Pest of fruit crop Citrus: Bark eating caterpillar

Pest of fruit crop Citrus: Bark eating caterpillar (फल फसल नीम्बू का पीड़क: छाल खाने वाले कैटरपिल्लर):-
Introduction (परिचय):-
Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Indarbela quadrinotata
Order (गण):- Lepidoptera (लेपिडोप्टेरा)
Family (कुल):- Cossidae (This family includes wood-boring moths, commonly known as carpenter or bark-eating moths.)
कॉसिडी (यह कुल काष्ठ छेदक मोथ को शामिल करता है, जिन्हें आमतौर पर कारपेंटर या छाल खाने वाले मोथ कहा जाता है।)

Distribution (वितरण):- The bark-eating caterpillar (Indarbela quadrinotata) is widely distributed in India and other parts of Southeast Asia. It is found in many citrus-growing regions across the country, including Maharashtra, Punjab, Andhra Pradesh, Karnataka, and Tamil Nadu.
[छाल खाने वाला कैटरपिलर भारत और दक्षिण पूर्व एशिया के अन्य हिस्सों में व्यापक रूप से पाया जाता है। यह देश के कई खट्टे फल उगाने वाले क्षेत्रों जैसे महाराष्ट्र, पंजाब, आंध्र प्रदेश, कर्नाटक और तमिलनाडु में पाया जाता है।]

Identification (पहचान):-
Adult Moth (वयस्क मोथ):- Adult moths are stout-bodied with grayish-brown forewings that have dark spots and wavy lines. The wingspan ranges from 35 to 50 mm.
(वयस्क मोथ ठोस शरीर वाले होते हैं और इनके अग्रपंख स्लेटी-भूरे रंग के होते हैं, जिन पर गहरे धब्बे और लहरदार रेखाएँ होती हैं। पंखों का फैलाव 35 से 50 मिमी तक होता है।)
Larva (Caterpillar) [लार्वा (कैटरपिलर)]:- The caterpillar is the damaging stage. It is a stout, dirty brownish to greyish caterpillar, usually 30-45 mm long when mature. It has a cylindrical, segmented body and a hard head capsule.
(लार्वा वह अवस्था है जो पौधों को नुकसान पहुँचाती है। यह मजबूत, गंदे भूरे या धूसर रंग का कैटरपिलर होता है, जो पूर्ण रूप से विकसित होने पर आमतौर पर 30-45 मिमी लंबा होता है। इसका शरीर बेलनाकार और खंडित होता है और इसका सिर कठोर होता है।)

Host Range and Nature of Damage (परपोषी परास और क्षति की प्रकृति):-
Host Range (परपोषी परास):- While the bark-eating caterpillar primarily attacks citrus trees (Citrus spp.), it also feeds on various other fruit trees and shade trees, including:
[छाल खाने वाला कैटरपिलर मुख्य रूप से खट्टे फलों के पेड़ों (सिट्रस spp.) पर हमला करता है, लेकिन यह अन्य फलों के पेड़ों और छायादार पेड़ों पर भी भोजन करता है, जिनमें शामिल हैं:]
i. Mango (आम) (Mangifera indica)
ii. Guava (अमरूद) (Psidium guajava)
iii. Pomegranate (अनार) (Punica granatum)
iv. Mulberry (शहतूत) (Morus alba)
v. Ficus species (फाइकस प्रजातियाँ)
Nature of Damage (क्षति की प्रकृति):-
Damage to the bark (छाल को क्षति):- The caterpillars tunnel into the bark of trunks and branches, causing extensive damage. They construct silken galleries mixed with frass (excreta) and debris, under which they hide and feed.
[कैटरपिलर तनों और शाखाओं की छाल में छेद करते हैं, जिससे अत्यधिक क्षति होती है। वे रेशम के मिश्रण से बनी सुरंगें बनाते हैं, जिनमें मल और मलबा होता है, और ये उसी में छिपकर भोजन करते हैं।]
Girdling effect (गर्डलिंग प्रभाव):- The feeding results in girdling of branches or stems, causing the bark to peel away. This disrupts the vascular system of the tree, which impairs nutrient and water transport, eventually leading to the drying of branches.
(इनका भोजन करने से शाखाओं या तनों की छाल छिल जाती है, जिससे पौधे के पोषक तत्वों और पानी का प्रवाह बाधित होता है, जिसके कारण शाखाएं सूखने लगती हैं।)
Secondary infections (द्वितीयक संक्रमण):- The exposed wounds make the trees vulnerable to fungal infections and other pathogens.
(पौधे के घावों के खुलने से ये पेड़ कवक संक्रमण और अन्य रोगों के प्रति संवेदनशील हो जाते हैं।)
Yield Loss (उपज में कमी):- Severe infestations can cause considerable reduction in fruit yield and, in extreme cases, even tree death.
(भारी संक्रमण से फलों की उपज में काफी कमी हो सकती है, और गंभीर मामलों में पेड़ की मृत्यु भी हो सकती है।)

Biology and Bionomics (जीव विज्ञान और जीवन चक्र):-
Life Cycle (जीवन चक्र):-
i. Egg (अंडा):- Female moths lay eggs in crevices of the bark or on the rough surface of the tree. The eggs are minute and laid in clusters.
(मादा पतंगे छाल की दरारों या पेड़ की खुरदरी सतह पर अंडे देती हैं। अंडे बहुत छोटे होते हैं और गुच्छों में दिए जाते हैं।)
ii. Larval stage (लार्वा अवस्था):- The larval stage is the most destructive. The larvae feed on the bark and bore into the tree, constructing silken galleries where they live and feed.
(लार्वा अवस्था सबसे विनाशकारी होती है। लार्वा छाल को खाते हैं और पेड़ में छेद करते हैं, जिसमें वे रेशम की सुरंगें बनाते हैं और वहीं भोजन करते हैं।)
iii. Pupal stage (कोकून अवस्था):- Pupation occurs within these galleries, inside cocoons made from silk and frass. The pupal stage lasts for about 2-3 weeks.
(कोकून अवस्था इन सुरंगों के अंदर होती है, जहां लार्वा मल और रेशम से बने ककून में छिपकर बदलते हैं। यह अवस्था लगभग 2-3 सप्ताह तक चलती है।)
iv. Adult stage (वयस्क अवस्था):- Adults emerge from the pupae, mate, and the females lay eggs, completing the life cycle. Adults are nocturnal and are attracted to light.
(वयस्क पतंगे कोकून से बाहर निकलते हैं, आपस में मिलते हैं, और मादा फिर अंडे देती है, जिससे जीवन चक्र पूरा होता है। वयस्क पतंगे रात के समय सक्रिय होते हैं और प्रकाश की ओर आकर्षित होते हैं।)
Generations (पीढ़ियाँ):- The life cycle is typically completed in one year, with the larval period being the longest, ranging from 6-10 months depending on climatic conditions.
(यह जीवन चक्र आमतौर पर एक वर्ष में पूरा होता है, जिसमें लार्वा अवधि सबसे लंबी होती है, जो मौसम की स्थिति के अनुसार 6-10 महीने तक हो सकती है।)

Management of Bark eating caterpillar (छाल खाने वाले कैटरपिल्लर का प्रबंधन):-
i. Cultural Control (सांस्कृतिक नियंत्रण):-
Pruning and Removal of Infested Branches (संक्रमित शाखाओं की छंटाई और हटाना):- Regular monitoring of trees and removal of infested branches can help in reducing the pest population.
(पेड़ों की नियमित निगरानी और संक्रमित शाखाओं को हटाना कीट जनसंख्या को कम करने में सहायक हो सकता है।)
Use of Sticky Bands (चिपचिपे बैंड का उपयोग):- Sticky bands can be placed around tree trunks to trap caterpillars and prevent their movement.
(तनों के चारों ओर चिपचिपे बैंड लगाकर कैटरपिलरों को फंसाया जा सकता है और उनके पेड़ पर चढ़ने से रोका जा सकता है।)
Tree Health Management (पेड़ के स्वास्थ्य का प्रबंधन):- Maintaining overall tree health through proper irrigation, fertilization, and management practices can help trees resist attack by pests.
(उचित सिंचाई, उर्वरक और अन्य प्रबंधन उपायों के साथ पेड़ों का समग्र स्वास्थ्य बनाए रखना कीटों से बचाव में मदद करता है।)
ii. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):-
Manual Removal of Caterpillars (कैटरपिलर का मैन्युअल रूप से हटाना):- Caterpillars can be removed manually by scraping off the silken galleries along with the larvae.
(कैटरपिलर को उनके रेशमी सुरंगों के साथ मैन्युअल रूप से हटाया जा सकता है।)
Inserting Wire Probes (तार का उपयोग):- Inserting iron wires into the tunnels made by the caterpillars can kill larvae inside.
(कैटरपिलर की सुरंगों में लोहे की तार डालने से अंदर छिपे हुए लार्वा मारे जा सकते हैं।)
iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-
Natural Enemies (प्राकृतिक शत्रु):- Encouraging natural predators such as birds, parasitic wasps, and certain predatory insects can help in keeping the population in check.
(पक्षियों, परजीवी ततैयों और कुछ परभक्षी कीटों जैसे प्राकृतिक शत्रुओं को बढ़ावा देकर कीटों की संख्या नियंत्रित की जा सकती है।)
Entomopathogenic Nematodes (एंटोमोपैथोजेनिक निमेटोड):- Nematodes like Steinernema and Heterorhabditis have been shown to be effective against the larval stages of bark-eating caterpillars.
(Steinernema और Heterorhabditis जैसे निमेटोड छाल खाने वाले कैटरपिलरों की लार्वा अवस्थाओं के प्रति प्रभावी साबित हुए हैं।)
iv. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-
Insecticide Application (कीटनाशक का उपयोग):- Application of contact or systemic insecticides (e.g., chlorpyrifos, endosulfan) into the galleries can kill the larvae. Injecting kerosene or chloroform into the boreholes followed by sealing the holes with mud can also be effective.
[संपर्क या सिस्टेमिक कीटनाशकों (जैसे क्लोरपाइरिफोस, एंडोसल्फान) का उपयोग सुरंगों में करके लार्वा को मारा जा सकता है। छेदों में मिट्टी के साथ केरोसिन या क्लोरोफॉर्म का इंजेक्शन लगाकर उन्हें सील करना भी प्रभावी हो सकता है।]
Prophylactic Treatments (रोगनिरोधी उपचार):- Spraying the trunk and branches with a suitable insecticide before the onset of the larval stage can prevent infestation.
(लार्वा अवस्था की शुरुआत से पहले तने और शाखाओं पर उपयुक्त कीटनाशक का छिड़काव करके संक्रमण को रोका जा सकता है।)
v. Integrated Pest Management (एकीकृत कीट प्रबंधन) (IPM):- Combining cultural, mechanical, biological, and chemical control methods provides the most effective control of bark-eating caterpillar infestations. Regular monitoring and early intervention are key components of a successful IPM program.
(सांस्कृतिक, यांत्रिक, जैविक और रासायनिक नियंत्रण विधियों का संयोजन छाल खाने वाले कैटरपिलर के संक्रमण को नियंत्रित करने का सबसे प्रभावी तरीका है। नियमित निगरानी और प्रारंभिक हस्तक्षेप सफल IPM कार्यक्रम के प्रमुख घटक हैं।)