Occurrence, Morphology, anatomy and life history of Pinus

-
Occurrence, Morphology, anatomy and life history of Pinus (पाइनस की उपस्थिति, आकारिकी, शरीर रचना और जीवन चक्र):-
Classification (वर्गीकरण):-
Division (प्रभाग):- Coniferophyta (कोनिफेरोफाइटा)
Class (वर्ग):- Coniferopsida (कोनिफेरोप्सिडा)
Order (गण):- Coniferales (कोनिफेरेल्स)
Family (कुल):- Pinaceae (पाइनेसी)
Genus (वंश):- Pinus (पाइनस)

Occurrence & Distribution (उपस्थिति एवं वितरण):-
> Widely distributed in the Northern Hemisphere.
(उत्तरी गोलार्ध में व्यापक रूप से वितरित।)
> Of the 75 species, 6 species are Indian.
(75 जातियों में से 6 जातियाँ भारतीय हैं।)
> P. excelsa, P. longifolia, P. gerardiana, P. insularis, P. armandi.
(पाइनस एक्सेल्सा, पाइनस लोंगिफोलिया, पाइनस जिरार्डियाना, पाइनस इंसुलेरिस, पाइनस अरमांडी।)
> Forms dense evergreen forests in hilly regions (Himalayas).
[पहाड़ी क्षेत्रों (हिमालय) में घने सदाबहार वन बनाता है।]

Sporophytic Plant Body (बीजाणुदभिद पादप शरीर):-
> Adult plants are tall trees up to 200 feet in height.
(वयस्क पादप 200 फीट तक ऊँचे वृक्ष होते हैं।)
> Perennial, xerophytic plants appearing pyramidal or conical due to radial branching.
(बहुवर्षीय, शुष्क जलवायु में उगने वाले ये पादप शाखाओं के कारण पिरामिडनुमा या शंकु के आकार के दिखाई देते हैं।)
> Branches are dimorphic – long shoots and dwarf shoots (spurs).
[शाखाएँ द्विरूपी होती हैं – लंबी शाखाएँ और बौनी शाखाएँ (स्पर्स)।]
> Leaves are dimorphic – Scale leaves and green acicular leaves.
(पत्तियाँ द्विरूपी होती हैं – शल्क पत्तियाँ और हरी सुईनुमा पत्तियाँ।)
> Male and female cones present on the same plant, hence monoecious
(नर और मादा शंकु एक ही पादप पर मौजूद होते हैं, इसलिए यह द्विलिंगाश्रयी पादप है।)

External Morphology (बाह्य आकारिकी):-
1. Stem (तना):-
> Erect, tall, cylindrical, woody and branched.
(सीधा, लंबा, बेलनाकार, काष्ठमय और शाखाओं वाला।)
> Branching monopodial and excurrent.
(शाखाएँ एकपदी और बहिर्गामी होती हैं।)
> Lower branches longer and horizontal giving the conical shape to the plant.
(निचली शाखाएँ लंबी और क्षैतिज होती हैं, जिससे पौधे को शंक्वाकार आकार मिलता है।)
> Branches of unlimited growth are the long shoots. 
(असीमित वृद्धि वाली शाखाएँ लंबी शाखाएँ होती हैं।)
> Arranged spirally around the main trunk.
(मुख्य तने के चारों ओर सर्पिलाकार रूप से व्यवस्थित होती हैं।)
> Bear scale leaves and dwarf shoots in axils of scale leaves.
(शल्क पत्तियाँ और शल्क पत्तियों के कक्षों में बौनी शाखाएँ होती हैं।)
> Branches of limited growth or dwarf shoot lacks apical bud.
(सीमित वृद्धि वाली शाखाओं या बौनी शाखा में शीर्ष कली नहीं होती है।)
> Possess 8-10 spirally arranged scale leaves terminating into 1-5 needle like foliage leaves at apex.
(शीर्ष पर 1-5 सुईनुमा पत्तियों में समाप्त होने वाली 8-10 सर्पिलाकार रूप से व्यवस्थित शल्क पत्तियाँ होती हैं।)
2. Leaves (पत्तियाँ):-
> Scale leaves thin, brown and small.
(शल्क पत्तियाँ पतली, भूरी और छोटी होती हैं।)
> Main function is to protect young buds & conserve water around the branches.
(इनका मुख्य कार्य शाखाओं के आसपास नई कलियों की रक्षा करना और जल संरक्षण करना है।)
> Foliage leaves are long & acicular (needle like).
[पर्ण पत्तियाँ लंबी और सुई के आकार की होती हैं।]
> Remains green for a number of years (3-10 yrs) hence plants are evergreen.
[ये कई वर्षों (3-10 वर्ष) तक हरी रहती हैं, इसलिए ये सदाबहार पौधे हैं।]
> No. of needles per spur varies from 1-5 with species (monofoliar to pentafoliar).
[जातियों के अनुसार प्रति शाखा सुइयों की संख्या 1-5 तक भिन्न होती है (एकपत्ती से लेकर पंचपत्ती तक)।]
3. Roots (जड़ें):-
> Plant possesses tap root.
(पौधे में मूसला जड़ होती है।)
> Elongated structure with strong lateral branches.
(यह एक लंबी संरचना होती है जिसमें मजबूत पार्श्व शाखाएँ होती हैं।)
> Root-hairs scanty; function taken up by ectotrophic mycorrhiza (fungus roots).
[मूलरोम कम होते हैं; यह कार्य बाह्यपोषी माइकोराइजा (कवकमूल) द्वारा किया जाता है।]
> It is symbiotic association of fungal mycelium on the root’s surface.
(यह जड़ की सतह पर कवक माइसेलियम का सहजीवी संबंध है।)
> Helps in absorption of nutrients & protection from pathogens.
(यह पोषक तत्वों के अवशोषण और रोगजनकों से सुरक्षा में सहायक होता है।)
> Fungal species identified are Rhizopogon, Amanita, Boletus, Entoloma, etc. – mostly members of Basidiomycetes.
(पहचानी गई कवक जातियाँ हैं राइजोपोगोन, ऐमेनिटा, बोलीटस, एंटोलोमा आदि – ये अधिकतर बेसिडियोमाइसिटीज कुल के सदस्य हैं।)

Anatomy of Root, Stem and Leaves (जड़, तना और पत्तियों की संरचना):-
1. Root (जड़):-
> Resembles typical dicotyledonous root.
(यह एक विशिष्ट द्विबीजपत्री जड़ के समान होती है।)
> Piliferous epiblema bear unicellular root hair (seen only in young roots).
[इसमें रोएँदार एपिब्लेमा होता है जिस पर एककोशिकीय मूलरोम होते हैं (केवल तरुण जड़ों में पाए जाते हैं)।]
> Broad parenchymatous cortex.
(इसका वल्कुट चौड़ा और मृदूत्तकीय होता है।)
> Endodermis and pericycle layers seen next.
(इसके बाद अंतश्चर्म और परिरंभ परतें दिखाई देती हैं।)
> Vascular tissue is radially arranged in 2-6 groups of xylem and phloem.
(संवहन ऊतक जाइलम और फ्लोएम के 2-6 समूहों में अरीय रूप से व्यवस्थित होता है।)
> This tissue lacks true vessels and companion cells.
(इस ऊतक में वास्तविक वाहिकाएँ और सहायक कोशिकाएँ नहीं होती हैं।)
> Resin canals present in xylem patch making it Y-shaped.
(जाइलम पैच में रेजिन नलिकाएँ उपस्थित होती हैं जिससे यह Y-आकृति का हो जाता है।)
> Old roots show secondary growth.
(पुरानी जड़ों में द्वितीयक वृद्धि दिखाई देती है।)
2. Stem (तना):-
> Typically dicotyledonous stem.
(सामान्यतः द्विबीजपत्री तना।)
> Cuticularized epidermis encloses the lignified sclerechymatous hypodermal layer below.
(क्यूटिकलकृत अधिचर्म नीचे स्थित लिग्निकृत दृढ़ोत्तक अधोचर्म परत को घेरे रहती है।)
> Inner cortex is thin walled parenchyma containing chloroplasts and resin canals.
(आंतरिक वल्कुट पतली भित्ति वाला मृदूत्तक होता है जिसमें हरितलवक और रेजिन नलिकाएं होती हैं।)
> Vascular bundles are conjoint, collateral, endarch, open and form a ring.
(संवहन पूल संयुक्त, पार्श्विक, अंत:आदिदारुक होते हैं, खुले होते हैं और एक वलय बनाते हैं।)
> Medullary rays are narrow.
(मज्जा किरणें संकीर्ण होती हैं।)
> Vessels in xylem and companion cells in phloem are absent.
(जाइलम में वाहिकाएं और फ्लोएम में सहायक कोशिकाएं अनुपस्थित होती हैं।)
> Secondary growth in stem (तने में द्वितीयक वृद्धि):-
- Ring of vascular cambium develops.
(संवहनी कैम्बियम का वलय विकसित होता है।)
- Remains active each year forming spring wood & autumn wood – annual rings.
(यह प्रत्येक वर्ष सक्रिय रहता है और वसंत ऋतु और शरद ऋतु में वार्षिक वलय बनाता है।)
- Important in dendrology for estimation of the age of the plant.
(वृक्ष विज्ञान में पौधे की आयु का अनुमान लगाने के लिए महत्वपूर्ण है।)
- Secondary medullary rays usually uniseriate.
(द्वितीयक मज्जा किरणें आमतौर पर एक-पंक्ति वाली होती हैं।)
- Pinus wood is dense and massive with few parenchyma cells – pycnoxylic.
(पाइनस की लकड़ी सघन और विशाल होती है जिसमें मृदूत्तक कोशिकाएं कम होती हैं – पिक्नोजाइलिक।)
- Cork cambium (phellogen) formed in outer cortical layer.
[बाहरी वल्कुट परत में कॉर्क कैम्बियम (फेलोजन) बनता है।]
- Forms secondary cortical cells (phelloderm) towards inner side and cork (phellem) on outer side.
[यह भीतरी भाग की ओर द्वितीयक वल्कुट कोशिकाएं (फेलोडर्म) और बाहरी भाग की ओर कॉर्क (फेलम) बनाता है।]
3. Leaf (पत्ती):-
> Xeromorphic.
(शुष्क रूप।)
> P. longifolia is trifoliar; so the needle shows triangular outline.
(पाइनस लोंगिफोलिया त्रिपर्णी होता है; इसलिए पत्ती की आकृति त्रिभुजाकार होती है।)
> Outermost epidermal layer has thick-walled cells which are cuticularized.
(सबसे बाहरी अधिचर्म परत में मोटी भित्ति वाली कोशिकाएं होती हैं जो क्यूटिकलकृत होती हैं।)
> Stomata are sunken.
(रन्ध्र धंसे हुए होते हैं।)
> Hypodermis is sclerenchymatous.
(अधश्चर्म दृढ़ोत्तकीय होती है।)
> Mesophyll not differentiated further.
(पर्णमध्योत्तक आगे विभेदित नहीं होती है।)
> These cells have peg-like infoldings of cellulose projecting in their cavities.
(इन कोशिकाओं में सेल्युलोज की खूंटी जैसी तहें होती हैं जो इनकी गुहाओं में उभरी होती हैं।)
> Have a large number of chloroplasts & starch grains.
(इनमें बड़ी संख्या में हरितलवक और स्टार्च के कण होते हैं।)
> Resin canals with secretory tissue present.
(स्रावी ऊतक के साथ रेजिन नलिकाएं उपस्थित होती हैं।)
> Two vascular bundles with conjoint tissue present in the middle.
(मध्य में संयुक्त ऊतक के साथ दो संवहनी पूल उपस्थित होते हैं।)

Reproduction (जनन):-
> Takes place by means of spores –microspores (male) and megaspores (female).The plants are therefore heterosporous.
[बीजाणुओं द्वारा होता है – लघुबीजाणु (नर) और गुरुबीजाणु (मादा)। अतः पौधे विषमबीजाणुक होते हैं।]
> The male and female cones occur on the same plant, but different branches i.e. monoecious.
(नर और मादा शंकु एक ही पौधे पर, लेकिन अलग-अलग शाखाओं पर पाए जाते हैं, अर्थात् द्विलिंगाश्रयी।)
Male cones (Staminate cones) [नर शंकु (पुंकेसरी शंकु)]:-
- Borne on the lower branches in the axils of scale leaves.
(ये शल्कों के कक्षों में निचली शाखाओं पर लगते हैं।)
- Appear in the month of January (in plains) and March (in hills) reaching maturity within 2-3 months.
[ये मैदानी क्षेत्रों में जनवरी और पहाड़ी क्षेत्रों में मार्च के महीनों में प्रकट होते हैं और 2-3 महीनों में परिपक्व हो जाते हैं।]
- Can be seen in clusters just behind the shoot – apex.
(ये तने के शीर्ष के ठीक पीछे गुच्छों में देखे जा सकते हैं।)
- Each cone has 60-100 spirally arranged microsporophylls.
(प्रत्येक शंकु में 60-100 सर्पिलाकार रूप से व्यवस्थित लघुबीजाणुपर्ण होते हैं।)
- Two microsporangia are present on the underside of each microsporophyll.
(प्रत्येक लघुबीजाणुपर्ण के निचले भाग पर दो लघुबीजाणुधानियाँ होती हैं।)
- Development of microsporangium is eusporangiate type.
(लघुबीजाणुधानी का विकास यूस्पोरेंजिएट प्रकार का होता है।)
- Within the microsporangium, the microspore mother cells undergo meiotic divisions to form haploid microspores.
(लघुबीजाणुधानी के भीतर, लघुबीजाणु मातृ कोशिकाएं अर्धसूत्री विभाजन से गुजरकर अगुणित लघुबीजाणु बनाती हैं।) 
Microspore (Pollen grain) [लघुबीजाणु (परागकण)]:-
- It is surrounded by a 3-layered wall.
(यह तीन परतों वाली भित्ति से घिरा होता है।)
- Exine heavily cuticularized on one side of the microspore.
(लघुबीजाणु की एक तरफ की बाह्य परत (एक्साईन) अत्यधिक क्यूटिकलकृत होती है।)
- Middle layer (exo-intine) projected outwards into two large balloon-like air sacs or wings.
[मध्य परत (एक्सो-इंटाइन) बाहर की ओर दो बड़े गुब्बारे जैसे वायु थैलों या पंखों में फैली होती है।]
- Inner layer (intine) is very thin.
[भीतरी परत (इंटाइन) बहुत पतली होती है।]
- On maturation the spores germinate in situ. Hence, early gametophytic development is precocious.
(परिपक्व होने पर बीजाणु उसी स्थान पर अंकुरित हो जाते हैं। अतः, प्रारंभिक युग्मकोदभिद विकास शीघ्र होता है।)
- At the time of dehiscence, huge quantities of microspores form yellow clouds around the pine forests. It’s called the “Shower of sulphur dust”.
(स्फुटन के समय, चीड़ के जंगलों में चारों ओर बड़ी मात्रा में लघुबीजाणु पीले बादल बनाते हैं। इसे "सल्फर धूल की बौछार" कहा जाता है।)
Male Gametophyte (नर युग्मकोदभिद):-
- Early development takes place inside the microsporangium.
(प्रारंभिक विकास लघुबीजाणुधानी के भीतर होता है।)
- Pollen grains are released at the 4-celled stage (2 prothalial, a generative cell and tube cell).
[परागकण चार-कोशिकीय अवस्था में मुक्त होते हैं (2 प्रोथैलियल, एक जनन कोशिका और एक नाल कोशिका)।]
- Pollination is anemophilous and pollen reach the pollen chamber of the ovule through micropyle.
(परागण वायु-परागण द्वारा होता है और परागकण माइक्रोपाइल के माध्यम से बीजांड के पराग कक्ष तक पहुँचते हैं।)
- Further development here, results in the formation of pollen tube which carries the two unequal male
gametes to the neck of the archegonium.
(यहाँ आगे के विकास के परिणामस्वरूप पराग नाल का निर्माण होता है, जो दो असमान नर युग्मकों को स्त्रीधानी की ग्रीवा तक ले जाती है।)
- The released male gametes will fertilize the egg cell resulting in zygote formation.
(मुक्त हुए नर युग्मक अंड कोशिका को निषेचित करते हैं, जिसके परिणामस्वरूप युग्मनज का निर्माण होता है।)
- Time gap of 12-14 months is seen between pollination and fertilization.
(परागण और निषेचन के बीच 12-14 महीने का समय अंतराल होता है।)
Female cone (Ovulate cone) [मादा शंकु (बीजांडीय शंकु)]:-
- Borne on the upper branches of the tree, in axils of scale leaves either singly or in groups of 2-4.
(ये वृक्ष की ऊपरी शाखाओं पर, शल्कों के कक्षों में, एकल या 2-4 के समूह में लगते हैं।)
- Female cones are seen in February and get pollinated within 3-4 months.
(मादा शंकु फरवरी में दिखाई देते हैं और 3-4 महीनों के भीतर परागित हो जाते हैं।)
- Complete maturation and seed dispersal takes place in the 3rd year of development.
(विकास के तीसरे वर्ष में पूर्ण परिपक्वता और बीज प्रकीर्णन होता है।)
- Each cone consists of central axis bearing spirally arranged ovuliferous scales (60-70).
[प्रत्येक शंकु में एक केंद्रीय अक्ष होता है जिस पर सर्पिलाकार रूप से व्यवस्थित बीजांडीय शल्क (60-70) होते हैं।]
- On young cones a small thin & leathery bract scale can be below the ovuliferous scale.
(तरुण शंकुओं पर बीजांडीय शल्क के नीचे एक छोटा, पतला और चमड़े जैसा सहपत्र शल्क हो सकता है।)
- Each ovuliferous scale has two ovules on its upper surface.
(प्रत्येक बीजांडीय शल्क की ऊपरी सतह पर दो बीजाण्ड होते हैं।)
- Cone on maturity is usually cylindrical and 15-20cms in length.
(परिपक्व शंकु आमतौर पर बेलनाकार होता है और इसकी लंबाई 15-20 सेमी होती है।)
Megasporophyll (गुरुबीजाणुपर्ण):-
- The ovuliferous scale is thick, large, woody & brownish structure.
(बीजांडीय शल्क मोटा, बड़ा, काष्ठीय और भूरे रंग का होता है।)
- More or less triangular in outline – broad, terminal portion is apophysis with its centrally projected area – the umbo.
(आकार में लगभग त्रिभुजाकार होता है – चौड़ा, शीर्षस्थ भाग ऐपोफाइसिस कहलाता है, जिसका मध्य भाग उभरा हुआ होता है – अम्बो।)
- Basal portion is narrow and bears two naked, sessile anatropous ovules on its upper surface.
(आधार भाग संकरा होता है और इसकी ऊपरी सतह पर दो नग्न, अवृन्तीय, ऐनाट्रोपस बीजांड होते हैं।)
Ovule Structure (बीजांड की संरचना):-
- Micropyle of the ovule faces the central axis of the cone.
(बीजांड का माइक्रोपाइल शंकु के केंद्रीय अक्ष की ओर होता है।)
- The single integument is fused to the nucleus except for a short distance near the micropyle.
(माइक्रोपाइल के पास थोड़ी दूरी को छोड़कर, एकल इंटेगुमेंट न्यूसेलस से संलयित होता है।)
- Embedded in the nucellus ,the archesporial cell divides meiotically to form four megaspores.
(न्यूसेलस में स्थित, आर्चीस्पोरियल कोशिका अर्धसूत्री विभाजन द्वारा विभाजित होकर चार गुरुबीजाणु बनाती है।)
Female Gametophyte (मादा युग्मकोदभिद):-
- The inner most functional megaspore further gives rise to the haploid female gametophyte tissue wherein the archegonia develop.
(सबसे भीतरी कार्यात्मक गुरुबीजाणु से आगे चलकर अगुणित मादा युग्मकोदभिद ऊतक बनता है, जिसमें स्त्रीधानियाँ विकसित होते हैं।)
- The venter of the archegonia contains the upper ventral canal cell and the larger egg cell.
(स्त्रीधानियों के अधर भाग में ऊपरी अंडधा नाल कोशिका और बड़ी अंड कोशिका होती है।)
Embryo (भ्रूण):-
- Embryo development is meroblastic.
(भ्रूण का विकास मीरोब्लास्टिक होता है।)
- In early stages the embryonal tier of the proembryo splits apart forming 4 apical segments each with its suspensor.
(प्रारंभिक अवस्था में प्राकभ्रूण की भ्रूणीय परत विभाजित होकर चार शीर्ष खंड बनाती है, जिनमें से प्रत्येक में उसका निलम्बक होता है।)
- Each of these terminal embryonal cell give rise to a mature embryo, thus Cleavage polyembryony is
observed.
(इनमें से प्रत्येक शीर्षस्थ भ्रूणीय कोशिका से एक परिपक्व भ्रूण बनता है, इस प्रकार विखंडित बहुभ्रूणता देखी जाती है।)
Seed Structure (बीज की संरचना):-
- Seeds are naked (not enclosed in fruit).
[बीज नग्न होते हैं (फल में बंद नहीं होते)।]
- Seeds are winged – the latter being derived from portion of upper surface of the ovuliferous scale.
(बीज पंखयुक्त होते हैं – पंख बीजाण्डीय शल्क की ऊपरी सतह के एक भाग से बनते हैं।)
- Outer fleshy layer of ovule disintegrates.
(बीजाण्ड की बाहरी मांसल परत विघटित हो जाती है।)
- Testa formed from the middle stony layer.
(मध्य कठोर परत से टेस्टा बनता है।)
- Tegmen is the inner fleshy layer of the ovule.
(बीजाण्ड की भीतरी मांसल परत टेग्मेन होती है।)
- Nucellus is almost consumed during embryo development.
(भ्रूण के विकास के दौरान न्यूसेलस लगभग उपयोग हो जाता है।)
- Remnants of nucellus, at micropylar end can be seen as reddish papery structure – the perisperm.
(माइक्रोपाइल के सिरे पर न्यूसेलस के अवशेष लाल रंग की कागज़ जैसी संरचना के रूप में दिखाई देते हैं – इसे पेरिस्पर्म कहते हैं।)
- The haploid female gametophyte surrounding the embryo forms the oily white kernel (edible part).
[भ्रूण को घेरने वाला अगुणित मादा युग्मकोदभिद एक तैलीय सफेद गिरी (खाद्य भाग) बनाता है।]
- Mature embryo has the radicle towards the micropyle and plumule away from it.
(परिपक्व भ्रूण में मूलांकुर माइक्रोपाइल की ओर और प्रांकुर उससे दूर होता है।)
- Plumule is surrounded by 8-14 cotyledons, which are green in colour.
(प्रांकुर 8-14 हरे रंग के बीजपत्रों से घिरा होता है।)
-  Germination is epigeal.
(अंकुरण ऐपीजियल होता है।)