IDM modules for Groundnut

IDM modules for Groundnut (मूँगफली के लिए IDM मोड्यूल्स):- IDM (Integrated Disease Management) modules for groundnut in India focus on managing pests and diseases that affect the crop using a combination of cultural, biological, physical, and chemical control methods. This approach helps in minimizing losses, reducing the dependency on chemical pesticides, and ensuring sustainable production. 

(भारत में मूंगफली के लिए समन्वित रोग प्रबंधन (IDM) मॉड्यूल उन कीटों और रोगों के प्रबंधन पर केंद्रित हैं जो फसल को प्रभावित करते हैं। इसका उद्देश्य नुकसान को कम करना, रासायनिक पीड़कनाशकों पर निर्भरता घटाना और सतत उत्पादन सुनिश्चित करना है।)

i. Key Diseases in Groundnut:-

Early and Late Leaf Spot:- Black or brown spots on leaves, leading to defoliation.

Rust:- Orange-brown pustules on leaves, leading to premature leaf drop.

Collar Rot (Aspergillus niger):- Rots around the base of the plant, leading to wilting.

Aflatoxin Contamination (Aspergillus flavus):- Fungal growth on pods, leading to aflatoxin accumulation.

ii. Cultural Practices (सांस्कृतिक उपाय):-

Selection of disease-resistant varieties (रोग प्रतिरोधी किस्मों का चयन):- Growing resistant varieties is a key preventive measure. Some resistant groundnut varieties include ICGV 91114, TMV 2, Girnar 3, and TAG 24.

(प्रतिरोधी किस्मों की खेती रोगों की रोकथाम के लिए महत्वपूर्ण है। कुछ प्रतिरोधी मूंगफली की किस्मों में ICGV 91114, TMV 2, गिरनार 3, और TAG 24 शामिल हैं।)

Crop Rotation (फसल चक्रण):- Rotating groundnut with non-host crops like maize, sorghum, and pulses helps in breaking the life cycle of pathogens and pests.

(मूंगफली को मक्का, ज्वार, और दालों जैसी गैर-परपोषी फसलों के साथ चक्रण से रोगजनकों और कीटों के जीवन चक्र को तोड़ने में मदद मिलती है।)

Timely Sowing (समय पर बुवाई):- Optimum sowing time reduces the incidence of diseases like late leaf spot and rust. Early sowing (in June/early July) is recommended to avoid high moisture levels that favor disease proliferation.

[उपयुक्त बुवाई का समय लेट लीफ स्पॉट और रस्ट जैसे रोगों की घटनाओं को कम करता है। उच्च आर्द्रता वाले मौसम से बचने के लिए जून/जुलाई की शुरुआत में बुवाई की सिफारिश की जाती है।]

Field Sanitation (खेत की स्वच्छता):- Removing plant debris, crop residues, and volunteer groundnut plants helps to minimize inoculum load for diseases like leaf spots and collar rot.

(फसल के अवशेषों और स्वैच्छिक पौधों को हटाने से रोगजनकों का दबाव कम होता है, जो लीफ स्पॉट और कॉलर रॉट जैसे रोगों का कारण बनते हैं।)

Proper Spacing (उचित दूरी बनाए रखें):- Ensure proper plant spacing to avoid dense canopies that encourage fungal diseases due to high humidity.

(पौधों के बीच उचित दूरी सुनिश्चित करें ताकि घने छत्र बनने से बचा जा सके, जिससे उच्च नमी के कारण कवक रोग बढ़ सकते हैं।)

Intercropping (अंतर फसल):- Intercropping groundnut with cereals or other legumes can reduce disease spread by enhancing crop diversity.

(मूंगफली के साथ अनाज या अन्य दलहनों की अंतर फसल करने से रोग का प्रसार कम होता है और फसल विविधता बढ़ती है।)

iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-

Bio-Control Agents (जैव नियंत्रण एजेंट):- Trichoderma spp., Pseudomonas fluorescens, and Bacillus subtilis are commonly used biocontrol agents. These microorganisms help suppress soil-borne pathogens like Sclerotium rolfsii, responsible for collar rot, and Aspergillus niger, which causes dry root rot.

(Trichoderma spp., Pseudomonas fluorescens, और Bacillus subtilis आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले जैव नियंत्रण एजेंट हैं। ये सूक्ष्मजीव Sclerotium rolfsii जैसे मृदा जनित रोगजनकों को दबाने में मदद करते हैं, जो कॉलर रॉट का कारण बनते हैं।)

Seed Treatment (बीज उपचार):- Treating seeds with Trichoderma viride or Pseudomonas fluorescens before sowing can reduce seedling diseases and improve seed germination.

(बुवाई से पहले Trichoderma viride या Pseudomonas fluorescens के साथ बीजों का उपचार करके बीज जनित रोगों को कम किया जा सकता है और अंकुरण में सुधार हो सकता है।)

iv. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-

Seed Treatment (बीज उपचार):- Groundnut seeds can be treated with fungicides like Thiram, Captan, or Carbendazim at a rate of 2-3 g/kg seed to protect against seed-borne diseases.

(मूंगफली के बीजों को थाइरम, कैप्टन, या कार्बेन्डाजिम जैसे कवकनाशकों के साथ 2-3 ग्राम/किलो बीज की दर से उपचारित किया जा सकता है ताकि बीज जनित रोगों से बचाव हो सके।)

Fungicidal Sprays (कवकनाशी स्प्रे):- Foliar sprays of fungicides like Mancozeb (0.2%), Hexaconazole (0.1%), or Chlorothalonil (0.2%) are effective in managing leaf spot, rust, and other foliar diseases. For effective control, sprays should be timed based on weather conditions and disease severity.

[लीफ स्पॉट, रस्ट और अन्य पर्ण रोगों के प्रबंधन के लिए मैनकोज़ेब (0.2%), हेक्साकोनाज़ोल (0.1%), या क्लोरोथालोनिल (0.2%) जैसे कवकनाशकों के पर्णीय स्प्रे प्रभावी होते हैं। प्रभावी नियंत्रण के लिए, स्प्रे मौसम की स्थिति और रोग की गंभीरता के आधार पर समय पर किया जाना चाहिए।]

Soil Drenching (मृदा में छिड़काव):- For soil-borne diseases like stem rot and collar rot, drenching the soil with fungicides like Carbendazim (0.1%) can be effective.

[कॉलर रॉट जैसे मृदा जनित रोगों के लिए, मृदा में कार्बेन्डाजिम (0.1%) जैसे कवकनाशकों का छिड़काव प्रभावी हो सकता है।]

v. Physical Control (भौतिक नियंत्रण):-

Deep Plowing (गहरी जुताई):- Exposing pathogens to sunlight by deep plowing (in summer) reduces the survival of fungal spores and other pathogens in the soil.

[गहरी जुताई (गर्मियों में) से रोगजनकों को सूर्य के प्रकाश में उजागर करना रोगजनकों और अन्य रोगों के जीवाणुओं को मृदा में कम कर सकता है।]

Water Management (जल प्रबंधन):- Proper irrigation scheduling helps in avoiding excess moisture, which can lead to the proliferation of diseases like damping-off and stem rot.

(उचित सिंचाई कार्यक्रम से अत्यधिक नमी से बचा जा सकता है, जो डैंपिंग-ऑफ और स्टेम रॉट जैसे रोगों का कारण बन सकती है।)

vi. IPM (Integrated Pest Management) Practices [समन्वित कीट प्रबंधन प्रथाएँ]:-

Monitoring and Early Detection (निगरानी और प्रारंभिक पहचान):- Regular monitoring of the crop for pest and disease symptoms is critical for early intervention.

(कीट और रोग लक्षणों के लिए फसल की नियमित निगरानी करना महत्वपूर्ण है ताकि समय पर हस्तक्षेप किया जा सके।)

Use of Traps (ट्रैप का उपयोग):- Pheromone traps and light traps can help monitor and reduce the population of pests such as the groundnut leaf miner and Spodoptera.

(फीरोमोन ट्रैप और लाइट ट्रैप कीटों की निगरानी करने और उनकी आबादी को कम करने में मदद करते हैं, जैसे कि मूंगफली लीफ माइनर और स्पोडोप्टेरा।)

Biopesticides (जैवपीड़कनाशी):- Neem oil, Bacillus thuringiensis (Bt), and other biopesticides are effective against a range of pests without harming beneficial organisms.

[नीम का तेल, Bacillus thuringiensis (Bt) और अन्य जैव कीटनाशक कीटों की एक विस्तृत श्रृंखला के प्रति प्रभावी हैं और लाभकारी जीवों को नुकसान नहीं पहुंचाते।]

vii. Nutrient Management (पोषण प्रबंधन):-

Balanced Fertilization (संतुलित उर्वरक प्रबंधन):- Proper application of fertilizers (NPK) improves plant vigor and resistance to diseases. Overuse of nitrogen can lead to excessive vegetative growth, which may increase susceptibility to diseases.

[उर्वरकों (NPK) का सही अनुप्रयोग पौधों की वृद्धि में सुधार करता है और उन्हें रोगों के प्रति प्रतिरोधी बनाता है। अत्यधिक नाइट्रोजन का उपयोग अत्यधिक पत्तियों की वृद्धि का कारण बन सकता है, जिससे रोगों की संभावना बढ़ जाती है।]

Micronutrients (सूक्ष्म पोषक तत्व):- Zinc and boron deficiency can predispose plants to disease attack. Supplementing micronutrients as per soil test results is important for healthy crop growth.

(जिंक और बोरॉन की कमी से पौधे रोग के प्रति संवेदनशील हो सकते हैं। मृदा परीक्षण के परिणामों के आधार पर सूक्ष्म पोषक तत्वों का अनुपूरक देना पौधों की स्वस्थ वृद्धि के लिए आवश्यक है।)

viii. Resistance Breeding (प्रतिरोधी प्रजनन):- Indian agricultural institutions like ICAR are involved in breeding programs to develop groundnut varieties that are resistant to key diseases such as rust, leaf spots, and aflatoxin contamination.

(भारतीय कृषि अनुसंधान संस्थान (ICAR) जैसे संस्थान रोग प्रतिरोधी मूंगफली की किस्मों को विकसित करने के लिए प्रजनन कार्यक्रमों में लगे हुए हैं। यह प्रतिरोधी किस्में प्रमुख रोगों जैसे रस्ट, लीफ स्पॉट और एफ्लाटॉक्सिन संदूषण के प्रति प्रतिरोधी होती हैं।)

Conclusion (निष्कर्ष):- The Integrated Disease Management module for groundnut in India involves a holistic approach, combining traditional agricultural practices with modern scientific interventions. The key is to adopt a combination of cultural, biological, chemical, and physical methods tailored to specific agro-climatic conditions to achieve sustainable and profitable groundnut production.

[मूंगफली के लिए समन्वित रोग प्रबंधन (IDM) एक समग्र दृष्टिकोण है, जो पारंपरिक कृषि पद्धतियों को आधुनिक वैज्ञानिक हस्तक्षेपों के साथ जोड़ता है। निष्कर्ष यह है कि सांस्कृतिक, जैविक, रासायनिक और भौतिक विधियों के संयोजन को अपनाया जाए, जो विशेष कृषि-जलवायु स्थितियों के अनुसार हों, ताकि टिकाऊ और लाभकारी मूंगफली उत्पादन प्राप्त किया जा सके।]