Black gram and Green gram: Web blight, Cercospora leaf spot, anthracnose and yellow mosaic
Black gram and Green gram: Web blight, Cercospora leaf spot, anthracnose and yellow mosaic (उड़द और मूंग: वेब ब्लाइट, सर्कोस्पोरा लीफ स्पॉट, एन्थ्रेक्नोज और पीला मोज़ेक):-
1. Web Blight (वेब ब्लाइट):-
Causal Organism (रोगजनक):- Rhizoctonia solani (राइज़ोक्टोनिया सोलेनाई)
Symptoms (लक्षण):-
> Water-soaked, circular to irregular brown spots appear on leaves.
(पत्तियों पर पानी से भीगे हुए गोल या अनियमित भूरे धब्बे बनते हैं।)
> White to light brown fungal web-like growth develops on infected leaves, petioles, and stems.
(संक्रमित पत्तियों, डंठलों एवं तनों पर जाले जैसी सफेद या हल्की भूरा कवक दिखाई देता है।)
> Lesions enlarge rapidly and merge, causing blighting.
(धब्बे तेजी से बढ़कर आपस में मिल जाते हैं, जिससे पत्तियाँ झुलस जाती हैं।)
> In severe infection, leaves dry, fall prematurely, and pods may also become infected.
(गंभीर संक्रमण में पत्तियाँ सूखकर गिर जाती हैं तथा फलियाँ भी संक्रमित हो सकती हैं।)
Favorable Conditions (अनुकूल परिस्थितियाँ):-
> High humidity (>90%)
[अधिक नमी (>90%)]
> Frequent rainfall and cloudy weather
(बार-बार बारिश और बादल वाला मौसम)
> Temperature (तापमान): 25–30°C
> Dense crop canopy and poor air circulation
(फ़सल का घना फैलाव और हवा का कम आना-जाना)
Disease Cycle (रोग चक्र):-
> The fungus survives in infected crop debris and soil as sclerotia and mycelium.
(यह कवक मिट्टी एवं संक्रमित अवशेषों में स्क्लीरोशिया तथा कवकजाल के रूप में जीवित रहता है।)
> Infection spreads through rain splash, irrigation water, and plant-to-plant contact.
(संक्रमण वर्षा की छींटों, सिंचाई के पानी तथा पौधों के संपर्क से फैलता है।)
Management (रोग प्रबंधन):-
Cultural Practices (संवर्धन उपाय):-
> Use disease-free seed.
(रोग-मुक्त बीजों का उपयोग करें।)
> Follow crop rotation with non-host crops.
(ऐसी फसलों के साथ फसल चक्र अपनाएं जिन पर रोग का असर न होता हो।)
> Avoid dense sowing.
(घनी बुवाई से बचें।)
> Ensure proper drainage.
(पानी की सही निकासी सुनिश्चित करें।)
> Remove and destroy infected crop residues.
(संक्रमित फसल के अवशेषों को हटाकर नष्ट कर दें।)
Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-
> Spray any one of the following:
(नीचे दी गई दवाओं में से किसी एक का छिड़काव करें:)
i. Hexaconazole 5 EC @ 1 ml/L water
(हेक्साकोनाज़ोल 5 EC @ 1 मिली/लीटर पानी)
ii. Propiconazole 25 EC @ 1 ml/L water
(प्रोपिकोनाज़ोल 25 EC @ 1 मिली/लीटर पानी)
iii. Validamycin 3 L @ 2 ml/L water
(वैलिडामाइसिन 3 L @ 2 मिली/लीटर पानी)
> Repeat the spray after 10–15 days if disease persists.
(अगर रोग बना रहता है, तो 10-15 दिनों के बाद दोबारा छिड़काव करें।)
2. Cercospora Leaf Spot (सर्कोस्पोरा पत्ती धब्बा रोग):-
Causal Organism (रोगजनक):- Cercospora canescens (Most common pathogen)
[सर्कोस्पोरा कैनेसेन्स (सबसे आम रोगजनक)]
Symptoms (लक्षण):-
> Small circular to irregular grey or light brown spots appear on leaves.
(पत्तियों पर छोटे गोल या टेढ़े-मेढ़े आकार के भूरे या हल्के भूरे रंग के धब्बे दिखाई देते हैं।)
> Spots have dark reddish-brown margins.
(इन धब्बों के किनारे गहरे लाल-भूरे रंग के होते हैं।)
> Several spots merge to form large blighted areas.
(कई धब्बे आपस में मिलकर बड़े खराब हिस्से बना लेते हैं।)
> Severely infected leaves turn yellow and fall prematurely.
(बुरी तरह संक्रमित पत्तियां पीली पड़ जाती हैं और समय से पहले ही गिर जाती हैं।)
> Stem and pods may also develop elongated brown lesions.
(तने और फलियों पर भी लंबे भूरे रंग के घाव या निशान बन सकते हैं।)
> Disease reduces photosynthetic area, resulting in poor seed development.
(इस रोग से प्रकाश-संश्लेषण वाला हिस्सा कम हो जाता है, जिससे बीज ठीक से विकसित नहीं हो पाते।
Favorable Conditions (अनुकूल परिस्थितियाँ):-
Temperature (तापमान):- 25–30°C
Relative humidity (सापेक्ष आर्द्रता):- Above 85% (85% से अधिक)
> Frequent rainfall, cloudy weather and prolonged leaf wetness.
(बार-बार बारिश, बादल छाए रहना और लंबे समय तक पत्तियों का गीला रहना।)
> Dense crop canopy and poor air circulation.
(फसल का घना फैलाव और हवा का खराब संचार।)
Disease Cycle (रोग चक्र):-
> Fungus survives in infected crop residues and infected seeds.
(कवक संक्रमित फसल के अवशेषों और संक्रमित बीजों में जीवित रहता है।)
> Spores spread by wind and rain splash.
(इसके बीजाणु हवा और बारिश की बूंदों के साथ फैलते हैं।)
> Infection occurs under humid conditions and repeats throughout the season.
(नमी वाले मौसम में संक्रमण होता है और पूरे मौसम के दौरान यह बार-बार फैलता रहता है।)
Management (प्रबंधन):-
Cultural Practices (संवर्धन उपाय):-
> Use disease-free certified seed.
(रोग-मुक्त प्रमाणित बीजों का उपयोग करें।)
> Follow 2–3 years crop rotation with non-leguminous crops.
(गैर-दलहनी फसलों के साथ 2-3 वर्ष का फसल चक्र अपनाएं।)
> Remove and destroy infected crop residues.
(संक्रमित फसल के अवशेषों को हटाकर नष्ट कर दें।)
> Maintain recommended plant spacing.
(पौधों के बीच बताई गई दूरी बनाए रखें।)
> Avoid overhead irrigation during humid weather.
(नमी वाले मौसम में ऊपर से सिंचाई करने से बचें।)
Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):- Repeat spray after 10–15 days if disease persists.
(अगर रोग बनी रहती है, तो 10-15 दिनों के बाद दोबारा स्प्रे करें।)
> Spray Mancozeb 75 WP @ 2.5 g/L of water
[मैन्कोज़ेब 75 WP का स्प्रे करें (2.5 ग्राम प्रति लीटर पानी)]
> Carbendazim 50 WP @ 1 g/L
(कार्बेन्डाज़िम 50 WP (1 ग्राम प्रति लीटर)
> Hexaconazole 5 EC @ 1 ml/L
[हेक्साकोनाज़ोल 5 EC (1 मिलीलीटर प्रति लीटर)]
3. Anthracnose (एन्थ्रेक्नोज):-
Causal Organism (कारक जीव):- Colletotrichum truncatum (कोलेटोट्राइकम ट्रंकेटम)
Symptoms (लक्षण):-
i. On Leaves (पत्तियों पर):-
> Small, circular to irregular dark brown or black sunken spots appear.
(छोटे, गोल या टेढ़े-मेढ़े गहरे भूरे या काले रंग के धँसे हुए धब्बे दिखाई देते हैं।)
> Spots enlarge and may merge, causing blighting.
(ये धब्बे बड़े हो जाते हैं और आपस में मिल सकते हैं, जिससे झुलसा रोग हो सकता है।)
> Tiny black fungal fruiting bodies (acervuli) may develop in the center of lesions.
[घावों के बीच में काले रंग के छोटे फंगल फ्रूटिंग बॉडीज़ (एसर्वुली) बन सकते हैं।]
ii. On Stems (तनों पर):-
> Elongated, sunken, dark lesions develop.
(लंबे, धंसे हुए और गहरे रंग के घाव बन जाते हैं।)
> Severe infection causes stem girdling, weakening, and drying.
(गंभीर संक्रमण से तना चारों ओर से घिर जाता है, कमजोर हो जाता है और सूख जाता है।)
iii. On Pods (फलियों पर):-
> Circular, sunken, dark brown to black lesions.
(गोल, धंसे हुए और गहरे भूरे से काले रंग के घाव।)
> Pink to salmon-colored spore masses may appear under humid conditions.
(नमी वाले मौसम में गुलाबी या सैल्मन रंग के बीजाणु के गुच्छे दिखाई दे सकते हैं।)
> Seeds become shriveled, discolored, and infected.
(बीज सिकुड़ जाते हैं, उनका रंग खराब हो जाता है और वे संक्रमित हो जाते हैं।)
Disease Cycle (रोग चक्र):-
> The fungus survives in infected seeds and crop residues.
(यह कवक संक्रमित बीजों और फसल के अवशेषों में जीवित रहता है।)
> Spores spread through rain splash, irrigation water, and wind-driven rain.
(इसके बीजाणु बारिश की बूंदों के छीटों, सिंचाई के पानी और हवा के साथ होने वाली बारिश से फैलते हैं।)
> Warm, humid weather favors rapid disease development.
(गर्म और नमी वाला मौसम रोग को तेज़ी से फैलने में मदद करता है।)
Favorable Conditions (अनुकूल परिस्थितियाँ):-
Temperature (तापमान):- 25–30°C
Relative humidity (सापेक्ष आर्द्रता):- Above 90% (90% से अधिक)
> Frequent rainfall and prolonged leaf wetness.
(बार-बार बारिश और लंबे समय तक पत्तियों का गीला रहना।)
> Dense crop canopy and poor air circulation.
(फसल का घना फैलाव और हवा का कम संचार।)
Management (रोग प्रबंधन):-
i. Cultural Practices (संवर्धन उपाय):-
> Use disease-free certified seed.
( रोग-मुक्त प्रमाणित बीजों का उपयोग करें।)
> Follow 2–3 years crop rotation with non-leguminous crops.
(गैर-दलहनी फसलों के साथ 2-3 वर्ष का फसल चक्र अपनाएं।)
> Remove and destroy infected crop residues.
(संक्रमित फसल के अवशेषों को हटाकर नष्ट कर दें।)
> Maintain proper spacing to improve air circulation.
(हवा के संचार को बेहतर बनाने के लिए पौधों के बीच उचित दूरी बनाए रखें।)
> Avoid overhead irrigation during humid weather.
(नमी वाले मौसम में ऊपर से सिंचाई करने से बचें।)
ii. Seed Treatment (बीज उपचार):-
> Treat seed with Carbendazim 2 g/kg seed
[बीज को कार्बेन्डाज़िम (2 ग्राम/किलो बीज) से उपचारित करें]
> Thiram + Carbendazim (1:1) @ 3 g/kg seed
[थायरम + कार्बेन्डाज़िम (1:1) @ 3 ग्राम/किलो बीज]
iii. Fungicidal Spray (कवकनाशी छिड़काव):- Repeat 2–3 sprays at 10–15 day intervals if disease persists.
(अगर रोग बना रहता है, तो 10-15 दिनों के अंतराल पर 2-3 बार स्प्रे करें।)
> Carbendazim 0.1% (1 g/L water)
[कार्बेन्डाज़िम 0.1% (1 ग्राम/लीटर पानी)]
> Mancozeb 0.25% (2.5 g/L water)
[मैंकोज़ेब 0.25% (2.5 ग्राम/लीटर पानी)]
> Carbendazim + Mancozeb (0.2%)
[कार्बेन्डाज़िम + मैंकोज़ेब (0.2%)]
4. Yellow Mosaic Disease (पीला मोज़ेक रोग):-
Causal Organism (रोगजनक):- Mungbean yellow mosaic virus (MYMV) and Mungbean yellow mosaic India virus (MYMIV)
[मूंगबीन येलो मोज़ेक वायरस (MYMV) और मूंगबीन येलो मोज़ेक इंडिया वायरस (MYMIV)]
Vector (वाहक):-
Whitefly (सफेद मक्खी):- Bemisia tabaci (बेमिसिया टैबेकाई)
> The virus is not seed-borne but is transmitted mainly by whiteflies.
(यह वायरस बीज से नहीं फैलता, बल्कि मुख्य रूप से सफेद मक्खियों द्वारा फैलता है।)
Symptoms (लक्षण):-
> Small yellow spots appear on young leaves.
(नई पत्तियों पर छोटे पीले धब्बे दिखाई देते हैं।)
> Spots enlarge and merge into bright yellow mosaic patches.
(ये धब्बे बड़े होकर चमकीले पीले मोज़ेक पैच में बदल जाते हैं।)
> Leaves become completely yellow, while some veins remain green.
(पत्तियां पूरी तरह पीली हो जाती हैं, जबकि कुछ शिराएँ हरी ही रहती हैं।)
> Plants become stunted with reduced branching.
(पौधों की बढ़त रुक जाती है और उनमें शाखाएं कम निकलती हैं।)
> Fewer flowers and pods are produced.
(फूल और फलियां कम लगती हैं।)
> Seeds become small, shriveled, and poor in quality.
(बीज छोटे, सिकुड़े हुए और खराब गुणवत्ता वाले हो जाते हैं।)
> Early infection may result in 70–100% yield loss.
(शुरुआती संक्रमण से पैदावार में 70–100% तक का नुकसान हो सकता है।)
Favorable Conditions (अनुकूल परिस्थितियाँ):-
> Warm temperature (25–35°C)
[गर्म तापमान (25–35°C)]
> Dry weather
(सूखा मौसम)
> High whitefly population
(सफ़ेद मक्खी की ज़्यादा आबादी)
> Presence of infected volunteer plants and weeds
(संक्रमित स्व-उगे पौधों और खरपतवारों की मौजूदगी)
Disease Cycle (रोग चक्र):-
> Virus survives in infected host plants and weed hosts.
(वायरस संक्रमित पौधों और खरपतवारों में जीवित रहता है।)
> Whiteflies acquire the virus while feeding on infected plants.
(संक्रमित पौधों का रस चूसते समय सफ़ेद मक्खियाँ वायरस को ग्रहण कर लेती हैं।)
> Viruliferous whiteflies spread the virus to healthy plants.
(वायरस से संक्रमित सफ़ेद मक्खियाँ स्वस्थ पौधों में वायरस फैलाती हैं।)
> The disease spreads rapidly under warm and dry conditions.
(गर्म और शुष्क मौसम में यह रोग तेज़ी से फैलता है।)
Management (रोग प्रबंधन):-
Cultural Practices (संवर्धन उपाय):-
> Use certified healthy seed.
(प्रमाणीकृत और स्वस्थ बीजों का उपयोग करें।)
> Sow resistant/tolerant varieties.
(रोग-रोधी या सहनशील किस्मों की बुवाई करें।)
> Remove infected plants at the initial stage.
(शुरुआती दौर में ही संक्रमित पौधों को हटा दें।)
> Destroy weeds and alternate hosts.
(खरपतवार और वैकल्पिक परपोषियों को नष्ट करें।)
> Sow the crop at the recommended time.
(फसल की बुवाई सही समय पर करें।)
> Avoid overlapping crops.
(फसलों को एक-दूसरे के ऊपर या बहुत पास-पास उगाने से बचें।)
Vector Management (सफेद मक्खी का नियंत्रण):-
> Install yellow sticky traps (10–12 traps/ha).
[पीले चिपचिपे ट्रैप (10–12 ट्रैप/हेक्टेयर) लगाएं।]
> Monitor whitefly population regularly.
(सफ़ेद मक्खी की आबादी पर नियमित रूप से नज़र रखें।)
Chemical Control (रासायनिक नियंत्रण):-
> Spray any one of the following against whiteflies:
(सफ़ेद मक्खी के लिए इनमें से किसी एक का छिड़काव करें:)
i. Imidacloprid 17.8 SL @ 0.3 ml/L of water
(इमिडाक्लोप्रिड 17.8 SL @ 0.3 ml/L पानी)
ii. Thiamethoxam 25 WG @ 0.25 g/L of water
(थायामेथोक्सम 25 WG @ 0.25 g/L पानी)
iii. Acetamiprid 20 SP @ 0.2 g/L of water
(एसिटामिप्रिड 20 SP @ 0.2 g/L पानी)
> Repeat the spray after 10–15 days if whitefly populations remain high.
(अगर सफ़ेद मक्खी की संख्या ज़्यादा बनी रहती है, तो 10–15 दिनों के बाद दोबारा छिड़काव करें।)