- Causes infections like swollen head syndrome, respiratory distress, and septicemia.

(सिर की सूजन, सांस की समस्या और सेप्टीसीमिया का कारण बनता है।)

iii. Fungal Diseases (कवक रोग):-

Aspergillosis (एस्परजिलोसिस):- Affects the respiratory system, causing breathing difficulty and high chick mortality.

(फेफड़ों को प्रभावित करता है, जिससे सांस लेने में कठिनाई होती है।)

Candidiasis (कैंडिडिएसिस):- Causes whitish plaques in the mouth and crop area.

(मुंह और भोजन नली में सफेद धब्बे बनते हैं।)

iv. Parasitic Diseases (परजीवी रोग):-

Coccidiosis (कोक्सिडियोसिस):- Affects the intestines, causing bloody diarrhea and weight loss.

(आंतों को प्रभावित करता है, जिससे खूनी डायरिया और भार में कमी होती है।)

Ectoparasites (mites, lice, fleas) (बाह्य परजीवी):- Cause skin irritation, feather loss, and anemia.

(त्वचा में जलन, पंख झड़ना और एनीमिया का कारण बनते हैं।)

Helminthiasis (worms) (कृमि संक्रमण):- Includes roundworms, tapeworms, and cecal worms affecting digestion and growth.

[पेट के कीड़े (गोल कृमि, फीताकृमि) पाचन तंत्र को प्रभावित करते हैं।]

v. Nutritional Deficiencies (पोषण संबंधी रोग):-

Rickets (Vitamin D deficiency) [रिकेट्स (विटामिन D की कमी)]:- Weak bones and poor growth.

(हड्डियों की कमजोरी और खराब विकास।)

Curled Toe Paralysis (Vitamin B2 deficiency) [कर्ल्ड टो पैरालिसिस (विटामिन B2 की कमी)]:- Deformities in toes and legs.

(पैरों और पंजों की विकृति।)

Fatty Liver Syndrome (फैटी लीवर सिंड्रोम):- Caused by excessive fat accumulation in layers, leading to sudden death.

(अधिक वसा संचय के कारण अचानक मृत्यु।)

Pig Diseases (सूअरों के रोग):- Pig diseases can also be classified into viral, bacterial, parasitic, and nutritional disorders.

(सूअरों के रोगों को भी वायरल, जीवाणु, परजीवी और पोषण संबंधी विकारों में वर्गीकृत किया जाता है।)

i. Viral Diseases (वायरल रोग):-

Classical Swine Fever (CSF) (क्लासिकल स्वाइन फीवर):- Causes fever, weakness, hemorrhages, and high mortality.

(बुखार, कमजोरी, रक्तस्राव और उच्च मृत्यु दर का कारण बनता है।)

African Swine Fever (ASF) (अफ्रीकन स्वाइन फीवर):- Highly fatal, with symptoms like internal bleeding, fever, and sudden death.

(अत्यधिक घातक, जिससे आंतरिक रक्तस्राव, बुखार और अचानक मृत्यु होती है।)

Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome (PRRS) (पोर्सिन रिप्रोडक्टिव एंड रेस्पिरेटरी सिंड्रोम):- Affects reproduction in sows and causes respiratory issues in piglets.

(गर्भवती सूअरों में प्रजनन संबंधी समस्याएं और छोटे सूअरों में सांस की दिक्कतें उत्पन्न करता है।)

Foot and Mouth Disease (FMD) (खुर और मुंह रोग):- Causes blisters in the mouth and feet, leading to lameness and reduced productivity.

(मुंह और खुरों में छाले पड़ जाते हैं, जिससे लंगड़ापन और उत्पादन में कमी आती है।)

ii. Bacterial Diseases (बैक्टीरियल रोग):-

Swine Dysentery (स्वाइन डिसेंट्री):- Causes severe diarrhea with blood and mucus.

(खूनी दस्त और गंभीर निर्जलीकरण।)

Erysipelas (एरिसिपेलस):- Leads to diamond-shaped skin lesions, fever, and lameness.

(त्वचा पर डायमंड के आकार के लाल धब्बे, बुखार और लंगड़ापन।)

Actinobacillus Pleuropneumonia (एक्टिनोबेसिलस प्ल्यूरोप्नेमोनिया):- Causes severe pneumonia with coughing and fever.

(फेफड़ों में संक्रमण, जिससे खांसी और बुखार होता है।)

Pasteurellosis (पाश्चुरेलोसिस):- Affects the lungs, leading to respiratory distress.

(फेफड़ों को प्रभावित करता है, जिससे सांस की समस्या होती है।)

iii. Parasitic Diseases (परजीवी रोग):-

Ascariasis (Roundworm Infection) [एस्केरिएसिस (गोल कृमि संक्रमण)]:- Causes poor growth, coughing, and liver damage.

(धीमी वृद्धि, खांसी और यकृत क्षति।)

Cysticercosis (सिस्टिसर्कोसिस):- Affects muscles and organs, causing economic loss.

(मांसपेशियों और अंगों को प्रभावित करता है, जिससे आर्थिक नुकसान होता है।)

Mange (Sarcoptic Mange) (सार्कोप्टिक मैनेज):- Leads to skin irritation, hair loss, and reduced growth.

(त्वचा में जलन, बाल झड़ना और विकास में रुकावट।)

iv. Nutritional Disorders (पोषण संबंधी रोग):-

Iron Deficiency Anemia (आयरन की कमी से एनीमिया):- Common in piglets, leading to weakness and pale skin.

(छोटे सूअरों में कमजोरी और त्वचा का पीला पड़ना।)

Zinc Deficiency (Parakeratosis) [जिंक की कमी (पैराकराटोसिस)]:- Causes skin lesions and reduced growth.

(त्वचा पर घाव और धीमी वृद्धि।)

Salt Poisoning (Water Deprivation) [नमक विषाक्तता (पानी की कमी से)]:- Pigs are highly prone to salt injury if they consume excessive salt. It causes nervous symptoms like convulsions and paralysis.

[यदि सूअर अत्यधिक नमक खाते हैं तो उन्हें नमक से क्षति का खतरा बहुत अधिक होता है। इससे ऐंठन और पक्षाघात जैसे तंत्रिका संबंधी लक्षण उत्पन्न होते हैं।]

Prevention (including vaccination schedule) and control of important diseases of pigs and poultry [सूअरों और मुर्गियों के महत्वपूर्ण रोगों की रोकथाम (टीकाकरण कार्यक्रम सहित) और नियंत्रण]:- Disease prevention and control in pigs and poultry are crucial to maintaining herd and flock health, ensuring productivity, and preventing economic losses. This involves biosecurity measures, vaccination schedules, and treatment protocols.

(सूअर और मुर्गी के रोगों की रोकथाम और नियंत्रण उनके स्वास्थ्य को बनाए रखने, उत्पादकता सुनिश्चित करने और आर्थिक नुकसान को रोकने के लिए अत्यंत आवश्यक है। इसके लिए जैव-सुरक्षा उपाय, टीकाकरण कार्यक्रम, और उपचार प्रोटोकॉल अपनाए जाते हैं।)

Diseases of Pigs (सूअरों के रोग):-

a. Viral Diseases (वायरल रोग):-

i. Classical Swine Fever (CSF) / Hog Cholera [क्लासिकल स्वाइन फीवर (CSF) / हॉग कॉलेरा]:-

Cause (कारण):- Classical Swine Fever Virus (CSFV)

[क्लासिकल स्वाइन फीवर वायरस (CSFV)]

Symptoms (लक्षण):- High fever, loss of appetite, skin hemorrhages, neurological signs, and death.

(तेज़ बुखार, भूख न लगना, त्वचा पर रक्तस्राव, तंत्रिका तंत्र संबंधी समस्याएँ और मृत्यु।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Vaccination (टीकाकरण):- Live attenuated vaccine at 6-8 weeks of age, booster as per local regulations.

(6-8 सप्ताह की उम्र में जीवित क्षीण टीका, फिर नियमों के अनुसार बूस्टर डोज़।)

Biosecurity (जैव-सुरक्षा):- Restriction of movement, proper disposal of infected carcasses.

(संक्रमित पशुओं को अलग रखना, मृत पशुओं का उचित निपटान।)

Treatment (उपचार):- No specific treatment; symptomatic management.

(कोई विशेष इलाज नहीं, केवल लक्षणों के आधार पर देखभाल।)

ii. African Swine Fever (ASF) [अफ्रीकन स्वाइन फीवर]:-

Cause (कारण):- African Swine Fever Virus (ASFV) (अफ्रीकन स्वाइन फीवर वायरस)

Symptoms (लक्षण):- High fever, hemorrhages, swollen spleen, high mortality.

(तेज़ बुखार, रक्तस्राव, सूजा हुआ तिल्ली, अधिक मृत्यु दर।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> No vaccine available.

(कोई टीका उपलब्ध नहीं।)

Strict biosecurity (सख्त जैव-सुरक्षा):-

> Quarantine infected animals.

(संक्रमित जानवरों को अलग करना।)

> Ban pork imports from affected regions.

(प्रभावित क्षेत्रों से सूअर उत्पादों के आयात पर प्रतिबंध।)

> Proper disinfection of farms.

(फार्म की उचित सफाई और संक्रमणमुक्ति।)

> Culling infected animals to prevent the spread.

(संक्रमित जानवरों को मारना ताकि संक्रमण न फैले।)

iii. Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome (PRRS) (पोर्सिन रिप्रोडक्टिव एंड रेस्पिरेटरी सिंड्रोम):-

Cause (कारण):- PRRS virus (PRRS वायरस)

Symptoms (लक्षण):- Reproductive failure (abortions, stillbirths), pneumonia in young pigs.

(गर्भपात, मृत भ्रूण जन्म, फेफड़ों का संक्रमण।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Vaccination (टीकाकरण):- Modified live or killed vaccines available.

(संशोधित जीवित या निष्क्रिय टीके उपलब्ध।)

Strict biosecurity (सख्त जैव-सुरक्षा):- Isolation of infected animals, control of pig movements.

(संक्रमित सूअरों को अलग करना, फार्म की सफाई।)

Management (प्रबंधन):- Supportive therapy and antimicrobial use for secondary infections.

(कोई विशेष इलाज नहीं, लेकिन लक्षणों के अनुसार देखभाल।)

b. Bacterial Diseases (जीवाणुजनित रोग):-

i. Swine Erysipelas (स्वाइन एरिसिपेलस):-

Cause (कारण):- Erysipelothrix rhusiopathiae

(एरीसिपेलोथ्रिक्स रसिओपैथी)

Symptoms (लक्षण):- Fever, diamond-shaped skin lesions, arthritis, sudden death.

(बुखार, त्वचा पर हीरे के आकार के घाव, गठिया, अचानक मृत्यु।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Vaccination (टीकाकरण):- Initial vaccination at 8-12 weeks; booster every 6 months.

(8-12 सप्ताह की उम्र में टीका, हर 6 महीने में बूस्टर।)

Biosecurity (जैव-सुरक्षा):- Proper sanitation and rodent control.

(उचित स्वच्छता और चूहों का नियंत्रण।)

Treatment (उपचार):- Penicillin is effective if given early.

(समय पर पेनिसिलिन दवा देना प्रभावी होता है।)

ii. Mycoplasmal Pneumonia (Enzootic Pneumonia) [माइकोप्लास्मल निमोनिया (एंज़ूटिक निमोनिया)]:-

Cause (कारण):- Mycoplasma hyopneumoniae

(माइकोप्लाज्मा हाइपोन्यूमोनिया)

Symptoms (लक्षण):- Chronic cough, reduced growth rate, lung lesions.

(लगातार खांसी, धीमी वृद्धि दर, फेफड़ों में संक्रमण।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Vaccination at 1-3 weeks of age.

(टीकाकरण 1-3 सप्ताह की उम्र में।)

> Good ventilation and reducing stress.

(हवादार फार्म और तनाव कम करना।)

> Antibiotic treatment (tylosin, lincomycin) to reduce severity.

[उपचार टायलोसिन या लिंकामाइसिन एंटीबायोटिक्स।]

c. Parasitic Diseases (परजीवी रोग):-

Swine Coccidiosis (स्वाइन कोक्सीडियोसिस):-

Cause (कारण):- Isospora suis

(आइसोस्पोरा सुइस)

Symptoms (लक्षण):- Diarrhea in piglets, dehydration, reduced growth.

(पिगलेट्स में दस्त, निर्जलीकरण, वृद्धि में कमी।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Sanitation (स्वच्छता):- Clean farrowing crates and dry environment.

(साफ फरोइंग क्रेट और शुष्क वातावरण।)

> Preventive treatment with toltrazuril or amprolium.

(टोलट्राजुरिल या एम्प्रोलियम के साथ निवारक उपचार।)

Diseases of Poultry (मुर्गी के रोग):-

a. Viral Diseases (वायरल रोग):-

i. Newcastle Disease (ND) (न्यूकैसल रोग):-

Cause (कारण):- Newcastle Disease Virus (NDV)

(न्यूकैसल रोग विषाणु)

Symptoms (लक्षण):- Respiratory distress, greenish diarrhea, paralysis, high mortality.

(सांस लेने में दिक्कत, हरे रंग का दस्त, पक्षाघात, अधिक मृत्यु दर।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Vaccination schedule (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Live vaccine at 7 days (B1, LaSota strains).

[7 दिन की उम्र में लाइव वैक्सीन (B1, LaSota स्ट्रेन)।]

> Booster at 3-4 weeks and every 3-4 months.

(3-4 सप्ताह और हर 3-4 महीने में बूस्टर।)

Biosecurity (जैव-सुरक्षा):- Limit visitor access, disinfect equipment.

(आगंतुकों की सीमित पहुँच, उपकरणों की सफाई।)

> No specific treatment, supportive care only.

(कोई विशेष उपचार नहीं, केवल सहायक देखभाल।)

ii. Avian Influenza (Bird Flu) [बर्ड फ्लू (एवियन इन्फ्लूएंजा)]:-

Cause (कारण):- Influenza A virus (H5N1, H7N9, etc.)

[इन्फ्लूएंजा ए वायरस (H5N1, H7N9)]

Symptoms (लक्षण):- Respiratory distress, swelling, cyanosis, high mortality.

(सांस लेने में कठिनाई, सूजन, त्वचा का नीला पड़ना, उच्च मृत्यु दर।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Vaccination available in some regions.

(कुछ क्षेत्रों में टीकाकरण उपलब्ध।)

Strict biosecurity (सख्त जैव-सुरक्षा):- Quarantine infected flocks, cull affected birds.

(संक्रमित झुंडों को अलग करना, प्रभावित मुर्गियों को मारना।)

> No treatment, only symptomatic management.

(कोई विशिष्ट उपचार नहीं, केवल लक्षणात्मक प्रबंधन।)

iii. Infectious Bursal Disease (Gumboro Disease) [संक्रामक बर्सल रोग (गम्बोरो रोग)]:-

Cause (कारण):- Infectious Bursal Disease Virus (IBDV)

(संक्रामक बर्सल रोग वायरस)

Symptoms (लक्षण):- Immunosuppression, diarrhea, ruffled feathers, high mortality in young birds.

(प्रतिरक्षा दमन, दस्त, पंख उखड़ना, युवा पक्षियों में उच्च मृत्यु दर।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Vaccination schedule (टीकाकरण अनुसूची):-

> Live vaccine at 7-14 days of age.

(7-14 दिनों की उम्र में जीवित टीका।)

> Booster at 21-28 days.

(21-28 दिनों में बूस्टर।)

> Strict hygiene, proper feed management.

(सख्त स्वच्छता, उचित फ़ीड प्रबंधन।)

b. Bacterial Diseases (जीवाणुजनित रोग):-

i. Fowl Cholera (फाउल कॉलेरा):-

Cause (कारण):- Pasteurella multocida

(पास्चरेला मल्टोसिडा)

Symptoms (लक्षण):- Swelling of face, wattles, greenish diarrhea, sudden death.

(चेहरा और गिलाफ सूजना, हरा दस्त, अचानक मृत्यु।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Vaccination at 6-8 weeks, booster at 3-4 months.

(टीकाकरण 6-8 सप्ताह की उम्र में, फिर 3-4 महीने में बूस्टर।)

Antibiotic treatment (प्रतिजैविक उपचार):- Sulfonamides, tetracyclines.

(सल्फोनामाइड्स और टेट्रासाइक्लिन एंटीबायोटिक्स।)

ii. Pullorum Disease (Bacillary White Diarrhea) [पुलोरम रोग (बेसिलरी व्हाइट डायरिया)]:-

Cause (कारण):- Salmonella pullorum

(साल्मोनेला पुलोरम)

Symptoms (लक्षण):- White pasty diarrhea, high chick mortality.

(सफेद पेस्टी डायरिया, उच्च चूजे मृत्यु दर।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

Strict biosecurity (सख्त जैव सुरक्षा):- Test breeding stock.

(प्रजनन स्टॉक का परीक्षण करें।)

> Antibiotic treatment (sulfonamides, furazolidone).

[एंटीबायोटिक उपचार (सल्फोनामाइड्स, फ़्यूराज़ोलिडोन)।]

c. Parasitic Diseases (परजीवी रोग):-

i. Coccidiosis (कोक्सीडियोसिस):-

Cause (कारण):- Eimeria species

(इमेरिया प्रजाति)

Symptoms (लक्षण):- Bloody diarrhea, weakness, weight loss.

(खूनी दस्त, कमजोरी, वजन कम होना।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Coccidiostat drugs (amprolium, toltrazuril).

[कोक्सीडियोस्टैट दवाएं (एम्प्रोलियम, टोलट्राजुरिल)।]

> Good litter management to prevent moisture accumulation.

(नमी के संचय को रोकने के लिए अच्छा कूड़े का प्रबंधन।)

ii. Ascaridiasis (Roundworm Infection) [एस्केरिडिएसिस (राउंडवर्म संक्रमण)]:-

Cause (कारण):- Ascaridia galli

(एस्केरिडिया गैली)

Symptoms (लक्षण):- Weight loss, poor growth, weakness.

(वजन कम होना, कम वृद्धि, कमज़ोरी।)

Prevention & Control (रोकथाम एवं नियंत्रण):-

> Deworming with piperazine or fenbendazole.

(पिपेराज़िन या फेनबेंडाज़ोल से कृमिनाशक दवा।)

> Litter management to reduce egg contamination.

(अंडे के संक्रमण को कम करने के लिए कूड़े का प्रबंधन।)