Occurrence, Morphology, anatomy and life history of Cycas

-
Occurrence, Morphology, anatomy and life history of Cycas (साइकस की उपस्थिति, आकारिकी, शरीर रचना और जीवन चक्र):-
Classification (वर्गीकरण):-
Division (प्रभाग) - Cycadophyta (साइकैडोफाइटा)
Class (वर्ग) - Cycadopsida (साइकैडोप्सिडा)
Order (गण) - Cycadales (साइकैडेल्स)
Family (कुल) - Cycadaceae (साइकैडेसी)
Genus (वंश) - Cycas (साइकस)

Important Species (महत्वपूर्ण जातियाँ):-
i. C. revoluta (Sago Palm) [साइकस रिवोल्यूटा (साबूदाना ताड़)]
ii. C. circinalis (साइकस सर्किनैलिस)
iii. C. pectinata (साइकस पेक्टिनाटा)

General Morphology (सामान्य आकारिकी):- The plant body is a sporophyte. It is differentiated into root, stem and leaves.
(पादप शरीर बीजाणुदभिद होता है। यह जड़, तना और पत्तियों में विभेदित होता है।)
1. Stem (तना):- 
> Stem is unbranched. It is covered by thick, woody, persistent leaf bases. It makes the stem rough.
(तना शाखाओं रहित होता है। यह मोटी, लकड़ी जैसी, स्थायी पत्तियों के आधारों से ढका होता है। इससे तना खुरदरा हो जाता है।) 
> The apex of the stem is ensheathed by a group of brown scales. 
(तने का शीर्ष भूरे रंग के शल्कों के समूह से घिरा होता है।)
> The growth of the stem is very slow. 
(तने की वृद्धि बहुत धीमी होती है।)
> It produces a cluster of leaves each year.
(यह प्रति वर्ष पत्तियों का एक गुच्छा उत्पन्न करता है।)
> Older leaves fall of after two years.
(पुरानी पत्तियां दो वर्ष बाद झड़ जाती हैं।)
2. Leaves and scales (पत्तियाँ और शल्क):- 
> The leaves are produced in the axils of the scales near the apex. 
(पत्तियाँ शीर्ष के पास शल्कों के कक्षों में उत्पन्न होती हैं।)
> Each leaf is composed of a petiole, rachis and lateral pinnae.
(प्रत्येक पत्ती में एक वृन्त, रैकिस और पार्श्व पर्णक होती हैं।) 
> The young leaves show circinate vernation.
(नई पत्तियों में वृताकार वर्नेशन दिखाई देता है।)
> Scales are also produced each year. Therefore, the clusters of green leaves and scales alternate with each other. 
(शल्क भी प्रति वर्ष उत्पन्न होते हैं। इसलिए, हरी पत्तियों और शल्कों के गुच्छे एक दूसरे के साथ एकान्तरित रूप से लगे होते हैं।)
> Scales are also persistent. 
(शल्क भी स्थायी होते हैं।)
> Scales and leaf bases cover the surface of the old stem.
(शल्क और पर्णाधार पुराने तने की सतह को ढक लेते हैं।)
3. Roots (जड़ें):- 
> The primary root persists in Cycas. It becomes tuberous.
(साइकस में प्राथमिक जड़ बनी रहती है। यह कंदयुक्त हो जाती है।)
> Cycas produces coralloid roots. 
(साइकस में कोरेलॉइड जड़ें उत्पन्न होती हैं।)
- Coralloid roots are short tufts and dichotomously branched roots. 
(कोरेलॉइड जड़ें छोटी, गुच्छेदार और द्विशाखित होती हैं।)
- These roots contain an endophytic algae in the inner part of their cortex. 
(इन जड़ों के वल्कुट के भीतरी भाग में एंडोफाइटिक शैवाल पाए जाते हैं।)
- Sometimes, bacteria are also present in the cortex. Bacteria fix nitrogen.
(कभी-कभी वल्कुट में जीवाणु भी उपस्थित होते हैं। जीवाणु नाइट्रोजन स्थिरीकरण करते हैं।)
Anatomy of Root, Stem and Leaf (जड़, तना और पत्ती की संरचना):-
Anatomy of Root (जड़ की संरचना):- 
> Resembles that of a dicot root.
(द्विबीजपत्री जड़ के समान होती है।)
> Xylem is diarch or triarch.
(जाइलम द्विआदिदारुक या त्रिआदिदारुक होता है।)
> In the coralloid root, the algal zone is in the cortex, which is termed as middle cortex.
(कोरेलोइड जड़ में शैवाल क्षेत्र वल्कुट में होता है, जिसे मध्य वल्कुट कहा जाता है।) 
Anatomy of Stem (तने की संरचना):-
> Show irregular outline due to the presence of leaf bases, therefore epidermis is not a continuous layer.
(पर्णाधारों की उपस्थिति के कारण तने की बाहरी सीमा अनियमित होती है, इसलिए अधिचर्म सतत परत नहीं होती।)
> Broad cortex is traversed by simple and girdle leaf traces.
(चौड़े वल्कुट में सरल और गर्डल पर्ण अनुपथ पाए जाते हैं।)
> Numerous mucilage canals, starch grains also present.
(इसमें कई श्लेष्मा नलिकाएं और स्टार्च के दाने भी उपस्थित होते हैं।)
> The vascular bundles in stem are conjoint, collateral open and arranged in a ring.
(तने में संवहनी बंडल संयुक्त होते हैं, पार्श्व खुले होते हैं और एक वलय में व्यवस्थित होते हैं।)
> The xylem of the vascular bundles consists of tracheids only.
(संवहन पूलों का जाइलम केवल वाहिनिकाओं से बना होता है।)
> The pholem comprises of sieve tube and phloem parechyma, they lack companion cells.
(फ्लोएम में चालनी नलिका और फ्लोएम मृदूत्तक होते हैं, इनमें सहायक कोशिकाएं नहीं होतीं।)
> The secondary growth in a young stem is normal, but as it becomes older, new rings are formed giving rise concentric rings of secondary vascular tissues.
(तरुण तने में द्वितीयक वृद्धि सामान्य होती है, लेकिन जैसे-जैसे यह बड़ा होता जाता है, नए वलय बनते हैं जिससे द्वितीयक संवहन ऊतकों के संकेंद्रित वलय बनते हैं।) 
Anatomy of Leaf (पत्ती की संरचना):-
> Tough and leathery texture and other structures such as strongly cutinized thickend epidermis, sunken stomata restricted only to the lower surface, presence of transfusion tissue; all these point to a
xerophytic adaption of Cycas.
(कठोर और चमड़े जैसी बनावट और अन्य संरचनाएं जैसे कि अत्यधिक क्यूटिनयुक्त मोटी अधिचर्म, केवल निचली सतह तक सीमित धंसे हुए रन्ध्र, और ट्रांसफ्यूजन ऊतक की उपस्थिति; ये सभी साइकस के शुष्क जलवायु अनुकूलन की ओर इशारा करते हैं।)
> Transfusion tissue is present in the leaves which help in conduction.
(पत्तियों में ट्रांसफ्यूजन ऊतक उपस्थित होता है जो संवहन में सहायक होता है।)
> Mesophyll is differentiated into palisade and spongy tissue.
(पर्णमध्योत्तक खम्भ ऊत्तक और स्पंजी ऊतक में विभेदित होता है।)
> Vascular bundle of are conjoint, collateral.
(संवहन पूल संयुक्त और पार्श्वीय होते हैं।)
> Xylem is diploxylic, the larger patch is the centripetal xylem and the two lateral patches are centrifugal xylem.
(जाइलम द्विजाइलिक होता है, बड़ा भाग अभिकेन्द्री जाइलम होता है और दो पार्श्व भाग अपकेन्द्री जाइलम होते हैं।)
> Phloem is present below the centrifugal xylem.
(अपकेन्द्री जाइलम के नीचे फ्लोएम उपस्थित होता है।) 
Reproduction (जनन):-
> Cycas is dioecious. The male and female plants are separate.
(साइकस एकलिंगाश्रयी होता है। नर और मादा पौधे अलग-अलग होते हैं।)
> Sometimes, Cycas plants also reproduce vegetatively. It produces buds on the stem. These buds grow to form new plant.
(कभी-कभी, साइकस के पौधे कायिक रूप से भी जनन करते हैं। यह तने पर कलियाँ उत्पन्न करता है। ये कलियाँ बढ़कर नए पौधे का निर्माण करती हैं।)
Male Cone (नर शंकु):-
- Male cones are produced on the male plants.
(नर शंकु नर पौधों पर उत्पन्न होते हैं।)
- Number of cones produced each year varies from one to many.
(प्रति वर्ष उत्पन्न होने वाले शंकुओं की संख्या एक से अनेक तक भिन्न हो सकती है।)
- Each male cone is fusiform in shape. 
(प्रत्येक नर शंकु तर्कुरूपी होता है।)
- Each cone has a central axis. It bears a number of spirally arranged microsporophyll.
(प्रत्येक शंकु में एक केंद्रीय अक्ष होता है। इस पर कई सर्पिलाकार रूप से व्यवस्थित लघुबीजाणु होते हैं।)
- The microsporophylls are woody in texture. They are wedge shaped.
(लघुबीजाणुपर्ण लकड़ी के समान होते हैं। ये कील के आकार के होते हैं।)
- The microsporangia (Pollen sacs) or sori cover the lower surface of the microsporophylls. 
[लघुबीजाणुधानियाँ (परागकण थैलियाँ) या सोराई लघुबीजाणुपर्ण की निचली सतह को ढकते हैं।]
- Each sorus contains 2-6 sporangia or anthers which are filled up with pollen grains or microspores. 
(प्रत्येक सोरस में 2-6 बीजाणुधानियाँ या परागकोष होते हैं जो परागकणों या लघुबीजाणुओं से भरे होते हैं।)
- Microspore represents the first cell of male gametophyte stage. 
(लघुबीजाणु नर युग्मकोदभिद अवस्था की पहली कोशिका होती है।)
- The upper part of microsporophyll is sterile and pointed called apophysis.
(लघुबीजाणुपर्ण का ऊपरी भाग बंध्य और नुकीला होता है जिसे ऐपोफाइसिस कहते हैं।)
- A large number of spores are produced in Cycas.
(साइकस में बड़ी संख्या में बीजाणु उत्पन्न होते हैं।)
Female Cone (मादा शंकु):-
- There is no true female cone is Cycas.
(साइकस में सत्य मादा शंकु नहीं होता है।)
- The megasporophyll arise at the apex of the female plant and are loosely arranged in rosette manner.
(गुरुबीजाणुपर्ण मादा पौधे के शीर्ष पर उत्पन्न होते हैं और रोजेट रूप में विरल रूप से व्यवस्थित होते हैं।)
- On either side of the broader part of sporophyll, 4-6 red coloured ovules or megasporangia are arranged.
(बीजाणुपर्ण के चौड़े भाग के दोनों ओर 4-6 लाल रंग के बीजांड या गुरुबीजाणुधानियाँ व्यवस्थित होते हैं।)
- Each ovule is covered by a single massive integument. It has a narrow micropyle at the tip. Integument projects around the micropyle to form a small beak. Nucellus projects into the micropyle. But later the nucellar cells in this region disorganize to form a small cavity called pollen chamber. It plays an important part in early stages of fertilization.
(प्रत्येक बीजांड एक मोटे आवरण से ढका होता है। इसके सिरे पर एक संकरा माइक्रोपाइल होता है। माइक्रोपाइल के चारों ओर आवरण एक छोटी चोंच बनाता है। न्यूसेलस माइक्रोपाइल में फैला होता है। परन्तु बाद में इस क्षेत्र में न्यूसेलर कोशिकाएं अव्यवस्थित होकर एक छोटी गुहा बनाती हैं जिसे पराग कक्ष कहते हैं। यह निषेचन के प्रारंभिक चरणों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।)
- One of the nucellar cells increases in size and becomes megaspore mother cell. It undergoes meiosis to form four megaspores. Three megaspores degenerate. Only one becomes functional megaspore.
(न्यूसेलर कोशिकाओं में से एक आकार में बढ़ जाती है और गुरुबीजाणु मातृ कोशिका बन जाती है। यह अर्धसूत्री विभाजन से गुजरकर चार गुरुबीजाणु बनाती है। तीन गुरुबीजाणु नष्ट हो जाते हैं। केवल एक ही कार्यात्मक गुरुबीजाणु बनता है।) 
Fertilization (निषेचन):-
> The pollen grains reach the ovule through the medium of air.
(परागकण वायु के माध्यम से बीजांड तक पहुँचते हैं।)
> The method of fertilization in said to be siphano-zoidogamy (because of multiflagellated antherozoids and tube).
(इस निषेचन विधि को नाल-जन्तु निषेचन कहा जाता है (बहु-कशाभिकीय पुमणु और नाल की उपस्थिति के कारण)।)
> In Cycas polyembryony is often seen as egg of almost all the archegonia are fertilized and produce embryo.
(साइकस में बहुभ्रूणता अक्सर देखी जाती है क्योंकि लगभग सभी स्त्रीधानियों की अंड कोशिकाएं निषेचित होकर भ्रूण बनाते हैं।)
> In Cycas, alternation of generation in quite prominent.
(साइकस में पीढ़ी एकांतरण स्पष्ट रूप से देखा जाता है।)
Economic Importance of Cycas (साइकस का आर्थिक महत्व):- Cycas are used for decorative purposes, horticulture and in ceremonies. They are also used as food and medicine.
(साइकस का उपयोग सजावटी उद्देश्यों, बागवानी और समारोहों में किया जाता है। इनका उपयोग भोजन और औषधि के रूप में भी होता है।)
i. Many species of Cycas are used as ornamental plants.
(साइकस की कई जातियों का उपयोग सजावटी पौधों के रूप में किया जाता है।)
ii. Starch is obtained from Cycas revoluta (sago palm) and some other species.
[साइकस रिवोल्यूटा (साबूदाना ताड़) और कुछ अन्य जातियों से स्टार्च प्राप्त किया जाता है।]
iii. Some parts of the Cycas species plants are also used to prepare alcoholic drinks.
(साइकस जाति के पौधों के कुछ भागों का उपयोग मादक पेय बनाने में भी किया जाता है।)
iv. Some of the Cycas species produce edible seeds.
(साइकस की कुछ जातियों में खाने योग्य बीज होते हैं।)
v. Leaves are used for decorative purposes and to prepare baskets, hats, etc.
(पत्तियों का उपयोग सजावटी उद्देश्यों के लिए और टोकरियाँ, टोपियाँ आदि बनाने में किया जाता है।)
vi. Seeds and raisins obtained from some species are used to treat ulcers, sores and swellings.
(कुछ जातियों से प्राप्त बीजों और रेजिन का उपयोग अल्सर, घावों और सूजन के उपचार में किया जाता है।)
vii. Juice of young leaves is used to treat vomiting and flatulence.
(युवा पत्तियों के रस का उपयोग उल्टी और पेट फूलने के उपचार में किया जाता है।)
​​viii. Young succulent leaves of various species are often cooked as vegetables.
(विभिन्न जातियों की तरुण मांसल पत्तियों को अक्सर सब्जी के रूप में पकाया जाता है।)
ix. Cycas seeds are also used to treat hypertension and musculoskeletal disorders.
(साइकस के बीजों का उपयोग उच्च रक्तचाप और मांसपेशियों और हड्डियों के विकारों के उपचार में भी किया जाता है।)