Nature, chemical combination, general classification of Antibiotics
Nature, chemical combination, general classification of Antibiotics (प्रतिजैविकों की प्रकृति, रासायनिक संयोजन और सामान्य वर्गीकरण):- Antibiotics are used in plant disease management to control bacterial pathogens that cause severe damage to crops.
(प्रतिजैविकों का उपयोग पादप रोग प्रबंधन में जीवाणु रोगजनकों को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है जो फसलों को गंभीर नुकसान पहुंचाते हैं।)
Nature of Antibiotics (प्रतिजैविकों की प्रकृति):- Plant antibiotics are naturally derived or synthesized chemical substances that inhibit or kill bacterial pathogens. They are often produced by soil microorganisms, such as bacteria (e.g., Streptomyces) or fungi, and are applied to plants to prevent bacterial diseases.
[पादप प्रतिजैविक प्राकृतिक रूप से प्राप्त या संश्लेषित रासायनिक पदार्थ होते हैं जो जीवाणु रोगजनकों को रोकते हैं या मार देते हैं। वे अक्सर मृदा के सूक्ष्मजीवों, जैसे जीवाणुओं (जैसे, स्ट्रेप्टोमाइसीज) या कवकों द्वारा उत्पादित होते हैं, और जीवाणुओं से होने वाले रोगों को रोकने के लिए पौधों को दिये जाते हैं।]
Key Characteristics (प्रमुख विशेषताएँ):-
Antibacterial action (जीवाणुरोधी क्रिया):- Antibiotics are primarily used to control bacterial infections in plants (not effective against viruses or fungi).
[प्रतिजैविकों का उपयोग मुख्य रूप से पौधों में जीवाणु संक्रमण को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है (वायरस या कवक के खिलाफ प्रभावी नहीं होता है)।]
Target-specific (लक्ष्य-विशिष्ट):- They often target specific bacterial processes like protein synthesis or cell wall synthesis.
(ये अक्सर प्रोटीन संश्लेषण या कोशिका भित्ति संश्लेषण जैसी विशिष्ट जीवाणु प्रक्रियाओं को लक्षित करते हैं।)
Natural or Synthetic origin (प्राकृतिक या संश्लेषित उत्पत्ति):- Antibiotics can be derived naturally from microorganisms or can be chemically synthesized.
(प्रतिजैविकों को प्राकृतिक रूप से सूक्ष्मजीवों से प्राप्त किया जा सकता है या रासायनिक रूप से संश्लेषित किया जा सकता है।)
Systemic or Local action (सिस्टेमिक या स्थानीय क्रिया):- Some antibiotics are systemic (they move within the plant tissues) while others act locally at the point of application.
[कुछ प्रतिजैविक सिस्टेमिक होते हैं (वे पौधों के ऊतकों के भीतर चलते हैं) जबकि अन्य अनुप्रयोग के बिंदु पर स्थानीय रूप से कार्य करते हैं।]
Chemical Composition of Antibiotics (प्रतिजैविकों का रासायनिक संघटन):- Most antibiotics used in agriculture belong to specific chemical families that target bacterial processes. The primary mode of action includes disrupting cell wall synthesis, inhibiting protein synthesis, or affecting nucleic acid replication in bacteria.
(कृषि में उपयोग किए जाने वाले अधिकांश प्रतिजैविक विशिष्ट रासायनिक कुलों से संबंधित हैं जो जीवाणु प्रक्रियाओं को लक्षित करते हैं। प्राथमिक क्रियाविधि में कोशिका भित्ति संश्लेषण को बाधित करना, प्रोटीन संश्लेषण को रोकना, या जीवाणु में न्यूक्लिक अम्ल प्रतिकरण को प्रभावित करना शामिल है।)
Examples of Antibiotics Used (प्रयुक्त प्रतिजैविकों के उदाहरण):-
i. Streptomycin (स्ट्रेप्टोमाइसिन):- A broad-spectrum antibiotic that inhibits protein synthesis in bacteria. It is widely used for controlling bacterial diseases such as bacterial leaf spot and fire blight in various crops.
(एक व्यापक स्पेक्ट्रम प्रतिजैविक जो जीवाणुओं में प्रोटीन संश्लेषण को रोकता है। विभिन्न फसलों में बैक्टीरियल लीफ स्पॉट और फायर ब्लाइट जैसे जीवाणु रोगों को नियंत्रित करने के लिए इसका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।)
Chemical Nature (रासायनिक प्रकृति):- Aminoglycoside antibiotic (C₁₇H₃₅N₇O₆).
Mode of Action (क्रियाविधि):- Binds to the bacterial ribosome, preventing protein synthesis.
(जीवाणु के राइबोसोम से जुड़ता है, प्रोटीन संश्लेषण को रोकता है।)
ii. Tetracycline (टेट्रासाइक्लिन):- This antibiotic is effective against a range of bacterial pathogens and is often used in combination with other chemicals.
(यह प्रतिजैविक कई प्रकार के जीवाणु रोगजनकों के खिलाफ प्रभावी है और अक्सर अन्य रसायनों के साथ संयोजन में उपयोग किया जाता है।)
Chemical Nature (रासायनिक प्रकृति):- Polycyclic aromatic antibiotic (C₂₂H₂₄N₂O₈).
Mode of Action (क्रियाविधि):- Blocks bacterial protein synthesis by inhibiting the ribosome.
(राइबोसोम को रोककर जीवाणु प्रोटीन संश्लेषण को अवरुद्ध करता है।)
iii. Oxytetracycline (ऑक्सीटेट्रासाइक्लिन):- A derivative of tetracycline, used for bacterial diseases in crops like tomatoes and potatoes.
(टेट्रासाइक्लिन का व्युत्पन्न, टमाटर और आलू जैसी फसलों में जीवाणु रोगों के लिए उपयोग किया जाता है।)
Chemical Nature (रासायनिक प्रकृति):- Tetracycline derivative (C₂₂H₂₄N₂O₉).
Mode of Action (क्रियाविधि):- Inhibits bacterial protein synthesis.
(जीवाणु के प्रोटीन संश्लेषण को रोकता है।)
iv. Kasugamycin (कसुगामाइसिन):- Used against rice blast and other diseases caused by bacteria and fungi.
(धान ब्लास्ट और जीवाणु व कवक के कारण होने वाले अन्य रोगों के खिलाफ उपयोग किया जाता है।)
Chemical Nature (रासायनिक प्रकृति):- Aminoglycoside antibiotic (C₁₄H₂₆N₂O₉).
Mode of Action (क्रियाविधि):- Inhibits protein synthesis in bacteria.
(जीवाणु में प्रोटीन संश्लेषण को रोकता है।)
v. Blasticidin-S (ब्लास्टिसिडिन-S):- This antibiotic is effective against bacterial pathogens in crops like rice.
(यह प्रतिजैविक धान जैसी फसलों में जीवाणु रोगजनकों के खिलाफ प्रभावी होता है।)
Chemical Nature (रासायनिक प्रकृति):- Nucleoside antibiotic (C₁₇H₂₆N₈O₅).
Mode of Action (क्रियाविधि):- Inhibits bacterial RNA and protein synthesis.
(जीवाणु ke RNA और प्रोटीन संश्लेषण को रोकता है।)
General Classification of Antibiotics (प्रतिजैविकों का सामान्य वर्गीकरण):- Antibiotics used in plant disease management can be classified based on their mode of action or the chemical group they belong to:
(पादप रोग प्रबंधन में उपयोग किए जाने वाले प्रतिजैविकों को उनकी क्रिया की विधि या वे जिस रासायनिक समूह से संबंधित हैं, उसके आधार पर वर्गीकृत किया जा सकता है:)
i. Based on Mode of Action (क्रियाविधि के आधार पर):-
Protein Synthesis Inhibitors (प्रोटीन संश्लेषण अवरोधक):-
Examples (उदाहरण):- Streptomycin, Tetracycline, Oxytetracycline, Kasugamycin.
(स्ट्रेप्टोमाइसिन, टेट्रासाइक्लिन, ऑक्सीटेट्रासाइक्लिन, कासुगामाइसिन।)
Action (क्रिया):- These antibiotics block bacterial ribosome function, thereby preventing protein production.
(ये प्रतिजैविक जीवाणु राइबोसोम के कार्य को अवरुद्ध करते हैं, जिससे प्रोटीन उत्पादन रुक जाता है।)
Nucleic Acid Synthesis Inhibitors (न्यूक्लिक अम्ल संश्लेषण अवरोधक):-
Examples (उदाहरण):- Blasticidin-S. (ब्लास्टिसिडिन-S.)
Action (क्रिया):- These inhibit bacterial RNA or DNA synthesis, thereby stopping bacterial replication and growth.
(ये जीवाणु के RNA या DNAसंश्लेषण को रोकते हैं, जिससे जीवाणु के प्रतिकरण और वृद्धि रुक जाती है।)
ii. Based on Chemical Structure (रासायनिक संरचना के आधार पर):-
Aminoglycosides (अमीनोग्लाइकोसाइड्स):-
Examples (उदाहरण):- Streptomycin, Kasugamycin.
(स्ट्रेप्टोमाइसिन, कासुगामाइसिन।)
Action (क्रिया):- These antibiotics contain amino sugars linked to an aminocyclitol ring, which interferes with bacterial protein synthesis.
(इन प्रतिजैविकों में एमिनोसायक्लिटोल वलय से जुड़ी अमीनो शर्करा होती है, जो जीवाणुओं के प्रोटीन संश्लेषण में हस्तक्षेप करती है।)
Tetracyclines (टेट्रासाइक्लिन):-
Examples (उदाहरण):- Tetracycline, Oxytetracycline.
(टेट्रासाइक्लिन, ऑक्सीटेट्रासाइक्लिन।)
Action (क्रिया):- These are broad-spectrum antibiotics with a polycyclic structure that binds to the bacterial ribosome, inhibiting protein synthesis.
(ये बहुचक्रीय संरचना वाले व्यापक-स्पेक्ट्रम प्रतिजैविक हैं जो जीवाणुओं के राइबोसोम से जुड़ते हैं, प्रोटीन संश्लेषण को रोकते हैं।)
Nucleosides (न्यूक्लियोसाइड्स):-
Examples (उदाहरण):- Blasticidin-S. (ब्लास्टिसिडिन-S)
Action (क्रिया):- Nucleoside antibiotics interfere with the synthesis of nucleic acids.
(न्यूक्लियोसाइड प्रतिजैविक न्यूक्लिक अम्ल के संश्लेषण में हस्तक्षेप करते हैं।)
Antibiotics and Their Use in India’s IDM Programs (भारत के IDM कार्यक्रमों में प्रतिजैविकों और उनका उपयोग):- In India, antibiotics are used sparingly in agriculture due to strict regulations. Antibiotics like streptomycin and tetracycline are commonly used for bacterial diseases in crops like:
(भारत में, सख्त नियमों के कारण कृषि में प्रतिजैविकों का बहुत कम उपयोग किया जाता है। स्ट्रेप्टोमाइसिन और टेट्रासाइक्लिन जैसे प्रतिजैविक आमतौर पर फसलों में जीवाणु रोगों के लिए उपयोग किए जाते हैं:)
i. Pomegranate (अनार):- Bacterial blight caused by Xanthomonas axonopodis.
(जैन्थोमोनास एक्सोनोपोडिस के कारण होने वाला जीवाणु झुलसा रोग।)
ii. Rice (धान):- Xanthomonas oryzae causing bacterial leaf blight.
(जैन्थोमोनास ओराइजी जीवाणुजन्य पत्ती झुलसा रोग का कारण बनता है।)
iii. Tomatoes (टमाटर):- Bacterial wilt caused by Ralstonia solanacearum.
(रालस्टोनिया सोलेनेसीरम के कारण होने वाला जीवाणु मुरझाना।)
Note (नोट):- Government agencies and agricultural universities provide guidelines on antibiotic use, emphasizing minimal and controlled applications under IDM programs to avoid overuse and resistance issues.
(सरकारी एजेंसियां और कृषि विश्वविद्यालय प्रतिजैविकों के उपयोग पर दिशानिर्देश प्रदान करते हैं, अति प्रयोग और प्रतिरोध के मुद्दों से बचने के लिए IDM कार्यक्रमों के तहत न्यूनतम और नियंत्रित अनुप्रयोगों पर जोर देते हैं।)
Conclusion (निष्कर्ष):- Antibiotics play a critical but controlled role in the integrated management of plant diseases, particularly bacterial infections. Their use in India’s IDM strategy focuses on minimizing environmental impact, preventing resistance development, and integrating other cultural and biological control methods.
(पादप रोगों, विशेषकर जीवाणु संक्रमण के एकीकृत प्रबंधन में प्रतिजैविक एक महत्वपूर्ण लेकिन नियंत्रित भूमिका निभाते हैं। भारत की IDM रणनीति में उनका उपयोग पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने, प्रतिरोध विकास को रोकने और अन्य सांस्कृतिक और जैविक नियंत्रण विधियों को एकीकृत करने पर केंद्रित है।)