Physical and cultural methods of weed control
Physical and cultural methods of weed control (खरपतवार नियंत्रण की भौतिक एवं संवर्धन विधियाँ):-
Physical or Mechanical methods of weed control (खरपतवार नियंत्रण की भौतिक या यांत्रिक विधियाँ):- Mechanical or physical methods of weed control are being employed ever since man began to grow crops. The mechanical methods include tillage, hoeing, hand weeding, digging, cheeling, sickling, mowing, burning, flooding, mulching etc.
(जब से मनुष्य ने फसलें उगाना शुरू किया तब से खरपतवार नियंत्रण के यांत्रिक या भौतिक तरीकों का उपयोग किया जा रहा है। यांत्रिक विधियों में जुताई, निराई-गुड़ाई, हाथ से निराई करना, खोदना, हँसिया चलाना, घास काटना, जलाना, बाढ़, आदि शामिल हैं।)
1. Tillage (जुताई):- Tillage removes weeds from the soil resulting in their death. It may weaken plants through injury of root and stem pruning, reducing their competitiveness or regenerative capacity. Tillage also buries weeds. Tillage operation includes ploughing, discing, harrowing and levelling which is used to promote the germination of weeds through soil turnover and exposure of seeds to sunlight, which can be destroyed effectively later. In case of perennials, both top and underground growth is injured and destroyed by tillage.
(जुताई से मिट्टी से खरपतवार निकल जाते हैं जिससे उनकी मृत्यु हो जाती है। यह जड़ और तने को क्षति के माध्यम से पौधों को कमजोर कर सकता है, जिससे उनकी प्रतिस्पर्धात्मकता या पुनर्योजी क्षमता कम हो सकती है। जुताई से खरपतवार भी दब जाते हैं। जुताई के कार्य में हल चलना, चीरा लगाना, हैरोइंग और समतल करना शामिल है, जिसका उपयोग मिट्टी के टर्नओवर और सूर्य के प्रकाश के संपर्क में आने वाले बीजों के माध्यम से खरपतवारों के अंकुरण को बढ़ावा देने के लिए किया जाता है, जिन्हें बाद में प्रभावी ढंग से नष्ट किया जा सकता है। बारहमासी पौधों के मामले में, ऊपरी और भूमिगत विकास दोनों ही जुताई से घायल और नष्ट हो जाते हैं।)
2. Hoeing (निराई-गुड़ाई):- Hoe has been the most appropriate and widely used weeding tool for centuries. It is however, still a very useful implement to obtain results effectively and cheaply. It supplements the cultivator in row crops. Hoeing is particularly more effective on annuals and biennials as weed growth can be completely destroyed. In case of perennials, it destroyed the top growth with little effect on underground plant parts resulting in re-growth.
(कुदाल सदियों से निराई-गुड़ाई का सबसे उपयुक्त और व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला उपकरण रहा है। हालाँकि, प्रभावी ढंग से और सस्ते में परिणाम प्राप्त करने के लिए यह अभी भी एक बहुत उपयोगी कार्यान्वयन है। यह कतार वाली फसलों में कल्टीवेटर की पूर्ति करता है। निराई-गुड़ाई विशेष रूप से वार्षिक और द्विवार्षिक पौधों पर अधिक प्रभावी होती है क्योंकि खरपतवार की वृद्धि को पूरी तरह से नष्ट किया जा सकता है। बहु पौधों के मामले में, इसने भूमिगत पौधों के हिस्सों पर बहुत कम प्रभाव डालते हुए ऊपरी वृद्धि को नष्ट कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप पुन: वृद्धि हुई।)
3. Hand weeding (हाथ से निराई करना):- It is done by physical removal or pulling out of weeds by hand or removal by implements called khurpi, which resembles sickle. It is probably the oldest method of controlling weeds and it is still a practical and efficient method of eliminating weeds in cropped and non-cropped lands. It is very effective against annuals, biennials and controls only upper portions of perennials.
(यह भौतिक रूप से या हाथ से खरपतवार को खींचकर या खुरपी नामक उपकरण द्वारा निकाला जाता है, जो दरांती जैसा दिखता है। यह संभवतः खरपतवारों को नियंत्रित करने का सबसे पुराना तरीका है और यह अभी भी फसली और गैर-फसली भूमि में खरपतवारों को खत्म करने का एक व्यावहारिक और कुशल तरीका है। यह वार्षिक, द्विवार्षिक पौधों के विरुद्ध बहुत प्रभावी है और केवल बहुवर्षीय पौधों के ऊपरी हिस्से को नियंत्रित करता है।)
4. Digging (खोदना):- Digging is very useful in the case of perennial weeds to remove the underground propagating parts of weeds from the deeper layer of the soil.
(बहुवर्षीय खरपतवारों के मामले में मिट्टी की गहरी परत से खरपतवारों के भूमिगत प्रसार वाले हिस्सों को हटाने के लिए खुदाई बहुत उपयोगी है।)
5. Sickling and mowing (हँसिया चलाना और घास काटना):- Sickling is also done by hand with the help of sickle to remove the top growth of weeds to prevent seed production and to starve the underground parts. It is popular in sloppy areas where only the tall weed growth is sickled leaving the root system to hold the soil in place to prevent soil erosion. Mowing is a machine-operated practice mostly done on roadsides and in lawns.
(बीज उत्पादन को रोकने और भूमिगत भागों को भूखा रखने के लिए खरपतवारों की ऊपरी वृद्धि को हटाने के लिए हंसिया की मदद से हाथ से सिकलिंग भी की जाती है। यह ढलान वाले क्षेत्रों में लोकप्रिय है जहां मिट्टी के कटाव को रोकने के लिए केवल लंबे खरपतवार उगने पर मिट्टी को पकड़कर रखने के लिए जड़ तंत्र को छोड़ दिया जाता है। घास काटना एक मशीन संचालित अभ्यास है जो ज्यादातर सड़कों के किनारे और लॉन में किया जाता है।)
6. Burning (जलाना):- Burning or fire is often an economical and practical means of controlling weeds. It is used to:
(जलाना या आग लगाना अक्सर खरपतवार को नियंत्रित करने का एक किफायती और व्यावहारिक साधन है। इसका उपयोग निम्न के लिए किया जाता है:)
i. Dispose of vegetation.
(वनस्पति का निपटान करना।)
ii. Destroy dry tops of weeds that have matured.
(परिपक्व हो चुके खरपतवारों के सूखे शीर्षों को नष्ट कर दें।)
iii. Kill green weed growth in situations where cultivation and other common methods are impracticable.
(उन स्थितियों में हरी खरपतवार की वृद्धि को नष्ट करना जहां खेती और अन्य सामान्य तरीके अव्यावहारिक होते हैं।)
7. Flooding (बाढ़):- Flooding is successful against weed species sensitive to longer periods of submergence in water. Flooding kills plants by reducing oxygen availability for plant growth. The success of flooding depends upon complete submergence of weeds for longer periods.
(लंबे समय तक जल में डूबे रहने के प्रति संवेदनशील खरपतवार प्रजातियों के खिलाफ बाढ़ सफल होती है। बाढ़ पौधों की वृद्धि के लिए ऑक्सीजन की उपलब्धता को कम करके पौधों को मार देती है। बाढ़ की सफलता लंबे समय तक खरपतवारों के पूरी तरह जलनिमग्न रहने पर निर्भर करती है।)
Merits of Physical Method (भौतिक विधि के गुण):-
i. Oldest, effective and economical method.
(सबसे पुरानी, प्रभावी और किफायती विधि।)
ii. Large area can be covered in shorter time.
(कम समय में बड़े क्षेत्र को कवर किया जा सकता है।)
iii. Safe method for environment.
(पर्यावरण के लिए सुरक्षित विधि।)
iv. Does not involve any skill.
(इसमें कोई कौशल शामिल नहीं है।)
v. Weeding is possible in between plants.
(पौधों के बीच में निराई-गुड़ाई संभव है।)
vi. Deep rooted weeds can be controlled effectively.
(गहरी जड़ों वाले खरपतवारों को प्रभावी ढंग से नियंत्रित किया जा सकता है।)
Demerits of Physical Method (भौतिक विधि के दोष):-
i. Labour consuming.
(श्रम की अधिक आवश्यकता।)
ii. Possibility of damaging crop.
(फसल को नुकसान पहुंचने की संभावना।)
iii. Requires ideal and optimum specific condition.
(आदर्श एवं इष्टतम विशिष्ट स्थिति की आवश्यकता होती है।)
Cultural methods of weed control ((खरपतवार नियंत्रण की संवर्धन विधियाँ)):- Several cultural practices like tillage, planting, fertiliser application, irrigation etc., are employed for creating favourable condition for the crop. These practices if used properly, help in controlling weeds. Cultural methods, alone cannot control weeds, but help in reducing weed population. They should, therefore, be used in combination with other methods. In cultural methods, tillage, fertiliser application and irrigation are important. In addition, aspects like selection of variety, time of sowing, cropping system, cleanliness of the farm etc., are also useful in controlling weeds.
(फसल के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने के लिए जुताई, रोपण, उर्वरक अनुप्रयोग, सिंचाई आदि जैसी कई संवर्धन प्रक्रियाओं का उपयोग किया जाता है। अगर इन प्रक्रियाओं का सही ढंग से उपयोग किया जाए तो खरपतवारों को नियंत्रित करने में सहायता मिलती है। संवर्धन विधियाँ, अकेले ही खरपतवारों को नियंत्रित नहीं कर सकती, लेकिन खरपतवारों की आबादी को कम करने में मदद करती हैं। इसलिए, इन्हें अन्य विधियों के साथ संयोजन में उपयोग किया जाना चाहिए। संवर्धन विधियों में जुताई, उर्वरक प्रयोग और सिंचाई महत्वपूर्ण हैं। इसके अलावा किस्म का चयन, बुआई का समय, फसल प्रणाली, खेत की साफ-सफाई आदि पहलू भी खरपतवार नियंत्रण में उपयोगी होते हैं।)
1. Field preparation (खेत की तैयारी):- The field has to be kept weed free. Flowering of weeds should not be allowed. This helps in prevention of build up of weed seed population.
(खेत को खरपतवार मुक्त रखना होगा। खरपतवारों को पुष्पन करने नहीं देना चाहिए। इससे खरपतवार के बीज की आबादी को बढ़ने से रोकने में मदद मिलती है।)
2. Summer tillage (ग्रीष्मकालीन जुताई):- The practice of summer tillage or off-season tillage is one of the effective cultural methods to check the growth of perennial weed population in crop cultivation. Initial tillage before cropping should encourage clod formation. These clods, which have the weed propagules, upon drying desiccate the same. Subsequent tillage operations should break the clods into small units to further expose the shriveled weeds to the hot sun.
(फसल की खेती में बहुवर्षीय खरपतवार की आबादी की वृद्धि को रोकने के लिए ग्रीष्मकालीन जुताई या ऑफ-सीजन जुताई का अभ्यास प्रभावी संवर्धन विधियों में से एक है। फसल काटने से पहले प्रारंभिक जुताई से ढेले बनने को बढ़ावा मिलना चाहिए। ये ढेले, जिनमें खरपतवार के प्रवर्ध होते हैं, सूखने पर वही सूख जाते हैं। बाद में जुताई के कार्यों में ढेलों को छोटी-छोटी इकाइयों में तोड़ देना चाहिए ताकि सिकुड़े हुए खर-पतवार को तेज धूप में उजागर किया जा सके।)
3. Maintenance of optimum plant population (पौधों की इष्टतम आबादी बनाए रखना):- Lack of adequate plant population is prone to heavy weed infestation, which becomes, difficult to control later. Therefore practices like selection of proper seed, right method of sowing, adequate seed rate protection of seed from soil borne pests and diseases etc. are very important to obtain proper and uniform crop stand capable of offering competition to the weeds.
(पर्याप्त पौधों की संख्या के अभाव में भारी खरपतवार संक्रमण का खतरा होता है, जिसे बाद में नियंत्रित करना मुश्किल हो जाता है। इसलिए खरपतवारों से प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम उचित और समान फसल स्टैंड प्राप्त करने के लिए उचित बीज का चयन, बुआई की सही विधि, मिट्टी जनित कीटों और रोगों से बीज की पर्याप्त बीज दर सुरक्षा आदि जैसी प्रथाएं बहुत महत्वपूर्ण हैं।)
4. Crop rotation (फसल चक्र):- The possibility of a certain weed species or group of species occurring is greater if the same crop is grown year after year. In many instances, crop rotation can eliminate at least reduce difficult weed problems. The obnoxious weeds like Cyperus rotundus can be controlled effectively by including low land rice in crop rotation.
(यदि एक ही फसल वर्ष-दर-वर्ष उगाई जाए तो एक निश्चित खरपतवार प्रजाति या प्रजातियों के समूह के होने की संभावना अधिक होती है। कई मामलों में, फसल चक्रण से कम से कम कठिन खरपतवार समस्याओं को कम किया जा सकता है। निम्न भूमि वाले धान को फसल चक्र में शामिल करके साइप्रस रोटंडस जैसे अप्रिय खरपतवारों को प्रभावी ढंग से नियंत्रित किया जा सकता है।)
5. Growing of intercrops (अंतरफसलों को उगाना):- Inter cropping suppresses weeds better than sole cropping and thus provides an opportunity to utilize crops themselves as tools of weed management. Many short duration pulses viz., green gram and soybean effectively smother weeds without causing reduction in the yield of main crop.
(एकल फसल की तुलना में अंतर-फसल से खरपतवारों का दमन बेहतर होता है और इस प्रकार फसलों को खरपतवार प्रबंधन के उपकरण के रूप में उपयोग करने का अवसर मिलता है। कई छोटी अवधि की दालें जैसे मूंग और सोयाबीन मुख्य फसल की उपज में कमी किए बिना खरपतवारों को प्रभावी ढंग से नष्ट कर देती हैं।)
6. Mulching (मल्चिंग):- Mulch is a protective covering of material maintained on soil surface. Mulching has smothering effect on weed control by excluding light from the photosynthetic portions of a plant and thus inhibiting the top growth. It is very effective against annual weeds and some perennial weeds like Cynodon dactylon. Mulching is done by dry or green crop residues, plastic sheet or polythene film. To be effective the mulch should be thick enough to prevent light transmission and eliminate photosynthesis.
(मल्च मिट्टी की सतह पर बनी सामग्री का एक सुरक्षात्मक आवरण है। मल्चिंग खरपतवार के प्रकाश संश्लेषक भागों तक प्रकाश को पहुँचने से रोकता है और इस प्रकार शीर्ष वृद्धि में बाधा आती है। यह वार्षिक खरपतवारों और कुछ बहुवर्षीय खरपतवारों जैसे सायनोडोन डेक्टाइलॉन के प्रति बहुत प्रभावी है। मल्चिंग सूखी या हरी फसल के अवशेषों, प्लास्टिक शीट या पॉलिथीन फिल्म द्वारा की जाती है। प्रभावी होने के लिए गीली घास इतनी मोटी होनी चाहिए कि प्रकाश संचरण को रोक सके और प्रकाश संश्लेषण को समाप्त कर सके।)
7. Solarization (सौरीकरण):- This is another method of utilisation of solar energy for the desiccation of weeds. In this method, the soil temperature is further raised by 5 – 10 ºC by covering a pre-soaked fallow field with thin transparent plastic sheet. The plastic sheet checks the long wave back radiation from the soil and prevents loss of energy by hindering moisture evaporation.
(यह खरपतवारों को सुखाने के लिए सौर ऊर्जा के उपयोग की एक और विधि है। इस विधि में, पहले से भीगे हुए खेत को पतली पारदर्शी प्लास्टिक शीट से ढककर मिट्टी का तापमान 5 - 10 ºC तक बढ़ा दिया जाता है। प्लास्टिक शीट मिट्टी से लंबी तरंगदैर्ध्य विकिरण को रोकती है और नमी के वाष्पीकरण में बाधा डालकर ऊर्जा के नुकसान को रोकती है।)
8. Stale seedbed (जीर्ण बीज क्यारी):- A stale seedbed is one where initial one or two flushes of weeds are destroyed before planting of a crop. This is achieved by soaking a well prepared field with either irrigation or rain and allowing the weeds to germinate. At this stage a shallow tillage or non- residual herbicide like paraquat may be used to destroy the dense flush of young weed seedlings. This may be followed immediately by sowing. This technique allows the crop to germinate in almost weed-free environment.
(बासी बीज क्यारी वह होती है जहां फसल बोने से पहले प्रारंभिक एक या दो खरपतवार आबादीयाँ नष्ट कर दी जाती हैं। यह एक अच्छी तरह से तैयार खेत को सिंचाई या बारिश से भिगोने और खरपतवारों को अंकुरित होने देने से प्राप्त होता है। इस स्तर पर युवा खरपतवार अंकुरों के घने झुंड को नष्ट करने के लिए उथली जुताई या पैराक्वेट जैसे गैर-अवशिष्ट शाकनाशी का उपयोग किया जा सकता है। इसके तुरंत बाद बुआई की जा सकती है। यह तकनीक फसल को लगभग खरपतवार-मुक्त वातावरण में अंकुरित करने की अनुमति देती है।)
9. Blind tillage (अंधी जुताई):- The tillage of the soil after sowing a crop before the crop plants emerge is known as blind tillage. It is extensively employed to minimise weed intensity in drill sowing crops where emergence of crop seedling is hindered by soil crust formed on receipt of rain or irrigation immediately after sowing.
(किसी फसल को बोने के बाद पौधे निकलने से पहले मिट्टी की जुताई को अंधी जुताई कहा जाता है। ड्रिल बुआई वाली फसलों में खरपतवार की तीव्रता को कम करने के लिए इसका बड़े पैमाने पर उपयोग किया जाता है, जहां बुआई के तुरंत बाद बारिश या सिंचाई के कारण मिट्टी की परत बनने से फसल के अंकुर निकलने में बाधा आती है।)
10. Crop management practices (फसल प्रबंधन प्रक्रियाएँ):- Good crop management practices that play an important role in weed control are:
(खरपतवार नियंत्रण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने वाली अच्छी फसल प्रबंधन प्रक्रियाएँ हैं:)
i. Vigorous and fast growing crop varieties are better competitors with weeds.
(जोरदार और तीव्र वृद्धि वाली फसल की किस्में खरपतवारों से बेहतर प्रतिस्पर्धी होती हैं।)
ii. Proper placement of fertilizers ensures greater availability of nutrients to crop plants, thus keeping the weeds at a disadvantage.
(उर्वरकों के उचित स्थान से फसल के पौधों को पोषक तत्वों की अधिक उपलब्धता सुनिश्चित होती है, जिससे खरपतवारों को नुकसान होता है।)
iii. Better irrigation practices to have a good head start over the weeds.
(खरपतवारों की तुलना में फ़सली पौधों की अच्छी शुरुआत पाने के लिए बेहतर सिंचाई पद्धतियाँ अपनाएँ।)
iv. Proper crop rotation programme.
(उचित फसल चक्र कार्यक्रम।)
v. Higher plant population per unit area results in smothering effect on weed growth.
(प्रति इकाई क्षेत्र में पौधों की संख्या अधिक होने से खरपतवार की वृद्धि पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है।)
Merits of Cultural Method (संवर्धन विधि के गुण):-
i. Low cost for weed control.
(खरपतवार नियंत्रण के लिए कम लागत।)
ii. Easy to adopt.
(अपनाने में आसान।)
iii. No residual Problem.
(कोई अवशिष्ट समस्या नहीं।)
iv. Technical skill is not involved.
(तकनीकी कौशल शामिल नहीं होता है।)
v. No damage to crops.
(फसलों को कोई नुकसान नहीं होता है।)
vi. Effective weed control.
(प्रभावी खरपतवार नियंत्रण।)
vii. Crop-weed ecosystem is maintained.
(फसल-खरपतवार पारिस्थितिकी तंत्र कायम रहता है।)
Demerits of Cultural Method (संवर्धन विधि के दोष):-
i. Immediate and quick weed control is not possible.
(तत्काल एवं शीघ्र खरपतवार नियंत्रण संभव नहीं होता है।)
ii. Weeds are kept under suppressed condition.
(खरपतवारों को दबा कर रखा जाता है।)
iii. Perennial and problematic weeds cannot be controlled.
(बहुवर्षीय एवं समस्यादायी खरपतवारों को नियंत्रित नहीं किया जा सकता।)
iv. Practical difficulty in adoption.
(अपनाने में व्यावहारिक कठिनाई।)