Pest of ornamental crops: Hollyhock tinged bug

Pest of ornamental crop: Hollyhock tinged bug (सजावटी फसल का पीड़क: हॉलीहॉक टिंगड बग):-

Introduction (परिचय):-

Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Dictyla gossypii

Order (गण):- Hemiptera (हेमिप्टेरा)

Family (कुल):- Tingidae (टिंगिडी)

Distribution (वितरण):-

> The Hollyhock Tinged Bug is found in various parts of India, particularly in regions where hollyhocks are grown as ornamental plants.

(हॉलीहॉक टिंगड बग भारत के विभिन्न हिस्सों में पाया जाता है, विशेष रूप से उन क्षेत्रों में जहाँ सजावटी पौधे जैसे हॉलीहॉक उगाए जाते हैं।)

> Its presence has also been recorded in other countries in Asia and some tropical and subtropical regions.

(यह एशिया के अन्य देशों और कुछ उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में भी पाया गया है।)

Identification (पहचान):-

Appearance (दृश्यता):-

> Adults are small, measuring around 2-3 mm in length.

(वयस्क छोटे होते हैं, लगभग 2-3 मिमी लंबे।)

> The body is delicate, with a flattened shape and a lace-like appearance, common to the Tingidae family.

(शरीर नाजुक होता है, चपटा होता है और जालीदार (lace-like) संरचना वाला होता है, जो टिंगिडी कुल के कीटों की खासियत है।)

> They have wings that are transparent with a tinged or reticulated pattern.

(पंख पारदर्शी होते हैं और उनमें हल्की जालीदार आकृति होती है।)

Nymphs (निम्फ):-

> The immature stages are wingless, smaller, and have a more rounded shape with visible spines on their bodies.

(अपरिपक्व अवस्थाएँ पंखविहीन होती हैं, आकार में छोटी और अधिक गोल होती हैं, और इनके शरीर पर स्पष्ट कांटे होते हैं।)

> They appear pale white or greenish at first, turning darker as they develop.

(प्रारंभ में यह हल्के सफेद या हरे रंग के होते हैं, और विकास के साथ गहरे रंग में बदल जाते हैं।)

Host Range and Nature of Damage (परपोषी परास और क्षति की प्रकृति):-

Host Plants (परपोषी पौधे):- Hollyhocks (Alcea rosea) are the primary hosts, but other members of the Malvaceae family, such as hibiscus and cotton, can also be affected.

[हॉलीहॉक (Alcea rosea) मुख्य परपोषी पौधे हैं, लेकिन मालवासी कुल के अन्य सदस्य जैसे हिबिस्कस और कपास भी प्रभावित हो सकते हैं।]

Nature of Damage (क्षति की प्रकृति):-

> Both adults and nymphs feed on the plant sap by piercing the leaves with their needle-like mouthparts.

(वयस्क और निम्फ दोनों ही पौधों के रस को चूसकर पोषण प्राप्त करते हैं।)

> Feeding causes chlorosis, stippling, and leaf yellowing.

(इनके खाने से पत्तियों पर हरिमहीनता, धब्बे और पत्तियों का पीला होना जैसी समस्याएं होती हैं।)

> Severe infestations lead to leaf curling, wilting, and defoliation, which significantly reduces the aesthetic appeal and vigor of the host plants.

(गंभीर संक्रमण के कारण पत्तियों का मुड़ना, मुरझाना और पत्तियों का गिरना हो सकता है, जिससे पौधों की सजावटी गुणवत्ता और स्वास्थ्य पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है।)

> Affected leaves may also develop necrotic spots and fall prematurely.

(प्रभावित पत्तियाँ सूख जाती हैं और समय से पहले गिर सकती हैं।)

Biology and Bionomics (जीवविज्ञान और जीवन चक्र):-

Life Cycle (जीवन चक्र):- The Hollyhock Tinged Bug goes through an incomplete metamorphosis (hemimetabolous development), which includes three stages: egg, nymph, and adult.

[हॉलीहॉक टिंगड बग एक अपूर्ण कायांतरण से गुजरता है, जिसमें अंडा, निम्फ और वयस्क शामिल हैं।]

i. Eggs (अंडे):-

- Eggs are laid singly or in small groups on the underside of leaves.

(अंडे पत्तियों की निचली सतह पर एकल या छोटे समूहों में दिए जाते हैं।)

- They are oval, pale white to yellowish, and are typically inserted into the leaf tissue.

(अंडे अंडाकार, हल्के सफेद या पीले रंग के होते हैं और पत्तियों के ऊतकों में डाले जाते हैं।)

- The incubation period can vary depending on temperature, typically lasting 7-14 days.

(अंडों से निम्फ निकलने में 7-14 दिन लगते हैं, जो तापमान पर निर्भर करता है।)

ii. Nymphs (निम्फ):-

- The nymphal stage has 5 instars, taking about 2-3 weeks to mature into adults.

(निम्फ अवस्था में 5 इनस्टार्स होते हैं और वयस्क बनने में 2-3 सप्ताह का समय लगता है।)

- Nymphs are active feeders and cause significant damage to host plants.

(निम्फ सक्रिय रूप से पौधे की रसपान प्रक्रिया में लगे रहते हैं और महत्वपूर्ण क्षति पहुंचाते हैं।)

iii. Adults (वयस्क):-

- Adults live for 2-3 weeks, depending on environmental conditions.

(वयस्कों का जीवनकाल 2-3 सप्ताह होता है, जो पर्यावरणीय स्थितियों पर निर्भर करता है।)

- They are capable of flying, which helps in dispersal and finding new host plants.

(ये उड़ने में सक्षम होते हैं, जिससे नए परपोषी पौधों को खोजने और फैलने में सहायता मिलती है।)

Management of Hollyhock tinged bug (हॉलीहॉक टिंगड बग का प्रबंधन):-

i. Cultural Control (सांस्कृतिक नियंत्रण):-

- Remove and destroy infested plant parts to reduce pest populations.

(संक्रमित पौधे के भागों को हटाकर नष्ट करें ताकि कीटों की संख्या कम हो।)

- Avoid overcrowding of plants, as this can create favourable conditions for the pest.

(पौधों की सघनता से बचें, क्योंकि इससे कीटों के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बन सकती हैं।)

- Maintain good garden hygiene to reduce the availability of host plants and breeding sites.

(बगीचे की साफ-सफाई बनाए रखें ताकि परपोषी पौधों और जनन स्थलों की उपलब्धता कम हो सके।)

ii. Mechanical Control (यांत्रिक नियंत्रण):-

- Hand-picking visible adults and nymphs can be effective in small infestations.

(छोटे संक्रमण में वयस्क और निम्फ को हाथ से उठाकर हटाया जा सकता है।)

- Using a strong jet of water to wash off the bugs from the leaves can help in reducing their population.

(पत्तियों से कीटों को धोने के लिए पानी की तेज धार का उपयोग भी इनकी संख्या को कम कर सकता है।)

iii. Biological Control (जैविक नियंत्रण):-

Natural Predators (प्राकृतिक शिकारी):- Lady beetles (Coccinellidae), lacewings (Chrysopidae), and predatory bugs can help control the populations of Dictyla gossypii.

[लेडी बीटल्स (Coccinellidae), लेसविंग्स (Chrysopidae), और शिकारी बग्स इस कीट को नियंत्रित करने में सहायक होते हैं।]

Entomopathogenic Fungi (एंटोमोपैथोजेनिक कवक):- Applications of fungi like Beauveria bassiana have shown effectiveness against tingid bugs.

(Beauveria bassiana जैसे कवक के छिड़काव से इस कीट पर प्रभावी नियंत्रण पाया गया है।)

iv. Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-

- In cases of severe infestations, insecticides like neem-based formulations or botanical insecticides can be used to control the nymphs and adults.

(गंभीर संक्रमण के मामलों में नीम-आधारित उत्पादों या वनस्पति कीटनाशकों का उपयोग किया जा सकता है।)

- Chemical insecticides like imidacloprid or spinosad may be effective but should be used as a last resort and in a targeted manner to prevent harm to beneficial insects.

(रासायनिक कीटनाशक जैसे इमिडाक्लोप्रिड या स्पिनोसैड प्रभावी हो सकते हैं, लेकिन इन्हें अंतिम उपाय के रूप में और लक्षित तरीके से उपयोग करना चाहिए ताकि लाभकारी कीटों को नुकसान न हो।)

v. Integrated Pest Management (समेकित कीट प्रबंधन) (IPM):-

- Combine cultural, mechanical, and biological methods for sustainable management.

(दीर्घकालिक और पर्यावरणीय रूप से अनुकूल प्रबंधन के लिए सांस्कृतिक, यांत्रिक और जैविक विधियों का संयोजन करें।)

- Monitor pest populations regularly and use chemical controls only when the pest population exceeds economic threshold levels.

(कीटों की नियमित निगरानी करें और तभी रासायनिक उपायों का सहारा लें जब कीट संख्या आर्थिक सीमा स्तर से अधिक हो।)

Conclusion (निष्कर्ष):- The Hollyhock Tinged Bug can cause significant damage to ornamental crops like hollyhocks, but with proper monitoring and a combination of management techniques, their populations can be controlled effectively. Integrated pest management strategies are preferred for their environmental sustainability and long-term effectiveness.

(हॉलीहॉक टिंगड बग सजावटी फसलों को गंभीर क्षति पहुँचा सकता है, लेकिन नियमित निगरानी और प्रबंधन विधियों के संयोजन से इसे प्रभावी ढंग से नियंत्रित किया जा सकता है। पर्यावरणीय दृष्टिकोण से टिकाऊ और दीर्घकालिक प्रभावशीलता के लिए समेकित कीट प्रबंधन सबसे बेहतर विकल्प है।)