Aquatic weeds and their management

Aquatic weeds and their management (जलीय खरपतवार और उनका प्रबंधन):- Aquatic weeds are plants that grow in water bodies, either partially or fully submerged, and they can create significant challenges for water resource management in India. They disrupt the ecosystem, reduce water quality, hinder water flow, and impact agriculture, fisheries, and biodiversity. In India, aquatic weeds proliferate due to a combination of factors such as nutrient loading, slow-moving water, and favorable climatic conditions.

(भारत में जलीय खरपतवार वे पौधे हैं जो जलाशयों, नदियों और अन्य जल स्रोतों में आंशिक या पूरी तरह से उगते हैं। ये खरपतवार जल संसाधन प्रबंधन में बड़ी चुनौतियां पैदा करते हैं। वे पारिस्थितिकी तंत्र को बाधित करते हैं, जल की गुणवत्ता को कम करते हैं, जल प्रवाह को अवरुद्ध करते हैं और कृषि, मत्स्य पालन और जैव विविधता पर प्रतिकूल प्रभाव डालते हैं। भारत में जलीय खरपतवारों की वृद्धि पोषक तत्वों की अधिकता, धीमी जल धारा और अनुकूल जलवायु जैसी विभिन्न परिस्थितियों के कारण होती है।)

Types of Aquatic Weeds (जलीय खरपतवार के प्रकार):- Aquatic weeds are classified based on their habitat or the part of the water body they occupy:

(जलीय खरपतवारों को उनके निवास स्थान या जिस हिस्से में वे जलाशयों में उगते हैं, उसके आधार पर वर्गीकृत किया जाता है:)

i. Submerged Weeds (डूबे हुए खरपतवार):- These are completely underwater, rooted to the bottom. Examples include:

(ये पूरी तरह पानी के नीचे होते हैं और तली में जड़ें होती हैं। उदाहरण:)

- Hydrilla verticillata (Hydrilla)

- Vallisneria spiralis (Eelgrass)

- Potamogeton spp. (Pondweed)

ii. Floating Weeds (तैरते हुए खरपतवार):- These plants float on the water surface and are not attached to the substrate. Examples include:

(ये पौधे जल की सतह पर तैरते हैं और इनकी जड़ें तली से जुड़ी नहीं होतीं। उदाहरण:)

- Eichhornia crassipes (Water hyacinth) (जलकुंभी)

- Salvinia molesta (Giant salvinia)

- Pistia stratiotes (Water lettuce)

iii. Emergent Weeds (उभरते हुए खरपतवार):- These plants have roots in water but their stems and leaves extend above the water's surface. Examples include:

(इन पौधों की जड़ें जल में होती हैं, लेकिन उनके तने और पत्ते जल सतह से ऊपर होते हैं। उदाहरण:)

- Typha spp. (Cattails)

- Alternanthera philoxeroides (Alligator weed)

- Phragmites spp. (Common reed)

Problems Caused by Aquatic Weeds (जलीय खरपतवार से उत्पन्न समस्याएँ):-

i. Water Quality Deterioration (जल की गुणवत्ता में गिरावट):- Aquatic weeds deplete dissolved oxygen levels, block sunlight from reaching submerged organisms, and lead to eutrophication (nutrient enrichment of water bodies).

[जलीय खरपतवार जल में घुलित ऑक्सीजन की मात्रा को कम करते हैं, प्रकाश को जल में प्रवेश करने से रोकते हैं, और यूट्रोफिकेशन (पोषक तत्वों की अधिकता) का कारण बनते हैं।]

ii. Impediment to Agriculture (कृषि पर प्रतिकूल प्रभाव):- Water hyacinth, for example, clogs irrigation canals and drainage systems, reducing the availability of water for agricultural use.

(जलकुंभी सिंचाई नहरों और जल निकासी प्रणालियों को अवरुद्ध कर देती है, जिससे कृषि के लिए पानी की उपलब्धता कम हो जाती है।)

iii. Impact on Fisheries (मत्स्य पालन पर प्रभाव):- Dense weed growth interferes with fishing activities, fish migration, and breeding.

(घने खरपतवार मछली पकड़ने की गतिविधियों, मछलियों के प्रवास और प्रजनन में बाधा डालते हैं।)

iv. Blockage of Waterways (जलमार्गों में अवरोध):- Weed infestations in rivers, lakes, and reservoirs obstruct navigation, reduce the water-carrying capacity of irrigation systems, and cause flooding.

(नदियों, झीलों और जलाशयों में खरपतवार की वृद्धि नेविगेशन में बाधा डालती है, सिंचाई प्रणालियों की जल क्षमता को कम करती है और बाढ़ का कारण बनती है।)

Major Invasive Aquatic Weeds (मुख्य आक्रामक जलीय खरपतवार):-

i. Water Hyacinth (Eichhornia crassipes) (जलकुंभी):- This is the most notorious aquatic weed in India. It forms dense mats, blocking light, reducing oxygen levels, and creating breeding grounds for mosquitoes.

(भारत में यह सबसे कुख्यात जलीय खरपतवार है। यह घने चटाई के रूप में फैलता है, प्रकाश को अवरुद्ध करता है, ऑक्सीजन की मात्रा को कम करता है और मच्छरों के प्रजनन स्थलों का निर्माण करता है।)

ii. Alligator Weed (Alternanthera philoxeroides) (ऐलीगेटर खरपतवार):- Native to South America, this weed has spread across India, especially in wetland areas, where it displaces native vegetation and affects aquatic ecosystems.

(यह दक्षिण अमेरिका का मूल निवासी है और भारत में विशेष रूप से आर्द्रभूमि क्षेत्रों में फैल गया है, जहां यह देशी वनस्पतियों को विस्थापित करता है और जलीय पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित करता है।)

iii. Salvinia molesta (Kariba Weed):- Another invasive species that spreads rapidly, causing environmental damage by covering the water surface completely.

(यह एक अन्य आक्रामक प्रजाति है जो तेजी से फैलती है और जल सतह को पूरी तरह से ढककर पर्यावरणीय क्षति पहुंचाती है।)

Management of Aquatic Weeds (जलीय खरपतवारों का प्रबंधन):- The management of aquatic weeds involves a combination of mechanical, chemical, and biological control methods. In India, the following approaches are commonly used:

(जलीय खरपतवारों का प्रबंधन यांत्रिक, रासायनिक और जैविक नियंत्रण विधियों के संयोजन से किया जाता है। भारत में आमतौर पर निम्नलिखित उपाय अपनाए जाते हैं:)

i. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):- Mechanical methods involve physical removal or cutting of the weeds. This includes:

(इसमें खरपतवारों को भौतिक रूप से हटाने या काटने की प्रक्रिया शामिल है:)

Harvesting machines (हार्वेस्टिंग मशीनें):- These are used to cut and remove floating and submerged weeds. However, the process is labor-intensive, expensive, and only provides temporary relief.

(इनका उपयोग तैरते और डूबे हुए खरपतवारों को काटने और हटाने के लिए किया जाता है। हालांकि, यह प्रक्रिया श्रमसाध्य, महंगी और अस्थायी होती है।)

Manual removal (हाथ से हटाना):- In small water bodies or irrigation canals, manual removal of weeds by laborers is common, though less efficient for large infestations.

(छोटे जलाशयों या सिंचाई नहरों में श्रमिकों द्वारा खरपतवारों को मैन्युअल रूप से हटाना आम बात है, लेकिन बड़े क्षेत्रों के लिए यह प्रभावी नहीं है।)

ii. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):- 

> Herbicides are used to kill aquatic weeds, but their use must be carefully managed to prevent harm to aquatic life and water quality. Some commonly used herbicides include:

(खरपतवारों को मारने के लिए शाकनाशियों का उपयोग किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग सावधानीपूर्वक करना चाहिए ताकि जलीय जीवन और जल की गुणवत्ता को नुकसान न पहुंचे। कुछ सामान्य शाकनाशी हैं:)

2,4-D:- Effective against water hyacinth and other floating weeds.

(जलकुंभी और अन्य तैरते हुए खरपतवारों के खिलाफ प्रभावी।)

Glyphosate (ग्लाइफोसेट):- Commonly used for emergent weeds like cattails and alligator weed.

(उभरते खरपतवारों जैसे टाइफा और ऐलीगेटर वीड के लिए सामान्य रूप से उपयोग किया जाता है।)

> However, the excessive or indiscriminate use of chemical herbicides can cause ecological harm, such as contamination of water and non-target plant species death. In India, concerns about herbicide pollution have led to restrictions on their use in certain areas.

(हालांकि, रासायनिक शाकनाशियों का अत्यधिक या अंधाधुंध उपयोग पारिस्थितिक नुकसान पहुंचा सकता है, जैसे कि जल प्रदूषण और गैर-लक्षित पौधों की मृत्यु। भारत में कुछ क्षेत्रों में इसके उपयोग पर प्रतिबंध भी लगाया गया है।)

iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):- Biological control involves using natural predators or pathogens to control the growth of aquatic weeds. Examples of biological control agents used in India include:

(जैविक नियंत्रण में प्राकृतिक शिकारियों या रोगाणुओं का उपयोग करके खरपतवारों की वृद्धि को नियंत्रित किया जाता है। भारत में उपयोग किए जाने वाले जैविक नियंत्रण एजेंटों के उदाहरण:)

Weevil (Neochetina eichhorniae and N. bruchi) (वीविल):- These insects are used to control water hyacinth by feeding on the leaves, thereby weakening the plant.

(इन कीटों का उपयोग जलकुंभी को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है क्योंकि ये इसके पत्तों को खाते हैं और पौधे को कमजोर करते हैं।)

Grass carp (Ctenopharyngodon idella) (घास कार्प):- This fish is introduced into water bodies to feed on submerged weeds like Hydrilla and Vallisneria.

(इस मछली को जलाशयों में छोड़ा जाता है ताकि यह डूबे हुए खरपतवारों जैसे हाइड्रिला और वैलिस्नेरिया को खा सके।)

Fungal pathogens (कवक रोगजनक):- Some fungi have been identified that can infect and weaken aquatic weeds, although this method is still under research in India.

(कुछ कवक की पहचान की गई है जो जलीय खरपतवारों को संक्रमित और कमजोर कर सकते हैं, हालांकि यह विधि भारत में अभी भी अनुसंधान के अधीन है।)

iv. Ecological / Preventive Measures (पर्यावरणीय / निवारक उपाय):-

Integrated Water Management (समेकित जल प्रबंधन):- Maintaining optimal water flow and levels in reservoirs, lakes, and irrigation canals can prevent weed infestations. Overloaded nutrients from agricultural runoff should also be managed to prevent eutrophication.

(जलाशयों, झीलों और सिंचाई नहरों में इष्टतम जल प्रवाह और स्तर बनाए रखने से खरपतवारों की वृद्धि को रोका जा सकता है। कृषि से पोषक तत्वों की अत्यधिक मात्रा को भी नियंत्रित करना चाहिए ताकि यूट्रोफिकेशन न हो।)

Public Awareness (जन जागरूकता):- Educating local communities, farmers, and water resource managers about the importance of controlling aquatic weeds and the best practices can reduce the spread of invasive species.

(स्थानीय समुदायों, किसानों और जल संसाधन प्रबंधकों को खरपतवार नियंत्रण के महत्व और सर्वोत्तम प्रथाओं के बारे में जागरूक करना खरपतवारों के प्रसार को रोकने में सहायक हो सकता है।)

v. Innovative Methods (नवीन विधियाँ):- Some innovative methods are also being experimented with in India, such as:

(भारत में कुछ नवीन विधियों पर भी प्रयोग किए जा रहे हैं, जैसे:)

Use of aquatic weeds for bioenergy (जलीय खरपतवारों से जैव ऊर्जा का उपयोग):- Water hyacinth has been used in projects to produce biogas or biofuel.

(जलकुंभी का उपयोग बायोगैस या जैव ईंधन के उत्पादन के लिए किया जा रहा है।)

Vermicomposting (वर्मी कम्पोस्टिंग):- Some aquatic weeds can be used in vermiculture to produce organic fertilizers.

(कुछ जलीय खरपतवारों का उपयोग वर्मीकल्चर में जैविक उर्वरक बनाने के लिए किया जाता है।)

Government Initiatives and Research (सरकारी पहल और अनुसंधान):-

> The Indian government, along with various research institutions, is actively working on strategies to manage aquatic weeds. The Indian Council of Agricultural Research (ICAR) has been involved in developing biological control measures and researching effective herbicide use. The National Institute of Hydrology (NIH) and state water resource departments also monitor and manage aquatic ecosystems to prevent weed proliferation.

[भारतीय सरकार और विभिन्न अनुसंधान संस्थान जलीय खरपतवारों के प्रबंधन पर सक्रिय रूप से कार्य कर रहे हैं। भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद (ICAR) जैविक नियंत्रण उपायों के विकास और शाकनाशी के प्रभावी उपयोग पर अनुसंधान में शामिल है। राष्ट्रीय जलविज्ञान संस्थान (NIH) और राज्य जल संसाधन विभाग भी खरपतवारों के प्रसार को रोकने के लिए जलीय पारिस्थितिकी तंत्र की निगरानी और प्रबंधन करते हैं।]

> In several states, state governments are partnering with universities to pilot projects aimed at the removal of aquatic weeds and the restoration of water bodies. For example, Kerala and Assam, which face severe infestations of water hyacinth, have implemented community-based projects to mechanically and manually clear water bodies.

(कई राज्यों में, राज्य सरकारें विश्वविद्यालयों के साथ मिलकर जलीय खरपतवारों को हटाने और जलाशयों की पुनर्स्थापना के लिए परियोजनाएं चला रही हैं। उदाहरण के लिए, केरल और असम, जो जलकुंभी के गंभीर संक्रमण का सामना कर रहे हैं, ने जलाशयों को साफ करने के लिए सामुदायिक आधारित परियोजनाओं को लागू किया है।)

Challenges in Managing Aquatic Weeds (जलीय खरपतवार प्रबंधन की चुनौतियाँ):-

Scale of Infestation (संक्रमण की विशालता):- Large water bodies like lakes and rivers often get heavily infested, making mechanical and manual control inefficient.

(बड़े जलाशयों और नदियों में खरपतवारों का अत्यधिक संक्रमण हो जाता है, जिससे यांत्रिक और मैन्युअल नियंत्रण अक्षम हो जाता है।)

Ecological Concerns (पारिस्थितिकीय चिंताएँ):- Chemical herbicides can cause long-term damage to aquatic ecosystems.

(रासायनिक शाकनाशी जलीय पारिस्थितिक तंत्र को दीर्घकालिक नुकसान पहुंचा सकते हैं।)

Limited Awareness (सीमित जागरूकता):- Many communities in rural India are unaware of the importance of controlling aquatic weeds, leading to their unchecked growth.

(भारत के ग्रामीण क्षेत्रों में कई समुदाय खरपतवार नियंत्रण के महत्व से अनभिज्ञ हैं, जिससे इनकी वृद्धि बिना किसी रोक के होती है।)

Conclusion (निष्कर्ष):- The management of aquatic weeds in India is a multifaceted challenge that requires a balance of mechanical, chemical, and biological methods. Sustainable management practices should focus on long-term ecological balance, public involvement, and careful monitoring of water bodies. Successful management can not only protect water resources but also improve agricultural productivity, fisheries, and biodiversity conservation.

(भारत में जलीय खरपतवारों का प्रबंधन एक बहुआयामी चुनौती है जिसके लिए यांत्रिक, रासायनिक और जैविक तरीकों के संतुलन की आवश्यकता होती है। सतत प्रबंधन प्रथाओं को दीर्घकालिक पारिस्थितिक संतुलन, सार्वजनिक भागीदारी और जल निकायों की सावधानीपूर्वक निगरानी पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। सफल प्रबंधन न केवल जल संसाधनों की रक्षा कर सकता है बल्कि कृषि उत्पादकता, मत्स्य पालन और जैव विविधता संरक्षण में भी सुधार कर सकता है।)