Pest of vegetable Okra: Shoot and fruit borer

Pest of vegetable Okra: Shoot and fruit borer (सब्जी भिंडी का पीड़क: तना व फल छेदक):-
Introduction ()परिचय:-
Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Earias vittella
Order (गण):- Lepidoptera (लेपिडोप्टेरा)
Family (कुल):- Noctuidae (नॉक्टुइडी)

Distribution (वितरण):-
> Earias vittella is found widely across tropical and subtropical regions, including India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, and parts of Southeast Asia.
(यह उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में पाया जाता है, जिसमें भारत, पाकिस्तान, बांग्लादेश, श्रीलंका और दक्षिण-पूर्व एशिया के कुछ हिस्से शामिल हैं।)
> In India, it is common in most okra-growing states like Uttar Pradesh, Punjab, Maharashtra, Karnataka, and Tamil Nadu.
(भारत में यह उत्तर प्रदेश, पंजाब, महाराष्ट्र, कर्नाटक और तमिलनाडु जैसे भिंडी उगाने वाले प्रमुख राज्यों में आम है।)

Identification (पहचान):-
> The adult moth is small (15-20 mm wingspan) with pale green forewings that have a white strip along the front edge and brown hindwings.
[वयस्क पतंगा छोटा होता है (15-20 मिमी पंख फैलाव) जिसके हल्के हरे रंग के अग्र पंख होते हैं जिनमें आगे की तरफ सफेद धारी होती है और पिछले पंख भूरे होते हैं।]
> Eggs are flat, ribbed, and greenish-yellow, laid singly on tender parts of the plant.
(अंडे चपटे, रिब्ड, और हरे-पीले होते हैं, जो पौधे के कोमल हिस्सों पर अकेले रखे जाते हैं।)
> The larvae (caterpillars) are light greenish with white longitudinal stripes. Mature larvae turn brownish-green.
[लार्वा (कैटरपिल्लर) हल्के हरे रंग के होते हैं, जिन पर सफेद लम्बी धारियां होती हैं। पूर्ण विकसित लार्वा भूरे-हरे हो जाते हैं।]
> Pupae are brown and form inside the plant or in plant debris.
(प्यूपा भूरे होते हैं और पौधे के अंदर या पौधे के मलबे में बनते हैं।)

Host Range and Nature of Damage (परपोषी परास और क्षति की प्रकृति):-
Host Range (परपोषी परास):-
Primary host (प्राथमिक परपोषी):- Okra (Abelmoschus esculentus) (भिंडी)
Secondary hosts (द्वितीयक परपोषी):- Cotton, hibiscus, hollyhock, and other malvaceous plants.
(कपास, हिबिस्कस, हौलीहॉक, और अन्य मालवेसियस पौधे।)
Nature of Damage (क्षति की प्रकृति):- Larvae are the damaging stage of this pest.
(इस कीट का लार्वा क्षति करता है।)
Damage to Shoots (तनों को क्षति):- Larvae bore into tender shoots, causing wilting and drooping of the growing tips. This "dead heart" symptom leads to loss of plant vigor.
(लार्वा कोमल तनों में छेद करते हैं, जिससे तने मुरझा जाते हैं और पौधे के वृद्धि सिरे नीचे लटकने लगते हैं। इसे "मृत हृदय" लक्षण कहते हैं, जिससे पौधे की ओज कम हो जाती है।)
Damage to Fruits (फलों को क्षति):- Larvae bore into developing fruits, rendering them unmarketable due to internal feeding, excreta, and subsequent fungal infections. The holes made by the larvae allow secondary infections by pathogens.
(लार्वा विकासशील फलों में छेद करते हैं, जिससे अंदर का भाग खराब हो जाता है। लार्वा के मल और आंतरिक भक्षण के कारण फल बाजार में नहीं बेचे जा सकते, और इन छेदों से रोगाणुओं द्वारा द्वितीयक संक्रमण भी होता है।)

Biology and Bionomics (जीव विज्ञान और जीवन चक्र):-
Life Cycle (जीवन चक्र):-
i. Egg Stage (अंडा अवस्था):- Females lay eggs on the tender shoots, leaves, flower buds, and young fruits. Eggs hatch in about 2-5 days, depending on temperature and environmental conditions.
(मादा कीट कोमल तनों, पत्तियों, पुष्प कलियों और युवा फलों पर अंडे देती है। अंडे 2-5 दिनों में फूटते हैं।)
ii. Larval Stage (लार्वा अवस्था):- The larva undergoes five instars over a period of 10-15 days. They initially feed on tender parts like flower buds and later bore into the fruits and shoots.
(लार्वा 10-15 दिनों तक 5 अवस्थाओं में वृद्धि करता है। ये प्रारंभ में कोमल हिस्सों जैसे पुष्प कलियों को खाते हैं और बाद में तनों और फलों में छेद करते हैं।)
iii. Pupal Stage (प्यूपा अवस्था):- Pupation occurs in the soil, on leaves, or inside the fruit. The pupal stage lasts for 7-10 days, after which adults emerge.
(प्यूपेशन मिट्टी, पत्तियों या फलों के अंदर होती है और यह अवस्था 7-10 दिनों तक रहती है।)
iv. Adult Stage (वयस्क अवस्था):- Adults live for about 5-8 days. Moths are nocturnal and are attracted to light.
(वयस्क कीट लगभग 5-8 दिनों तक जीवित रहते हैं। पतंगे निशाचर होते हैं और प्रकाश की ओर आकर्षित होते हैं।)
Generations (पीढ़ियाँ):- A full life cycle is completed in about 20-30 days, depending on environmental conditions, with several generations per year.
(इस कीट का जीवन चक्र लगभग 20-30 दिनों में पूरा हो जाता है, और वर्ष भर में कई पीढ़ियाँ हो सकती हैं।)

Management Okra- Shoot and fruit borer (भिंडी तना व फल छेदक का प्रबंधन):-
i. Cultural Control (सांस्कृतिक नियंत्रण):-
Early Sowing (जल्दी बुवाई):- Early sowing of okra can escape heavy infestation.
(भिंडी की जल्दी बुवाई करने से भारी संक्रमण से बचा जा सकता है।)
Field Sanitation (खेत स्वच्छता):- Remove and destroy infested shoots and fruits regularly to minimize the pest population.
(संक्रमित तनों और फलों को नियमित रूप से हटाकर नष्ट करना।)
Crop Rotation (फसल चक्रण):- Avoid continuous cropping of okra and follow crop rotation with non-host crops.
(भिंडी की लगातार खेती से बचें और अन्य गैर-परपोषी फसलों के साथ फसल चक्रण करें।)
Trap Crops (जाल फसलें):- Planting trap crops like hibiscus near the field can divert the pest from okra.
(भिंडी के पास हिबिस्कस जैसी जाल फसलों की खेती करें, जिससे कीट को भिंडी से दूर रखा जा सके।)
ii. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):-
Hand Picking (हाथ से चुनना):- Infested shoots and fruits can be manually removed and destroyed.
(संक्रमित तनों और फलों को हाथ से चुनकर नष्ट करें।)
Light Traps (प्रकाश जाल):- Use light traps to attract and kill adult moths at night.
(रात में वयस्क पतंगों को आकर्षित करने और मारने के लिए प्रकाश जाल का उपयोग करें।)
iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-
Predators and Parasitoids (शिकारी और परजीवी कीट):- Encourage the natural enemies of Earias vittella such as:
(Earias vittella के प्राकृतिक शत्रुओं को प्रोत्साहित करें जैसे:)
Egg parasitoids (अंडा परजीवी):- Trichogramma chilonis
Larval parasitoids (लार्वा परजीवी):- Bracon hebetor, Bracon brevicornis
Predators (शिकारी):- Ladybird beetles, spiders
(लेडीबर्ड बीटल, मकड़ी)
Entomopathogenic Nematodes (एंटोमोपैथोजेनिक निमेटोड्स) (EPNs):- Use nematodes like Steinernema spp. for controlling larvae.
(लार्वा नियंत्रण के लिए Steinernema जाति के निमेटोड्स का उपयोग।)
iv. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-
Insecticides (कीटनाशक):- Sprays of insecticides such as Spinosad, Chlorantraniliprole, or Emamectin benzoate are effective.
(स्पिनोसैड, क्लोरान्ट्रानिलिप्रोल, या एमामेक्टिन बेंजोएट जैसे कीटनाशकों का छिड़काव प्रभावी होता है।)
Neem-based Products (नीम आधारित उत्पाद):- Neem oil or neem-based insecticides (azadirachtin) can reduce pest populations by acting as repellents and growth regulators.
[नीम का तेल या नीम आधारित कीटनाशक (अजेडिरैक्टिन) कीट जनसंख्या को कम करने में सहायक होते हैं।]
v. Integrated Pest Management (समेकित कीट प्रबंधन) (IPM):-
Monitoring (निगरानी):- Regular monitoring of okra fields for early detection of pest infestation.
(भिंडी के खेतों की नियमित निगरानी करें ताकि संक्रमण का जल्दी पता लगाया जा सके।)
Threshold Levels (सीमा स्तर):- If more than 10% of plants are infested, appropriate control measures should be taken.
(यदि 10% से अधिक पौधे संक्रमित होते हैं, तो उचित नियंत्रण उपाय करें।)
Biopesticides (जैव कीटनाशक):- Use of biopesticides like Bacillus thuringiensis (Bt) for larvae control.
[लार्वा नियंत्रण के लिए Bacillus thuringiensis (Bt) जैसे जैव कीटनाशकों का उपयोग।]
Trap Crops (जाल फसलों का उपयोग):- As mentioned, hibiscus or other malvaceous plants can be used as trap crops.
(हिबिस्कस या अन्य मालवेसियस पौधे जाल फसलों के रूप में उपयोग किए जा सकते हैं।)