Symptoms of poisoning, First aid and antidotes
Symptoms of poisoning, First aid and antidotes (विषाक्तता के लक्षण, प्राथमिक उपचार और प्रतिरोधक):- Insecticide poisoning is a serious concern in agricultural regions like India, where the use of pesticides and insecticides is prevalent. Symptoms of insecticide poisoning can vary depending on the type of insecticide but generally include a range of neurological, respiratory, gastrointestinal, and cardiovascular signs.
(कीटनाशक विषाक्तता भारत जैसे कृषि क्षेत्रों में एक गंभीर चिंता का विषय है, जहां पीड़कनाशकों और कीटनाशकों का उपयोग प्रचलित है। कीटनाशक विषाक्तता के लक्षण कीटनाशक के प्रकार के आधार पर भिन्न हो सकते हैं लेकिन आम तौर पर इसमें तंत्रिका संबंधी, श्वसन संबंधी, पाचन तंत्र संबंधी और हृदय संबंधी लक्षण शामिल होते हैं।)
Symptoms of Poisoning (विषाक्तता के लक्षण):-
i. Neurological Symptoms (तंत्रिका संबंधी लक्षण):-
- Headache (सिरदर्द)
- Dizziness (चक्कर आना)
- Confusion or disorientation (भ्रम या असमंजस)
- Tremors or muscle twitching (मांसपेशियों में कंपन या ऐंठन)
- Convulsions or seizures (दौरे या झटके)
- Loss of coordination (तालमेल की कमी)
- Coma in severe cases (गंभीर मामलों में कोमा)
ii. Respiratory Symptoms (श्वसन संबंधी लक्षण):-
- Shortness of breath (सांस लेने में तकलीफ)
- Coughing (खांसी)
- Chest tightness (सीने में जकड़न)
- Wheezing (घरघराहट)
- Pulmonary edema (fluid in the lungs), leading to difficulty breathing
[फेफड़ों में तरल (फुफ्फुसीय शोथ), जिससे सांस लेने में कठिनाई होती है]
iii. Gastrointestinal Symptoms (पाचन तंत्र संबंधी लक्षण):-
- Nausea and vomiting (मतली और उल्टी)
- Abdominal cramps (पेट में ऐंठन)
- Diarrhea (दस्त)
- Excessive salivation (अत्यधिक लार आना)
- Loss of appetite (भूख न लगना)
iv. Cardiovascular Symptoms (हृदय संबंधी लक्षण):-
- Bradycardia (slow heart rate) or tachycardia (rapid heart rate)
[ब्रेडीकार्डिया (धीमी हृदय गति) या टैचीकार्डिया (तेज़ हृदय गति)]
- Hypertension or hypotension (high or low blood pressure)
[उच्च रक्तचाप या निम्न रक्तचाप]
- Arrhythmias (irregular heartbeats)
[एरिथमिया (अनियमित हृदय गति)]
v. Other Symptoms (अन्य लक्षण):-
- Excessive sweating (अत्यधिक पसीना आना)
- Blurred vision (धुंधला दिखना)
- Small pupils (miosis) or dilated pupils (mydriasis)
[छोटी पुतलियाँ (मायोसिस) या बड़ी पुतलियाँ (मायड्रिएसिस)]
- Skin rashes or irritation (त्वचा पर दाने या जलन)
- Cyanosis (bluish discoloration of the skin due to lack of oxygen)
[त्वचा का नीला पड़ना (ऑक्सीजन की कमी के कारण)]
First Aid (प्राथमिक उपचार):-
i. Immediate Actions (तत्काल कार्रवाई):-
Remove the Person from the Source (व्यक्ति को स्रोत से दूर हटाएं):- Move the person to fresh air immediately if they have inhaled the insecticide.
(यदि व्यक्ति ने कीटनाशक को सांस के माध्यम से लिया है, तो उसे तुरंत ताजी हवा में ले जाएं।)
Remove Contaminated Clothing (दूषित कपड़ों को हटाएं):- Take off any contaminated clothing and avoid direct contact with the insecticide.
(किसी भी दूषित कपड़े को हटा दें और कीटनाशक के सीधे संपर्क से बचें।)
Wash Skin (त्वचा को धोएं):- Wash the affected skin with plenty of soap and water to remove any insecticide residue.
(त्वचा को साबुन और पानी से अच्छी तरह धोएं ताकि कीटनाशक के अवशेष निकल जाएं।)
Eye Irrigation (आंखों को धोएं):- If the insecticide has entered the eyes, rinse them with clean water for at least 15 minutes.
(यदि कीटनाशक आंखों में चला गया है, तो कम से कम 15 मिनट तक साफ पानी से आंखों को धोएं।)
ii. Do Not Induce Vomiting (उल्टी न कराएं):- Do not induce vomiting unless advised by a poison control center or healthcare provider.
(तब तक उल्टी न कराएं जब तक कि ज़हर नियंत्रण केंद्र या स्वास्थ्य सेवा प्रदाता द्वारा सलाह न दी जाए।)
iii. Positioning (स्थिति बनाए रखें):- If the person is unconscious, place them on their side to prevent aspiration in case of vomiting. Ensure the airway remains clear.
(यदि व्यक्ति बेहोश है, तो उसे उसकी तरफ लेटाएं ताकि उल्टी होने पर सांस नली साफ रहे। सुनिश्चित करें कि वायुमार्ग स्पष्ट रहे।)
iv. CPR:- If the person is not breathing or if their heart has stopped, begin CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) and continue until medical help arrives.
[यदि व्यक्ति सांस नहीं ले रहा है या उसका दिल रुक गया है, तो तुरंत CPR (कार्डियोपल्मोनरी रिससिटेशन) शुरू करें और जब तक चिकित्सा सहायता न पहुंच जाए, जारी रखें।]
v. Seek Medical Help (चिकित्सा सहायता प्राप्त करें):- Get the person to a hospital or call emergency services immediately.
(व्यक्ति को तुरंत अस्पताल ले जाएं या आपातकालीन सेवाओं को बुलाएं।)
Antidotes (प्रतिरोधक):- The specific antidote used will depend on the type of insecticide involved:
(प्रतिरोधक का उपयोग कीटनाशक के प्रकार पर निर्भर करेगा:)
i. Organophosphates and Carbamates (ऑर्गेनोफॉस्फेट और कार्बामेट):-
Antidote (प्रतिरोधक):- Atropine and Pralidoxime (2-PAM) [एट्रोपिन और प्रालिडॉक्सिम (2-PAM)]
Atropine (एट्रोपिन):- Blocks the effects of the excess acetylcholine caused by the poisoning.
(विषाक्तता के कारण होने वाले अत्यधिक एसीटाइलकोलीन के प्रभावों को रोकता है।)
Pralidoxime (प्रालिडॉक्सिम):- Reactivates the enzyme acetylcholinesterase that has been inhibited by the insecticide.
(उस एंजाइम एसीटाइलकोलीनएस्टरेज को पुनः सक्रिय करता है जिसे कीटनाशक द्वारा अवरुद्ध कर दिया गया था।)
ii. Pyrethroids (पायरेथ्रोइड्स):-
No specific antidote (कोई विशिष्ट प्रतिरोधक नहीं):- Treatment is mostly supportive, including managing seizures, respiratory support, and decontamination.
(उपचार मुख्य रूप से सहायक है, जिसमें दौरे प्रबंधन, श्वसन सहायता, और डीकंटैमिनेशन शामिल हैं।)
iii. Organochlorines (e.g., DDT) [ऑर्गेनोक्लोरिन्स (जैसे, डी.डी.टी)]:-
No specific antidote (कोई विशिष्ट प्रतिरोधक नहीं):- Treatment is supportive, focusing on controlling seizures and arrhythmias.
(उपचार सहायक है, जिसमें दौरे और एरिथमिया का प्रबंधन शामिल है।)
iv. Neonicotinoids:-
No specific antidote (कोई विशिष्ट प्रतिरोधक नहीं):- Treatment is supportive. Activated charcoal may be used if the poison was ingested.
(उपचार सहायक है। अगर जहर निगल लिया गया है तो सक्रिय चारकोल का उपयोग किया जा सकता है।)
Prevention (रोकथाम):-
i. Use Protective Gear (सुरक्षात्मक उपकरणों का उपयोग करें):- When handling insecticides, always wear protective clothing, gloves, and masks.
(कीटनाशक संभालते समय हमेशा सुरक्षात्मक कपड़े, दस्ताने और मास्क पहनें।)
ii. Follow Label Instructions (लेबल निर्देशों का पालन करें):- Use insecticides strictly according to the manufacturer’s instructions.
(कीटनाशकों का उपयोग निर्माता के निर्देशों के अनुसार ही करें।)
iii. Store Safely (सुरक्षित रूप से स्टोर करें):- Keep insecticides out of reach of children and in well-labeled containers.
(कीटनाशकों को बच्चों की पहुंच से दूर और अच्छी तरह से लेबल वाले कंटेनरों में रखें।)
iv. Proper Disposal (उचित निपटान):- Dispose of insecticide containers and residues safely to avoid contamination.
(कीटनाशक कंटेनरों और अवशेषों का सुरक्षित निपटान करें ताकि प्रदूषण से बचा जा सके।)
Conclusion (निष्कर्ष):- Prompt recognition of symptoms and immediate first aid are crucial in the case of insecticide poisoning. While supportive care is essential, knowing the specific antidotes can save lives in cases of organophosphate and carbamate poisoning.
(लक्षणों की त्वरित पहचान और तत्काल प्राथमिक उपचार कीटनाशक विषाक्तता के मामले में महत्वपूर्ण हैं। सहायक देखभाल आवश्यक है, लेकिन विशिष्ट प्रतिरोधकों का ज्ञान ऑर्गेनोफॉस्फेट और कार्बामेट विषाक्तता के मामलों में जीवन बचा सकता है।)