Symptoms and control measures of Little leaf of Brinjal

-
Little leaf (लघु पर्ण):- Phytoplasma (MLO = Mycoplasma Like Organism)
Symptoms (लक्षण):-
- Infection is initially observed in one branch and later the entire plant shows symptoms.
(संक्रमण की शुरुआत पहले एक शाखा में होती है और बाद में पूरा पौधा लक्षण दिखाता है।)
- Reduction in size of newly formed leaves.
(नव निर्मित पत्तियों का आकार छोटा हो जाता है।)
- Reduction in petiole length making the leaves appear to be sticking to the stem.
(पर्णवृंत की लंबाई कम हो जाती है, जिससे पत्तियां तने से चिपकी हुई प्रतीत होती हैं।)
- Affected plants have narrow, soft, smooth and yellow shorter leaves.
(प्रभावित पौधों में संकरी, नरम, चिकनी और पीली छोटी पत्तियां होती हैं।)
- Internodes of the stem are also shortened.
(तने के पर्व भी छोटे हो जाते हैं।)
- Axillary buds get enlarged but their petioles and leaves also remain shortened giving the plant a bushy appearance.
(कक्षस्थ कलियाँ बड़ी हो जाती हैं, लेकिन उनके वृन्त और पत्तियाँ भी छोटी रहती हैं, जिससे पौधा झाड़ी जैसा दिखता है।)
- Mostly there is no flowering but if flowers are formed they remain green.
(ज्यादातर मामलों में पुष्प नहीं आते, लेकिन अगर पुष्प बनते हैं, तो वे हरे ही रहते हैं।)
- Fruiting is rare, if any fruit is formed, it becomes hard, tough and fails to mature. Young fruit turns necrotic, get mummified and cling to the plant.
(फल बहुत कम बनते हैं, यदि कोई फल बनता भी है, तो वह सख्त और कठोर हो जाता है और पक नहीं पाता। तरुण फल मृत ऊतक वाला हो जाता है, ममीकृत हो जाता है और पौधे से चिपका रहता है।)
Survival and spread (जीवितता और फैलाव):-
Primary (प्राथमिक):- The pathogen survives in collateral weed hosts like Datura fastuosa, D. stramonium, Catheranthus roseus, Argemone mexicana and transmitted to egg plant by Jassids.
(रोगजनक अतिरिक्त खरपतवार होस्ट जैसे धतूरा फास्टुओसा, धतूरा स्ट्रामोनियम, कैथारैंथस रोज़ियस, आर्जीमोन मैक्सिकाना में जीवित रहता है और जैसिड्स के माध्यम से बैंगन में फैलता है।)
Secondary (द्वितीयक):- Jassid - Hishimonas phycitis, which belongs to the group of leafhoppers.
(जैसिड - हिशिमोनास फाइसीटिस, जो लीफहॉपर समूह से संबंधित है।)
Management (प्रबंधन):-
- Tolerant varieties (सहनशील किस्में):- Pusa Purple Round, Pusa purple cluster and Arka sheel.
(पूसा पर्पल राउंड, पूसा पर्पल क्लस्टर और अर्का शील।)
- Destruction of affected plants.
(प्रभावित पौधों का विनाश।)
- Eradication of Solanaceous weed hosts.
(सोलेनेसी कुल के खरपतवार परपोषियों का उन्मूलन।)
- Spray Methyl demeton, 2 ml/l or Dimethoate 2 ml/l.
(मिथाइल डेमेटॉन 2 मिली/लीटर या डाइमेथोएट 2 मिली/लीटर का छिड़काव करें।)
- The only antimicrobials being used to control phytoplasmas are tetracycline-class antibiotics.
(फाइटोप्लाज्मा को नियंत्रित करने के लिए केवल टेट्रासाइक्लिन वर्ग की एंटीबायोटिक दवाओं का उपयोग किया जा रहा है।)