Pest of vegetable Brinjal: Brinjal shoot and fruit borer
Pest of vegetable Brinjal: Brinjal shoot and fruit borer (BSFB) (सब्जी बैंगन का पीड़क: बैंगन तना व फल छेदक):-
Introduction (परिचय):-
Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Leucinodes orbonalis
Order (गण):- Lepidoptera (लेपिडोप्टेरा)
Family (कुल):- Crambidae (क्रैम्बिडी)
Distribution (वितरण):-
Geographical Range (भौगोलिक वितरण):- Widely distributed across South Asia, Southeast Asia, and some parts of Africa.
(दक्षिण एशिया, दक्षिण-पूर्व एशिया, और अफ्रीका के कुछ हिस्सों में व्यापक रूप से वितरित।)
Countries (देश):- India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Thailand, Sri Lanka, and others in the tropical and subtropical regions.
(भारत, पाकिस्तान, बांग्लादेश, नेपाल, थाईलैंड, श्रीलंका, और अन्य उष्णकटिबंधीय व उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्र।)
Identification (पहचान):-
Adult (वयस्क):-
> Medium-sized moth with white wings and brownish patches.
(मध्यम आकार की पतंगे, सफेद पंखों और भूरे रंग के धब्बों के साथ।)
> Wingspan (पंख फैलाव):- Approximately 20-30 mm.
(लगभग 20-30 मिमी।)
> Hindwings (पिछले पंख):- Whitish with a light brown border.
(हल्के भूरे किनारे के साथ सफेद।)
Larva (the damaging stage) [लार्वा (हानिकारक अवस्था)]:-
> Cylindrical caterpillars.
(बेलनाकार कैटरपिलर।)
> Initially creamy white, turning pink as they grow.
(प्रारंभ में क्रीमी सफेद, बढ़ने के साथ गुलाबी हो जाते हैं।)
> Fully grown larvae are about 15-18 mm long.
(पूरी तरह से विकसित लार्वा लगभग 15-18 मिमी लंबे होते हैं।)
Host Range and Nature of Damage (परपोषी परास और क्षति की प्रकृति):-
Host Range (परपोषी परास):-
Primary Host (प्राथमिक परपोषी):- Brinjal (Solanum melongena) (बैंगन).
Other Hosts (अन्य परपोषी):- Occasionally found in other Solanaceae family plants, including potatoes and tomatoes, but it prefers brinjal.
(कभी-कभी सोलनेसी कुल के अन्य पौधों में भी पाया जाता है, जैसे आलू और टमाटर, लेकिन यह मुख्यतः बैंगन को प्राथमिकता देता है।)
Nature of Damage (क्षति की प्रकृति):-
Affected Plant Parts (प्रभावित पादप भाग):-
- The shoot (early-stage damage).
[प्ररोह (प्रारंभिक अवस्था में क्षति)।]
- The fruit (main damage occurs at the fruiting stage).
[फल (मुख्य क्षति फल अवस्था में होती है)।]
Damage Symptoms (क्षति के लक्षण):-
i. Shoot Damage (प्ररोह क्षति):-
- Young larvae bore into the tender shoots, causing wilting or "dead-heart" symptoms.
(छोटे लार्वा कोमल प्ररोह में छेद करते हैं, जिससे मुरझाने या "डेड-हर्ट" के लक्षण उत्पन्न होते हैं।)
- Affected shoots droop and dry up.
(प्रभावित प्ररोह झुककर सूख जाते हैं।)
ii. Fruit Damage (फल क्षति):-
- Larvae bore into developing or mature fruits, making them unfit for human consumption.
(लार्वा विकसित या परिपक्व फलों में छेद करते हैं, जिससे वे खाने योग्य नहीं रहते।)
- Entry holes are visible on the surface of the fruit, often accompanied by frass (larval excreta).
[फल की सतह पर छेद दिखते हैं, जो अक्सर मल (लार्वा की गंदगी) से बंद होते हैं।]
- Damaged fruits rot and fall off, reducing market value.
(क्षतिग्रस्त फल सड़ जाते हैं और गिर जाते हैं, जिससे बाजार में उनकी कीमत कम हो जाती है।)
Economic Importance (आर्थिक महत्व):- Yield loss may range from 50-70%, especially if the pest is not controlled.
(यदि कीट का नियंत्रण न किया जाए तो उत्पादन में 50-70% तक की कमी हो सकती है।)
Biology and Bionomics (जीवविज्ञान और जीवन चक्र):-
Life Cycle (जीवन चक्र):-
i. Egg (अंडा):- Females lay about 80-200 small, flat, white eggs singly or in clusters on tender shoots, leaves, or fruits.
(मादा कीट 80-200 छोटे, सपाट, सफेद अंडे अकेले या गुच्छों में कोमल तने, पत्तियों या फलों पर देती है।)
ii. Larva (लार्वा):- The larval period lasts 12-15 days. Larvae pass through five instars.
(लार्वा अवधि 12-15 दिनों की होती है। लार्वा पाँच अवस्थाओं से गुजरते हैं।)
iii. Pupa (प्यूपा):- Pupation takes place inside the soil or on plant debris. The pupal period lasts 6-10 days.
(प्यूपेशन मिट्टी या पौधों के अवशेषों के अंदर होता है। प्यूपा अवधि 6-10 दिनों की होती है।)
iv. Adult (वयस्क):- Adult moths emerge after pupation. Adults are nocturnal and are attracted to light.
(वयस्क पतंगे प्यूपेशन के बाद बनते हैं। वयस्क रात के समय सक्रिय होते हैं और रोशनी की ओर आकर्षित होते हैं।)
Generations (पीढ़ियाँ):- Multiple generations per year, with life cycles completing in 20-30 days under favourable conditions.
(अनुकूल परिस्थितियों में 20-30 दिनों में जीवन चक्र पूरा होता है।)
Seasonality (मौसमी प्रभाव):- The pest population peaks during the warmer months (March-October) in India.
(भारत में कीट की जनसंख्या गर्मी के महीनों (मार्च-अक्टूबर) के दौरान चरम पर होती है।)
Management of Brinjal shoot and fruit borer (बैंगन तना व फल छेदक का प्रबंधन):-
i. Cultural Practices (सांस्कृतिक विधियाँ):-
Timely Planting (समय पर बुवाई:):- Planting early in the season can help escape peak pest population.
(यदि जल्दी बुवाई की जाए, तो कीट के चरम समय से बचा जा सकता है।)
Crop Rotation (फसल चक्रण):- Avoid continuous brinjal cropping to reduce pest buildup.
(लगातार बैंगन की खेती से बचें ताकि कीट की संख्या को कम किया जा सके।)
Field Sanitation (खेत की स्वच्छता):- Remove and destroy infested plant parts, especially damaged shoots and fruits.
(संक्रमित पौधों के हिस्सों, विशेषकर क्षतिग्रस्त प्ररोह और फलों को हटाकर नष्ट करें।)
Trap Cropping (ट्रैप क्रॉपिंग):- Use of non-host plants (e.g., marigold) to attract the moth away from brinjal fields.
(मैरीगोल्ड जैसे गैर-परपोषी पौधों का उपयोग कीट को बैंगन के खेतों से दूर आकर्षित करने के लिए किया जा सकता है।)
ii. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):-
Handpicking and Destruction (हाथ से चुनना और नष्ट करना):- Regular monitoring and removal of infested shoots and fruits.
(नियमित निगरानी करें और संक्रमित प्ररोह और फलों को हटाएं।)
Light Traps (लाइट ट्रैप्स):- Use light traps to attract and kill adult moths during the night.
(रात के समय वयस्क पतंगों को आकर्षित और मारने के लिए लाइट ट्रैप्स का उपयोग करें।)
iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-
Parasitoids (परजीवी कीट):- Such as Trichogramma chilonis (egg parasitoid) and Bracon hebetor (larval parasitoid).
[Trichogramma chilonis (अंड परजीवी) और Bracon hebetor (लार्वा परजीवी) जैसे परजीवी कीट।]
Predators (शिकारी):- Like ladybird beetles and spiders may help control larval stages.
(लेडीबर्ड बीटल्स और मकड़ी जैसे शिकारियों का उपयोग लार्वा अवस्था को नियंत्रित करने में किया जा सकता है।)
Nematodes (निमेटोड्स):- Entomopathogenic nematodes like Steinernema carpocapsae can be used against larvae and pupae.
(Steinernema carpocapsae जैसे कीट-रोगकारी निमेटोड्स का उपयोग लार्वा और प्यूपा के खिलाफ किया जा सकता है।)
iv. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-
Insecticides (कीटनाशक):- Use of contact insecticides like Cypermethrin, Deltamethrin, or Emamectin benzoate can be effective but should be used cautiously to avoid resistance development.
(साइपरमेथ्रिन, डेल्टामेथ्रिन, या इमामेक्टिन बेंजोएट जैसे संपर्क कीटनाशकों का उपयोग प्रभावी हो सकता है, लेकिन प्रतिरोध के विकास से बचने के लिए सावधानी से उपयोग करना चाहिए।)
Insect Growth Regulators (कीट वृद्धि नियामक) (IGRs):- Application of IGRs like Novaluron to disrupt larval development.
(नोवालुरॉन जैसे IGRs का उपयोग लार्वा के विकास को बाधित करने के लिए किया जा सकता है।)
Botanical Insecticides (वानस्पतिक कीटनाशक):- Neem-based products (Azadirachtin) can be used to reduce larval feeding and reproduction.
[नीम आधारित उत्पाद (अजेडीरेक्टिन) लार्वा के खाने और जनन को कम कर सकते हैं।]
v. Biopesticides (जैवपेस्टिसाइड्स):- Bacillus thuringiensis (Bt)-based formulations can control larvae effectively.
[Bacillus thuringiensis (Bt) आधारित उत्पाद लार्वा को प्रभावी रूप से नियंत्रित कर सकते हैं।]
vi. Host Plant Resistance (परपोषी पादप प्रतिरोध):-
> Breeding programs aim to develop resistant varieties of brinjal to reduce infestation.
(जनन कार्यक्रमों का उद्देश्य कीट-प्रतिरोधी बैंगन की किस्मों का विकास करना है।)
> The use of genetically modified (GM) Bt Brinjal, which expresses Cry proteins toxic to the larvae, has been approved in some countries like Bangladesh, though it remains controversial in India.
[आनुवंशिक रूप से रूपांतरित (GM) Bt बैंगन का उपयोग, जो लार्वा के लिए विषाक्त Cry प्रोटीन उत्पन्न करता है, कुछ देशों जैसे बांग्लादेश में स्वीकृत है, हालांकि भारत में यह विवादास्पद बना हुआ है।]
vii. Monitoring (निगरानी):-
> Regular field scouting to observe larval stages and adult moth populations.
(लार्वा अवस्था और वयस्क पतंगे की जनसंख्या का अवलोकन करने के लिए नियमित खेत स्काउटिंग।)
> Use pheromone traps to monitor and manage adult moth populations effectively.
(वयस्क पतंगों की आबादी को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने के लिए फीरोमोन ट्रैप्स का उपयोग।)
Conclusion (निष्कर्ष):- The Brinjal Shoot and Fruit Borer is a destructive pest that can cause severe economic losses in brinjal production. Effective management requires an integrated approach, combining cultural, mechanical, biological, and chemical methods. Sustainable practices like using biopesticides and promoting natural predators help reduce dependency on chemical pesticides while ensuring long-term control of the pest.
(बैंगन तना व फल छेदक एक विनाशकारी कीट है, जो बैंगन उत्पादन में गंभीर आर्थिक नुकसान कर सकता है। प्रभावी प्रबंधन के लिए एक समेकित दृष्टिकोण आवश्यक है, जिसमें सांस्कृतिक, यांत्रिक, जैविक, और रासायनिक विधियों का संयोजन शामिल है। बायोपेस्टिसाइड्स का उपयोग और प्राकृतिक शिकारियों को बढ़ावा देकर रासायनिक कीटनाशकों पर निर्भरता को कम किया जा सकता है, जिससे कीट पर दीर्घकालिक नियंत्रण सुनिश्चित हो सके।)