Polyphagous insect pest: Termite

Polyphagous insect pest: Termite (बहुभक्षी कीट पीड़क: दीमक):-

Introduction (परिचय):-

Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Odontotermes obesus

Order (गण):- Blattodea, previously classified under Isoptera.

(दीमक ब्लैटोडिया गण में आते हैं, जिन्हें पहले आइसोप्टेरा के अंतर्गत वर्गीकृत किया गया था।)

Family (कुल):- Termitidae (टर्मिटिडी)

Distribution (वितरण):- Termites are widely distributed across India and are found in various agro-climatic zones. They are prevalent in tropical and subtropical regions, including:

(दीमक पूरे भारत में व्यापक रूप से वितरित हैं और विभिन्न कृषि-जलवायु क्षेत्रों में पाए जाते हैं। ये उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में विशेष रूप से प्रचलित हैं, जैसे:)

i. Northern plains of India (Punjab, Haryana, Uttar Pradesh)

[उत्तरी भारत (पंजाब, हरियाणा, उत्तर प्रदेश)]

ii. Central India (Madhya Pradesh, Maharashtra)

[मध्य भारत (मध्य प्रदेश, महाराष्ट्र)]

iii. Southern India (Karnataka, Tamil Nadu)

[दक्षिणी भारत (कर्नाटक, तमिलनाडु)]

iv. Coastal regions, and Himalayan foothills

(तटीय क्षेत्र और हिमालयी तलहटी)

Note (नोट):- Termites are particularly common in agricultural lands, forests, and urban areas.

(दीमक कृषि भूमि, जंगलों और शहरी क्षेत्रों में विशेष रूप से आम हैं।)

Identification (पहचान):-

Workers (मजदूर):- Small, creamy-white or grayish individuals with soft bodies, responsible for foraging and building.

(छोटे, क्रीमी-सफेद या धूसर रंग के, नरम शरीर वाले, जो भोजन इकट्ठा करने और बस्ती बनाने का काम करते हैं।)

Soldiers (सैनिक):- Larger individuals with darker heads and powerful mandibles for defense.

(बड़े, गहरे सिर और शक्तिशाली जबड़े वाले जो बस्ती की रक्षा करते हैं।)

Reproductive caste (Alates) [जनन जाति (अलेट्स)]:- Winged individuals that swarm during the reproductive phase, generally darker in color, with two pairs of long wings of equal size.

(पंख वाले दीमक जो जनन काल में उड़ान भरते हैं, आमतौर पर गहरे रंग के होते हैं, और उनके पास दो जोड़ी समान आकार के लंबे पंख होते हैं।)

Host Range and Nature of Damage (परपोषी परास और क्षति की प्रकृति):- 

Host Range (परपोषी परास):- Termites are highly polyphagous, feeding on a wide range of plant materials, including:

(दीमक बहुभक्षी होते हैं और विभिन्न प्रकार के पौधों और सामग्री पर भोजन करते हैं:)

Agricultural crops (कृषि फसलें):- Wheat, sugarcane, rice, maize, groundnut, cotton, etc.

(गेहूं, गन्ना, चावल, मक्का, मूंगफली, कपास आदि।)

Horticultural crops (बागवानी फसलें):- Fruit trees like mango, citrus, and guava.

(आम, संतरा, और अमरूद जैसे फलदार वृक्ष।)

Forest species (वन जातियाँ):- Teak, sal, eucalyptus, and bamboo.

(सागवान, साल, नीलगिरी और बांस।)

Building materials (निर्माण सामग्री):- Wood in homes and infrastructure.

(घरों और इमारतों में लकड़ी।)

Stored products (भंडारित उत्पाद):- Books, papers, and wooden furniture.

(किताबें, कागज, और लकड़ी का फर्नीचर।)

Nature of Damage (क्षति की प्रकृति):-

> Termites feed on cellulose-containing materials, damaging plant roots, stems, and seeds.

(दीमक सेलूलोज युक्त सामग्रियों पर भोजन करते हैं, जिससे पौधों की जड़ें, तने और बीज खोखले हो जाते हैं।)

> In crops, termites cause damage by hollowing out roots and stems, leading to wilting and plant death.

(फसलों में, दीमक जड़ों और तनों को खाकर पौधों को मुरझा देते हैं, जिससे पौधों की मृत्यु हो जाती है।)

> They are particularly damaging to crops during dry seasons.

(वे शुष्क मौसम के दौरान फसलों के लिए विशेष रूप से हानिकारक होते हैं।)

> In houses, termites feed on wooden structures, causing significant economic damage.

(घरों में, दीमक लकड़ी की संरचनाओं को खाकर आर्थिक क्षति पहुंचाते हैं।)

> They create mud tubes (shelter tubes) to avoid desiccation and maintain moisture.

[ये मृदा में नलियाँ (मड ट्यूब) बनाते हैं ताकि नमी बनी रहे और सूखने से बच सकें।]

Biology and Bionomics (जीवविज्ञान और जीवनचक्र):-

Life cycle (जीवनचक्र):- Termites have a social structure with a caste system comprising reproductive individuals (king and queen), workers, and soldiers. The queen can lay thousands of eggs, ensuring rapid population growth.

[दीमकों का सामाजिक ढांचा होता है जिसमें प्रजनक (राजा और रानी), मजदूर, और सैनिक वर्ग होते हैं। रानी हजारों अंडे देती है, जिससे आबादी तेजी से बढ़ती है।]

i. Egg stage (अंडा अवस्था):- Eggs are laid in clusters.

(अंडे समूहों में दिये जाते हैं।)

ii. Nymph stage (निम्फ़ अवस्था):- The young termites molt several times before becoming workers, soldiers, or reproductives.

(युवा दीमक कई बार त्वचा बदलते हैं और फिर मजदूर, सैनिक या प्रजनक बनते हैं।)

iii. Adult stage (वयस्क अवस्था):- The caste system includes long-lived reproductive individuals and shorter-lived workers and soldiers.

(इसमें दीर्घायु प्रजनक और अल्पायु मजदूर और सैनिक शामिल होते हैं।)

Reproduction (जनन):- Termites reproduce sexually. Swarming occurs during specific seasons (often post-monsoon), when winged alates leave the colony to mate and establish new colonies.

[दीमक लैंगिक जनन करते हैं। जनन मौसम (आमतौर पर मानसून के बाद) में पंख वाले प्रजनक (अलेट्स) बस्ती छोड़कर नई बस्तियां बनाते हैं।]

Colony structure (बस्ती संरचना):- The colony size can range from a few hundred to millions of individuals.

(बस्ती का आकार सैकड़ों से लेकर लाखों तक हो सकता है।)

Feeding habits (भोज्य स्वभाव):- They feed primarily on dead plant material (wood, leaf litter, soil humus). Symbiotic protozoa and bacteria in their gut help them digest cellulose.

[दीमक मुख्य रूप से मृत पौधों के पदार्थों (लकड़ी, मृत पत्तियों, मृदा ह्यूमस) पर भोजन करते हैं। उनके पेट में पाए जाने वाले सहजीवी प्रोटोजोआ और जीवाणु उन्हें सेलूलोज पचाने में मदद करते हैं।]

Management of Termites (दीमक का प्रबंधन):- Termite control requires integrated pest management (IPM) approaches, combining cultural, biological, chemical, and mechanical methods.

[दीमक नियंत्रण के लिए एकीकृत कीट प्रबंधन (IPM) दृष्टिकोण आवश्यक होता है, जिसमें सांस्कृतिक, जैविक, रासायनिक और यांत्रिक विधियों का संयोजन शामिल होता है।]

i. Cultural Control (सांस्कृतिक नियंत्रण):-

Crop rotation (फसल चक्रण):- Avoid growing the same crops year after year, as continuous cropping can lead to higher termite infestations.

(एक ही फसल को बार-बार न उगाएं, क्योंकि इससे दीमक संक्रमण का खतरा बढ़ जाता है।)

Deep plowing (गहरी जुताई):- Exposing termite colonies and nests to sunlight and predators.

(दीमक बस्तियों और घोंसलों को उजागर करना और उन्हें सूर्य के प्रकाश और शिकारियों के संपर्क में लाना।)

Destruction of termite mounds (दीमक के टीले नष्ट करना):- Manual removal and destruction of mounds in infested areas.

(संक्रमित क्षेत्रों में टीले को हटाकर नष्ट करना।)

Use of resistant varieties (प्रतिरोधी किस्मों का उपयोग):- Planting termite-resistant crop varieties can help reduce damage.

(दीमक-प्रतिरोधी फसल किस्मों की खेती क्षति को कम करने में मदद करती है।)

ii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-

Natural predators (प्राकृतिक शत्रु):- Ants, birds, and certain parasitic fungi (e.g., Metarhizium anisopliae) are known to control termite populations.

[चींटियाँ, पक्षी और कुछ परजीवी कवक (जैसे Metarhizium anisopliae) दीमक आबादी को नियंत्रित करने में सहायक होते हैं।]

Entomopathogenic nematodes (एन्टोमोपैथोजेनिक निमेटोड्स):- Nematodes like Steinernema species have been used successfully in termite management.

(Steinernema जैसे निमेटोड्स दीमक प्रबंधन में सफलतापूर्वक उपयोग किए जाते हैं।)

iii. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-

Soil treatment (मृदा उपचार):- Application of termiticides like chlorpyrifos or imidacloprid as pre-construction or post-construction treatment in building foundations.

(भवन निर्माण में क्लोरपायरीफॉस या इमिडाक्लोप्रिड जैसे रसायनों का उपयोग निर्माण पूर्व या निर्माण पश्चात उपचार के रूप में किया जाता है।)

Baiting systems (बेटिंग सिस्टम):- Use of slow-acting toxic baits (such as hexaflumuron or fipronil) in strategic locations to attract termites and suppress colonies over time.

[धीमी गति से काम करने वाले जहरीले बेट्स (जैसे हेक्साफ्लुमुरॉन या फिप्रोनिल) का उपयोग किया जाता है, जो दीमकों को आकर्षित करके उनकी आबादी को नियंत्रित करते हैं।]

Fumigation (धूमन):- In heavily infested buildings or structures, fumigation with chemicals like methyl bromide may be used to kill termite colonies.

(भारी रूप से संक्रमित इमारतों या संरचनाओं में, मिथाइल ब्रोमाइड जैसे रसायनों के साथ धूमन का उपयोग बस्तियों को नष्ट करने के लिए किया जा सकता है।)

iv. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):-

Physical barriers (भौतिक बाधाएं):- Installing physical barriers (metal or sand) in construction to block termite entry into buildings.

[भवन निर्माण में दीमक प्रवेश को रोकने के लिए धातु या रेत जैसी भौतिक बाधाओं का उपयोग किया जाता है।]

Wood treatment (लकड़ी उपचार):- Treating wood with borates or other wood preservatives to prevent termite infestation.

(लकड़ी को बोरेट्स या अन्य संरक्षक रसायनों से उपचारित किया जाता है ताकि दीमक संक्रमण से बचा जा सके।)

v. Integrated Pest Management (एकीकृत कीट प्रबंधन) (IPM):- 

> Combining cultural, biological, and chemical control methods, including regular monitoring and early intervention, is crucial to termite management in agriculture and urban settings.

(कृषि और शहरी क्षेत्रों में दीमक प्रबंधन के लिए सांस्कृतिक, जैविक और रासायनिक नियंत्रण विधियों का संयोजन आवश्यक है, जिसमें नियमित निगरानी और शीघ्र हस्तक्षेप भी शामिल है।)

> Monitoring and Trapping (निगरानी और जाल):- Regular inspection of crops and wooden structures, combined with setting up termite traps, can help in early detection and intervention.

(फसलों और लकड़ी की संरचनाओं का नियमित निरीक्षण और दीमक जाल का उपयोग करके संक्रमण का शीघ्र पता लगाना और हस्तक्षेप करना।)

Conclusion (निष्कर्ष):- Termites are a significant pest in India, causing severe damage to both agricultural crops and buildings. Integrated approaches, including the use of cultural, biological, and chemical methods, are essential to effectively manage termite populations and minimize economic losses.

(दीमक भारत में एक महत्वपूर्ण कीट पीड़क हैं, जो कृषि फसलों और इमारतों दोनों को गंभीर क्षति पहुंचाते हैं। सांस्कृतिक, जैविक और रासायनिक विधियों के संयोजन से दीमक आबादी को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने और आर्थिक क्षति को कम करने के लिए एकीकृत दृष्टिकोण आवश्यक है।)