Nematode pests of crops: Rice, wheat

Nematode pests of crops: Rice, wheat (फसलों के सूत्रकृमि कीट: चावल, गेहूँ):-
Nematode Pests of Rice (चावल के सूत्रकृमि कीट):- Rice is attacked by several important nematodes, especially in Asia.
(चावल पर कई महत्वपूर्ण सूत्रकृमियों का आक्रमण होता है, विशेष रूप से एशिया में।)
i. Rice Root-Knot Nematode (Meloidogyne graminicola) [चावल जड़-गाँठ सूत्रकृमि (मेलोइडोगाइन ग्रैमिनिकोला)]:-
Habit (आदत):- Sedentary endoparasite.
(गतिहीन अंतःपरजीवी।)
Symptoms (लक्षण):-
> Small hook-shaped galls at root tips (unlike large galls in other crops).
[जड़ों के सिरे पर छोटे हुक के आकार के गॉल (अन्य फसलों में बड़े गॉल के विपरीत)।]
> Stunted, yellow plants; poor tillering.
(बौने, पीले पौधे; कमज़ोर कल्ले।)
> Yield losses up to 70%.
(उपज में 70% तक की हानि।)
Distribution (वितरण):- Widely prevalent in Asia, including India.
(भारत सहित एशिया में व्यापक रूप से प्रचलित।)
Note (नोट):- Meloidogyne hapla is considered exclusively a temperate species. It thrives in cooler climates and is commonly found in temperate regions of North America, Europe, and parts of Asia.
(मेलोइडोगाइन हैप्ला को विशेष रूप से एक समशीतोष्ण प्रजाति माना जाता है। यह ठंडी जलवायु में पनपता है और आमतौर पर उत्तरी अमेरिका, यूरोप और एशिया के कुछ हिस्सों के समशीतोष्ण क्षेत्रों में पाया जाता है।)
ii. Rice White Tip Nematode (Aphelenchoides besseyi) [चावल का सफेद सिरा सूत्रकृमि (एफ़ेलेनकोइड्स बेसेई)]:-
Habit (आदत):- Ectoparasitic/faculatively endoparasitic; survives in seed.
[बाह्यपरजीवी/संकल्पित रूप से अंतःपरजीवी; बीज में जीवित रहता है।]
Symptoms (लक्षण):-
> White tips of leaves (chlorosis at margins).
[पत्तियों के सिरे सफेद हो जाते हैं (किनारों पर हरितहीनता)।]
> Reduced panicle length and sterility.
(पुष्पगुच्छ की लंबाई और बंध्यता में कमी।)
> Grain becomes chaffy; yield loss 10–30%.
(दाना भुरभुरा हो जाता है; उपज में 10-30% की कमी।)
Special feature (विशेष लक्षण):- Seed-borne nematode → survives in dry seeds for years.
(बीज जनित सूत्रकृमि → सूखे बीजों में वर्षों तक जीवित रहता है।)
iii. Ufra Nematode (Ditylenchus angustus) [उफ़्रा सूत्रकृमि (डिटिलेंचस एंगस्टस)]:-
Habit (आदत):- Migratory endoparasite of above-ground parts.
(ज़मीन के ऊपर के भागों का प्रवासी अंतःपरजीवी।)
Symptoms (लक्षण):-
> “Swollen-whitish” leaves initially → necrosis.
(शुरुआत में “सूजी हुई-सफ़ेद” पत्तियाँ → परिगलन।)
> Tillers fail to emerge; “ufra” (Thai word meaning ‘rice sterility’).
[टिलर्स का निकलना बंद हो जाना; "उफ़्रा" (थाई शब्द जिसका अर्थ है 'चावल की बंध्यता')।]
> Severe yield reduction, especially in deep-water rice.
(उपज में भारी कमी, विशेष रूप से गहरे पानी वाले चावल में।)
Distribution (वितरण):- Mainly in South & Southeast Asia.
(मुख्यतः दक्षिण और दक्षिण-पूर्व एशिया में।)
iv. Rice Stem Nematode (Ditylenchus dipsaci – occasional) [चावल तना सूत्रकृमि (डिटिलेंचस डिप्सासी - कभी-कभार)]:-
> Attacks stem, leaf sheath.
(तने और पत्ती के आवरण पर आक्रमण करता है।)
> Causes twisting, curling, rotting.
(मुड़ने, मुड़ने और सड़ने का कारण बनता है।)
v. Hirschmanniella spp. (Rice root nematodes) [हिर्शमैनिएला प्रजाति (चावल जड़ सूत्रकृमि)]:-
Habit (आदत):- Migratory endoparasites.
(प्रवासी अंतःपरजीवी।)
Symptoms (लक्षण):-
> Root necrosis, lesions, decay.
(जड़ परिगलन, घाव, क्षय।)
> Plants stunted, poor grain filling.
(पौधे बौने, दाने कम भरते हैं।)
Importance (महत्व):- Common in flooded paddy fields.
(जलमग्न धान के खेतों में आम।)

Nematode Pests of Wheat (गेहूँ के सूत्रकृमि कीट):- Wheat is also attacked by several nematodes of economic importance.
(गेहूँ पर आर्थिक महत्व के कई सूत्रकृमि भी आक्रमण करते हैं।)
i. Seed Gall Nematode / Ear Cockle (Anguina tritici) [बीज गाल सूत्रकृमि / कर्ण कॉकले (एंगुइना ट्रिटिकी)]:-
Introduction (परिचय):-
> The first plant-parasitic nematode, Anguina tritici (wheat gall nematode), was first observed by John
Needham in 1743. He noticed these tiny worms in wheat seeds.
[पहला पादप-परजीवी सूत्रकृमि, एंगुइना ट्रिटिकी (गेहूँ पित्त सूत्रकृमि), जॉन नीधम द्वारा 1743 में पहली बार देखा गया था। उन्होंने गेहूँ के बीजों में इन छोटे कीड़ों को देखा था।]
> Later, their role as plant parasites was studied more systematically by others like Goeze (1782) and
Siebold (1843).
[बाद में, पादप परजीवी के रूप में उनकी भूमिका का गोएज़ (1782) और सीबोल्ड (1843) जैसे अन्य लोगों द्वारा अधिक व्यवस्थित रूप से अध्ययन किया गया।]
Habit (आदत):- Migratory endoparasite of floral parts.
(पुष्प भागों का प्रवासी अंतःपरजीवी।)
Dispersal stage (प्रकीर्णन अवस्था):- Second-stage juvenile (J2) remains dormant inside galls.
[द्वितीय चरण का किशोर (J2) गॉल के अंदर सुप्त अवस्था में रहता है।]
Primary dispersal method (प्राथमिक प्रकीर्णन विधि):- Contaminated seed lots → seed-borne.
(संदूषित बीज समूह → बीज जनित।)
Control (नियंत्रण):- Seed cleaning, soaking galls in salt solution, resistant varieties.
(बीज की सफाई, गॉल को नमक के घोल में भिगोना, प्रतिरोधी किस्में।)
Symptoms (लक्षण):-
> Wheat grains replaced by galls (“cockles”) filled with nematodes.
(गेहूँ के दानों का सूत्रकृमि से भरे कॉकले ("कॉकले") द्वारा प्रतिस्थापित होना।)
> Seeds smaller, blackish, light in weight.
(बीज छोटे, काले, हल्के वजन के।)
> “Tundu disease” occurs when Anguina tritici + bacterium Clavibacter tritici interact.
("टुंडू रोग" तब होता है जब एंगुइना ट्रिटिकी + जीवाणु क्लैविबैक्टर ट्रिटिकी परस्पर क्रिया करते हैं।)
Historical importance (ऐतिहासिक महत्व):- One of the earliest recorded nematode diseases in cereals.
(अनाजों में सबसे पहले दर्ज किए गए सूत्रकृमि रोगों में से एक।)
ii. Cereal Cyst Nematode (Heterodera avenae) [अनाज सिस्ट निमेटोड (हेटेरोडेरा एवेने)]:-
Habit (आदत):- Sedentary endoparasite of roots.
(जड़ों का स्थिर अंतःपरजीवी।)
Symptoms (लक्षण):-
> Stunted patches in field; yellowing.
(खेत में बौने धब्बे; पीलापन।)
> Females form lemon-shaped cysts on roots, visible as white/yellow-brown dots.
(मादा जड़ों पर नींबू के आकार के सिस्ट बनाती हैं, जो सफेद/पीले-भूरे रंग के बिंदुओं के रूप में दिखाई देते हैं।)
> Cyst nematodes induce syncytia (multinucleate feeding sites) by causing fusion of adjacent root cells. 
[सिस्ट सूत्रकृमि आसन्न जड़ कोशिकाओं के संलयन द्वारा सिंकाइटिया (बहुकेंद्रकीय आहार स्थल) को प्रेरित करते हैं।]
> The cyst nematode causes hypertrophy (abnormal enlargement of plant cells) of root cells as it forms the feeding site.
[सिस्ट सूत्रकृमि जड़ कोशिकाओं में अतिवृद्धि (पौधे की कोशिकाओं का असामान्य विस्तार) का कारण बनता है, क्योंकि यह भोजन स्थल बनाता है।]
> Poor tillering, reduced grain yield.
(खराब कल्ले, कम अनाज उपज।)
Distribution (वितरण):- India, Pakistan, West Asia, Europe, Australia.
(भारत, पाकिस्तान, पश्चिम एशिया, यूरोप, ऑस्ट्रेलिया।)
Yield loss (उपज हानि):- 20–50% depending on infestation.
(संक्रमण के आधार पर 20-50%)
iii. Root-Knot Nematodes (Meloidogyne spp.) [जड़-गाँठ सूत्रकृमि (मेलोइडोगाइन प्रजाति)]:-
> In warmer wheat-growing regions.
(गर्म गेहूँ उगाने वाले क्षेत्रों में।)
> Cause small galls, stunting, poor nutrient uptake.
(छोटे गॉल, बौनापन, पोषक तत्वों का कम अवशोषण।)
> Induce both hypertrophy (abnormal enlargement of plant cells) and hyperplasia (increase in number of cells) leading to giant cell formation and root galls.
[हाइपरट्रॉफी (पौधे की कोशिकाओं का असामान्य विस्तार) और हाइपरप्लेसिया (कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि) दोनों को प्रेरित करें, जिससे विशाल कोशिका निर्माण और जड़ गॉल का निर्माण हो।]
iv. Lesion Nematodes (Pratylenchus thornei) [घाव सूत्रकृमि (प्रैटिलेन्चस थॉर्नी)]:-
Habit (आदत):- Migratory endoparasite of roots.
(जड़ों का प्रवासी अंतःपरजीवी।)
Symptoms (लक्षण):-
> Necrotic root lesions, root rot.
(परिगलित जड़ घाव, जड़ सड़न।)
> Plants stunted, chlorotic.
(पौधे बौने, हरितहीन।)
Importance (महत्व):- Major pest in wheat–chickpea cropping systems.
(गेहूँ-चना फसल प्रणालियों में प्रमुख कीट।)
v. Other Nematodes (minor in wheat) [अन्य सूत्रकृमि (गेहूँ में कम)]:-
> Tylenchorhynchus (stunt nematodes) → stunted growth.
[टाइलेनचोरिन्चस (अवरुद्ध सूत्रकृमि) → अवरुद्ध वृद्धि।]
> Helicotylenchus (spiral nematodes).
[हेलिकोटिलेन्चस (सर्पिल सूत्रकृमि)।]